游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 游侠汉化区 › 想知道怎么加入游侠的汉化组

发新帖

查看: 2339|回复: 3

上一主题

下一主题

[求助] 想知道怎么加入游侠的汉化组 [复制链接]

天邈汉化组翻译【初级】

帖子: 63
精华: 0
积分: 32
金钱: 314
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2008-12-16 10:09:08 |只看该作者 |倒序浏览

还有就是游侠汉化组对汉化人员都有什么要求？
最近要准备雅思了，终于能放下别的事情专心看英语；所以一方面想提高翻译能力，另一方面有足够的闲暇来做点实在的事情，想看看能不能做点英文汉化翻译方面的工作。本人英语水平一般（要不也不用准备雅思咯）但中文功底还不错。翻译的水平，空之轨迹那样还是能达到的。个人偏爱文学性强的翻译。游戏应该文化化艺术化，翻译也一样。

分享0 收藏0

使用道具举报

天邈汉化组技术

战略游戏工作组专长成就勋章

帖子: 606
精华: 2
积分: 983
金钱: 4366
荣誉: 28
人气: 1
评议: 0

沙发

发表于 2008-12-16 10:48:43 |只看该作者

回复 #1 Plainchant 的帖子

查看本区置顶贴啊

爱机:
CPU: intel Q9450
主板: 玩家国度II NF790i Ultra
内存: DDR3 4GB
显卡: Geforce 9800GTX SLI

使用道具举报

天邈汉化组组长

帖子: 1324
精华: 4
积分: 2392
金钱: 10738
荣誉: 93
人气: 2
评议: 0

板凳

发表于 2008-12-16 13:27:55 |只看该作者

你好楼主你要加入汉化组可以先找我联系，我的QQ是： 4786254 ，和我联系吧。

使用道具举报

天邈汉化组技术

战略游戏工作组专长成就勋章

帖子: 606
精华: 2
积分: 983
金钱: 4366
荣誉: 28
人气: 1
评议: 0

地板

发表于 2008-12-17 19:08:23 |只看该作者

回复 #1 Plainchant 的帖子

sorry,好像那个置顶的人才储备帖不见了..呵呵,联系2楼的老李大大吧

爱机:
CPU: intel Q9450
主板: 玩家国度II NF790i Ultra
内存: DDR3 4GB
显卡: Geforce 9800GTX SLI

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-19 17:37 , Processed in 0.599421 second(s), 13 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到