游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 生化尖兵 › 想问问PC的生化5港版是哪个公司代理的？ ...

发新帖

查看: 2060|回复: 9

上一主题

下一主题

[求助] 想问问PC的生化5港版是哪个公司代理的？ [复制链接]

战国美少女

帖子: 209
精华: 0
积分: 125
金钱: 439
荣誉: 2
人气: 0
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2009-9-5 11:07:41 |只看该作者 |倒序浏览

请问..PC版的港版生化5是哪个公司代理呢？

虽然知道台湾是EA，但是那恶灵古堡的翻译太雷....个人受不了....不准备入台版了，准备入港版的BIO5

港版的代理商没有找到= =所以发帖求助达人，谢谢！

分享0 收藏0

使用道具举报

帖子: 795
精华: 0
积分: 398
金钱: 2880
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

沙发

发表于 2009-9-5 11:12:44 |只看该作者

不知道什么时候上市~~~~~~~~~~~~~~同问！！

女人无所谓正派，正派是因为受到的引诱不够；男人无所谓忠诚，忠诚是因为背叛的筹码太低……

使用道具举报

帖子: 7133
精华: 0
积分: 3592
金钱: 12024
荣誉: 2
人气: 54
评议: 0

板凳

发表于 2009-9-5 11:42:21 |只看该作者

...难道港版不是恶灵古堡????????????????

使用道具举报

◀◁桜椛の流澐▷▶
游侠资深版主
NGC☆生化の危机复刻版の高手
幻魔上忍
★★★★★★★

电玩工作组荣誉勋章版主勋章资深版主勋章大头像勋章 youki贡献勋章 SIMS梦工厂季度勋章

帖子: 7267
精华: 3
积分: 4876
金钱: 23326
荣誉: 63
人气: 128
评议: 0

地板

发表于 2009-9-5 12:24:23 |只看该作者

原帖由 Fin... 于 2009-9-5 11:42 发表
...难道港版不是恶灵古堡????????????????

也是````

使用道具举报

帖子: 692
精华: 0
积分: 349
金钱: 2289
荣誉: 0
人气: 2
评议: 0

5^#

发表于 2009-9-5 17:02:00 |只看该作者

不就一个名字而已，何必呢？港台的翻译来自美版，因为biohazard在欧美被一个比较有名的乐队注册了。

使用道具举报

帖子: 486
精华: 1
积分: 574
金钱: 1136
荣誉: 13
人气: 0
评议: 0

6^#

发表于 2009-9-5 17:21:04 |只看该作者

应该是EA HK代理发行````````````

使用道具举报

帖子: 2303
精华: 0
积分: 1157
金钱: 2164
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

7^#

发表于 2009-9-5 21:15:02 |只看该作者

干吗要翻会有中文的吗？坚决玩英文= =

征服你的敌人，追逐他们，夺取他们的财产，使他们的爱人流泪，骑他们的马，拥抱他们的妻子和女儿- -

使用道具举报

战国美少女

帖子: 209
精华: 0
积分: 125
金钱: 439
荣誉: 2
人气: 0
评议: 0

8^#

发表于 2009-9-5 22:27:34 |只看该作者

BIO4买过正版，台版的就是恶灵古堡，港版的则是生化危机....

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-24 22:54 , Processed in 0.316114 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到