游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 星际争霸2：虚空之遗+星际争霸2：虫群之心+星际争霸2简体中文正式版 › 我覺得中文配音的工程車有點白痴

12 3 4 下一页

返回列表

查看: 8421|回复: 63

[原创] 我覺得中文配音的工程車有點白痴 [复制链接]

handjack13

帖子: 1809
精华: 0
积分: 925
金钱: 2269
荣誉: 2
人气: 0
评议: 0

电梯直达

楼主

发表于 2010-8-19 03:39:09 |只看该作者 |倒序浏览

"下擺~~~~~"

有人聽懂他說什麼嗎

分享0 收藏0

使用道具举报

tgd371290842

帖子: 88
精华: 0
积分: 44
金钱: 262
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

沙发

发表于 2010-8-19 04:59:20 |只看该作者

加班……？
20220202020202020

使用道具举报

huiyuforever

帖子: 122
精华: 0
积分: 61
金钱: 190
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

板凳

发表于 2010-8-19 07:41:52 |只看该作者

啊~~~你吓到我啦！！！[伤心啊] [伤心啊]

使用道具举报

ygflying

帖子: 54
精华: 0
积分: 27
金钱: 115
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

地板

发表于 2010-8-19 07:59:23 |只看该作者

有“加班”及“下班”的。

使用道具举报

黄龙

帖子: 4168
精华: 0
积分: 2516
金钱: 9615
荣誉: 42
人气: 86
评议: 0

5^#

发表于 2010-8-19 08:00:21 |只看该作者

瞎掰吧。。。。。。。。。。不过最常听到的还是 “你吓到我了”。。。

使用道具举报

國風

帖子: 16797
精华: 0
积分: 8531
金钱: 11321
荣誉: 7
人气: 368
评议: 0

6^#

发表于 2010-8-19 08:21:33 |只看该作者

“你是老板”
“我的表弟莱斯特曾经看过异化虫”
“封测时，他们都叫我大钻孔机！”

使用道具举报

superbox

白金会员勋章活跃勋章

帖子: 17685
精华: 0
积分: 8876
金钱: 16293
荣誉: 3
人气: 31
评议: 0

7^#

发表于 2010-8-19 09:06:06 |只看该作者

我以前以为是“加班”。后来认为是“下班”。最后认为是“瞎掰”...........

游侠已经大不如前咯~~~

使用道具举报

电浆

帖子: 45
精华: 0
积分: 23
金钱: 332
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

8^#

发表于 2010-8-19 09:27:18 |只看该作者

哈哈~楼上真逗~~~~

使用道具举报

lk9d

正六位下神琴師

帖子: 2305
精华: 0
积分: 1206
金钱: 5910
荣誉: 5
人气: 4
评议: 0

9^#

发表于 2010-8-19 09:29:01 |只看该作者

口气还是比较像E文版，但中文说出来我们就觉得白痴了

使用道具举报

xujinddk

活跃勋章大头像勋章

帖子: 12930
精华: 0
积分: 6525
金钱: 11682
荣誉: 6
人气: 0
评议: 0

10^#

发表于 2010-8-19 10:04:22 |只看该作者

明明是下班！不明白为什么有些人理解成加班，英文语音的我玩了，那句话是:over time 结束时间，还加班呢？

使用道具举报

mc123at

帖子: 328
精华: 0
积分: 164
金钱: 998
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

11^#

发表于 2010-8-19 10:07:02 |只看该作者

。。真逗。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

使用道具举报

handjack13

帖子: 1809
精华: 0
积分: 925
金钱: 2269
荣誉: 2
人气: 0
评议: 0

12^#

发表于 2010-8-19 10:26:46 |只看该作者

原帖由 xujinddk 于 2010-8-19 10:04 发表
明明是下班！不明白为什么有些人理解成加班，英文语音的我玩了，那句话是:over time 结束时间，还加班呢？

over time就是加班

建議你英語進修下

使用道具举报

martin

帖子: 482
精华: 0
积分: 242
金钱: 1130
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

13^#

发表于 2010-8-19 10:43:03 |只看该作者

昨天我用scv拆建筑，他说什么“你的士兵哪里去了？”

真想扁他

黑岛辐射三部曲，PST，；Nox，Diablo，GTA；Warcraft III，starcraft，DOW:DC，。主题医院。
上古卷轴，质量效应，龙腾世纪，巫师；荒野大镖客，bully；使命召唤，孤岛危机极限版。街霸4。

使用道具举报

newsass

帖子: 20815
精华: 2
积分: 11686
金钱: 17312
荣誉: 87
人气: 89
评议: 0

14^#

发表于 2010-8-19 10:49:23 |只看该作者

你吓到我了．．．．．．．．．　　　　　　　

使用道具举报

sd1435728

帖子: 627
精华: 0
积分: 314
金钱: 9280
荣誉: 0
人气: 9
评议: 0

15^#

发表于 2010-8-19 11:44:22 |只看该作者

尾随在后，怎么老想到尾行

使用道具举报

chenling95264

帖子: 213
精华: 0
积分: 107
金钱: 792
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

16^#

发表于 2010-8-19 11:53:36 |只看该作者

原帖由 xujinddk 于 2010-8-19 10:04 发表
明明是下班！不明白为什么有些人理解成加班，英文语音的我玩了，那句话是:over time 结束时间，还加班呢？

没文化不可怕，没文化还要显摆才可怕。

使用道具举报

robber1518

帖子: 11
精华: 0
积分: 6
金钱: 68
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

17^#

发表于 2010-8-19 12:04:16 |只看该作者

我是来围观10楼的。

下班~！下班~！你吓到我了！

使用道具举报

weipilihang

绯雪凛香
★

帖子: 12960
精华: 0
积分: 6896
金钱: 420
荣誉: 31
人气: 1015
评议: 2

18^#

发表于 2010-8-19 12:12:07 |只看该作者

over time 在运动中经常出现又名 OT 加时。。。。。

使用道具举报

SNAKEXJQ

帖子: 9152
精华: 0
积分: 4598
金钱: 2553
荣誉: 2
人气: 13
评议: 0

19^#

发表于 2010-8-19 12:20:18 |只看该作者

10L糗了……………………………………………………………………………………

使用道具举报

newsass

帖子: 20815
精华: 2
积分: 11686
金钱: 17312
荣誉: 87
人气: 89
评议: 0

20^#

发表于 2010-8-19 13:00:12 |只看该作者

配音中最获好评的就是　人类女医护兵！

使用道具举报

12 3 4 下一页

返回列表

[原创] 我覺得中文配音的工程車有點白痴 [复制链接]

浏览过的版块

白金会员勋章

活跃勋章

大头像勋章