游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 仙剑奇侠传6+仙剑奇侠传5前传+仙剑奇侠传5+仙剑奇侠传4 › 请问大家，简体中文版可以用台湾配音版吗~~~？？？？？ ...

发新帖

查看: 2727|回复: 6

上一主题

下一主题

[讨论] 请问大家，简体中文版可以用台湾配音版吗~~~？？？？？？？？？？？？？ [复制链接]

帖子: 819
精华: 0
积分: 410
金钱: 1877
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2011-8-22 13:57:53 |只看该作者 |倒序浏览

请问大家，简体中文版可以用台湾配音版吗~~~？？？？？？？？？？？？？

分享0 收藏0

使用道具举报

神奈川縣立湘北高校
游侠元老版主
『中文/角色扮演游戏区』
游侠光荣游戏工作组【元老】

★★★★★★★★★

元老版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章精华勋章活跃勋章荣誉勋章特色头衔勋章高级荣誉勋章光荣游戏工作组资深组员勋章 youki贡献勋章 SIMS梦工厂季度勋章

帖子: 24702
精华: 17
积分: 22272
金钱: 4577
荣誉: 636
人气: 1604
评议: 7

沙发

发表于 2011-8-22 15:03:01 |只看该作者

听说有些字幕和配音会对不上。

使用道具举报

虽万千人吾往矣
游侠元勋版主
『论坛事务处理区』
四海来朝东方不败
金戈鐵馬·氣吞萬裏如虎

★★★★★★★★★

2015年杰出版主勋章 2014年杰出版主勋章游侠元勋版主元老版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章特色头衔勋章高级荣誉勋章勤劳之证 2013年度杰出版主勋章游侠之星人气勋章·初级资深水手勋章

帖子: 40903
精华: 0
积分: 30407
金钱: 582819
荣誉: 965
人气: 3057
评议: 82

板凳

发表于 2011-8-22 16:33:30 |只看该作者

基本上可以用，总体来说，有小部分对不上，不影响大局

千里之行始于足下

使用道具举报

仙剑5数字版勋章

帖子: 95
精华: 0
积分: 88
金钱: 1580
荣誉: 4
人气: 0
评议: 0

地板

发表于 2011-8-22 20:14:20 |只看该作者

完全可以，有些字幕虽然不一样，但是意思大概相同！！！比如多药草多草药[阿弥陀佛]

CPU:Intel Core I5-2300
主板:MSI PH67S-C43
内存:G.Skill DDR3 1600MHZ 2G×2
显卡:MSI N460GTX Hawk
硬盘:WD Caviar Black 1TB
显示器:Samsung P2450H
光驱:PIONEER DVR-219CHV

使用道具举报

帖子: 164
精华: 0
积分: 82
金钱: 778
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2011-8-22 20:34:46 |只看该作者

就算是大陆版也有不一样的地方，配音临场发挥也是可以理解的嘛……

使用道具举报

可爱的小花猪夏磊
2017年十佳版主
游侠元勋版主
『动作/射击游戏区』
侠盗联盟组【组长】
侠盗汉化组【监制】
永远萌系会员·小花猪·夏磊
动作游戏一统江湖.夏磊

游侠元勋版主元老版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章特色头衔勋章高级荣誉勋章人气勋章·高级人气勋章·初级勤劳之证资深水手勋章游侠之星 2017十佳版主勋章 2013年度杰出版主勋章 2014年杰出版主勋章侠盗工作组一周年专属勋章 2015年杰出版主勋章侠盗工作组二周年勋章侠盗工作组三周年勋章

帖子: 246120
精华: 0
积分: 134104
金钱: 302235
荣誉: 879
人气: 22537
评议: 89

6^#

发表于 2011-8-22 21:02:04 |只看该作者

还是喜欢大陆的配音风格。

使用道具举报

帖子: 5553
精华: 0
积分: 2791
金钱: 16441
荣誉: 1
人气: 40
评议: 0

7^#

发表于 2011-8-22 21:05:40 |只看该作者

台版的部分配的有点娘

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-16 10:03 , Processed in 0.356732 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到