指挥官的技能英文解释！！！自己拿起翻译

sailin

从文档里挑出来的你们自己拿去翻译吧，我用过金山快译惨不忍睹啊！！！！
我就不贴翻译的出来的东东了


Zealous
9101636        The charge range of To Victory! increases while its Energy cost decreases.
9101637        The charge range of To Victory! is increased and its Energy cost decreased.

Unshakable
9099018        The Force Commander becomes highly resistant to knockdown.
9099019        The Force Commander is highly resistant to knockdown.

Relentless
9101639        After using To Victory!, the Force Commander becomes invulnerable for a short time.
9101640        After using To Victory!, the Force Commander is invulnerable for a short time.

Indomitable
9106233        Gain a significant chance to instantly regain consciousness when incapacitated. When doing so, the Force Commander regains health and gains a brief speed and damage increase.
9106234        The Force Commander may instantly regain consciousness when incapacitated. When doing so, he regains health and gains a brief speed and damage increase.

Ranged Specialist
9099192        Specialized weapons training. Force Commander learns to fire plasma guns and flamers while moving.
9099193        The Force Commander can fire plasma guns and flamers while moving.

Heavy Weapons Aptitude
9099195        Unlock Weapons - Force Commander becomes able to equip heavy bolters, missile launchers, and plasma cannons.
9099196        Weapons Unlocked - The Force Commander can equip heavy bolters, missile launchers, and plasma cannons.

Deadly Aim
9099198        Every shot fired gains a chance to deal a killing blow to most infantry targets. (When active, Battle Cry increases this chance.)
9099199        Every shot fired has a chance to deal a killing blow to most infantry targets. (When active, Battle Cry increases this chance.)

Battle Cry
9110431        Temporarily become immune to knockback and perform Special Attacks with every melee strike. Nearby allies temporarily do increased damage.
9110432        Temporarily become immune to knockback and perform Special Attacks with every melee strike. Nearby allies temporarily do increased damage.

Righteous Fury
9101642        When performing a special attack in hand-to-hand combat, strike with a fury that deals additional explosive damage.
9101643        When performing a special attack in hand-to-hand combat, strike with a fury that deals additional explosive damage.

Blessing of War
9104590        Regain Health when killing an opponent in hand-to-hand combat.
9104591        Regain Health when killing an opponent in hand-to-hand combat.

No Mercy, No Respite
9099205        While Battle Cry is active, the Force Commander's hand-to-hand strikes deal killing blows to most infantry (other enemies are knocked back).

Commander's Load Out
9099234        Gain an Accessory Slot. Additionally, the Force Commander regains Energy when killing an enemy.
9099235        Accessory Slot added. Additionally, the Force Commander regains Energy when killing an enemy.

Drop Bays
9106263        An equipped Drop Pod Beacon can be used twice in a single deployment.
9106264        An equipped Drop Pod Beacon can be used twice in a single deployment.

Orbital Barrage
9106266        An equipped Orbital Bombardment Beacon can be used twice in a single deployment.
9106267        An equipped Orbital Bombardment Beacon can be used twice in a single deployment.

XIIIVII

Drop Bays
得到装备后可以多用一次轨道空降仓
这个空降仓没有带任何东西，但是可以临时补充阵亡的兵力（原来为1个）

Orbital Barrage
得到装备后可以多用一次高轨道轰炸（原来为1次）

Heavy Weapons Aptitude
指挥官可以装备重型爆矢（重机枪）火箭发射器、等离子加农炮

Blessing of War
在肉搏战中每杀死1个敌人都可以回复生命值

Commander's Load Out
没杀死1个敌人都可以回复能量

Relentless
发动后指挥官可以无敌一小会

Ranged Specialist
指挥官可以在使用火焰枪和等离子手枪时移动射击

XIIIVII

Battle Cry
战吼！肉搏战具有了港台武侠片效果！刀气、剑气、斧子气、锤子气，都有范围打击效果！

No Mercy, No Respite
不用发动战吼技能技能就可以拥有武侠片效果！刀气、剑气、斧子气、锤子气。。。

RayPeople

ray........................................

tairuier

.....
只看到一堆E文 和 代码...
到底要怎么修改 还是不知道....