游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 国王的恩赐：阴暗面+国王的恩赐：北方勇士+亚瑟王2:死亡军团+地下城+国王的恩赐：交错世界+元素：魔法战争+圣战群英传3复兴+亚瑟王+国王的恩赐 › 传奇青蛙妻子的翻译是不是有问对题啊？ ...

发新帖

查看: 2352|回复: 3

上一主题

下一主题

[讨论] 传奇青蛙妻子的翻译是不是有问对题啊？ [复制链接]

帖子: 693
精华: 0
积分: 358
金钱: 2508
荣誉: 1
人气: 12
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2009-7-31 09:52:42 |只看该作者 |倒序浏览

上图！外加娱乐图一张~

。

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

分享0 收藏0

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

使用道具举报

执子之手，与子偕老
天邈汉化组翻译【中级】
暗物质
外法◆聖輝·冰帝◇銀狼

活跃勋章大头像勋章

帖子: 13293
精华: 1
积分: 7557
金钱: 52903
荣誉: 71
人气: 6
评议: 0

沙发

发表于 2009-7-31 10:03:28 |只看该作者

这是繁体的简化版么？

这个翻译肯定是有问题的

使用道具举报

帖子: 693
精华: 0
积分: 358
金钱: 2508
荣誉: 1
人气: 12
评议: 0

板凳

发表于 2009-7-31 10:18:06 |只看该作者

用的置顶的
《3.1完整汉化版》
《KB原版剧情100%汉化+改良》
是改良版出现的问题

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

使用道具举报

帖子: 693
精华: 0
积分: 358
金钱: 2508
荣誉: 1
人气: 12
评议: 0

地板

发表于 2009-7-31 13:26:58 |只看该作者

自己尝试修改，打开文件后放弃了......实在找不到是哪一句...

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-10 21:56 , Processed in 0.380406 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到