游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 实况足球2022+实况足球2021+实况足球2020+实况足球2019+实况足球2018+实况足球2017+实况足球2016+实况2015+实况2014 › 0.2汉化补丁的问题！！

发新帖

查看: 2005|回复: 14

上一主题

下一主题

[求助] 0.2汉化补丁的问题！！ [复制链接]

帖子: 38
精华: 0
积分: 19
金钱: 856
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2009-10-21 15:20:00 |只看该作者 |倒序浏览

有人可以帮我翻译0.2汉化补丁里的日文吗?
我看不懂
我不想要球员名字的汉化
以下可以选择球员名字不汉化吗?

分享0 收藏0

使用道具举报

帖子: 76
精华: 0
积分: 38
金钱: 119
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

沙发

发表于 2009-10-21 15:20:43 |只看该作者

球员名字汉化多爽啊.....................................

使用道具举报

帖子: 38
精华: 0
积分: 19
金钱: 856
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

板凳

发表于 2009-10-21 15:22:52 |只看该作者

我是香港人
我看不懂汉化后的名字！！

使用道具举报

帖子: 184
精华: 0
积分: 92
金钱: 1063
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

地板

发表于 2009-10-21 15:25:03 |只看该作者

你这个香港人的简体字打的还不错

使用道具举报

帖子: 74
精华: 0
积分: 37
金钱: 165
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2009-10-21 15:25:28 |只看该作者

哈哈哈，香港人叫C朗纳多 2020222

使用道具举报

帖子: 74
精华: 0
积分: 37
金钱: 165
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

6^#

发表于 2009-10-21 15:26:06 |只看该作者

哈哈哈哈哈

同感

使用道具举报

帖子: 38
精华: 0
积分: 19
金钱: 856
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

7^#

发表于 2009-10-21 15:28:31 |只看该作者

过奖啦！！！
有人能解决我的问题吗？？

使用道具举报

帖子: 74
精华: 0
积分: 37
金钱: 165
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

8^#

发表于 2009-10-21 15:29:41 |只看该作者

你在等等吧，不知道后面有没有繁体的出

使用道具举报

帖子: 1000
精华: 0
积分: 500
金钱: 3581
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

9^#

发表于 2009-10-21 15:34:11 |只看该作者

我也是不喜欢球员名是中文。。。。。。

回5楼。。。是叫：C朗那度。。。。或者叫：基斯坦奴郎那度。

使用道具举报

帖子: 410
精华: 0
积分: 206
金钱: 4086
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

10^#

发表于 2009-10-21 16:29:33 |只看该作者

原帖由 风之魔都 于 2009-10-21 15:34 发表
我也是不喜欢球员名是中文。。。。。。

回5楼。。。是叫：C朗那度。。。。或者叫：基斯坦奴郎那度。

是C朗拿度吧

使用道具举报

帖子: 643
精华: 0
积分: 332
金钱: 2207
荣誉: 1
人气: 1
评议: 0

11^#

发表于 2009-10-21 16:32:05 |只看该作者

C.朗肥朗小朗

使用道具举报

帖子: 696
精华: 0
积分: 368
金钱: 1069
荣誉: 2
人气: 0
评议: 0

12^#

发表于 2009-10-21 16:34:54 |只看该作者

都是日文的发音感觉上

[思考]

使用道具举报

帖子: 340
精华: 0
积分: 172
金钱: 543
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

13^#

发表于 2009-10-21 16:37:24 |只看该作者

原来是香港人，那就应该更努力的学好中文阿~~！

amd3800+
7900GT
2G内存
垃圾主版

使用道具举报

帖子: 198
精华: 0
积分: 99
金钱: 1249
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

14^#

发表于 2009-10-21 16:40:09 |只看该作者

应该出粤语版本好多球员的名字完全看不明白

使用道具举报

黑男黑男 UID 1110647 主题 1 阅读权限 20 帖子 32 精华 0 积分 16 金钱 83 荣誉 0 人气 0 在线时间 0 小时评议 0 头像被屏蔽 Lv.2游侠会员, 积分 16, 距离下一级还需 184 积分帖子 32 精华 0 积分 16 金钱 83 荣誉 0 人气 0 评议 0 串个门加好友打招呼发消息	15^# 发表于 2009-10-21 16:45:26 \|只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-12 15:49 , Processed in 0.327966 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到