游侠网中文字幕：B社《上古卷轴6》/《辐射76》开发总监Todd Howard专访

sony010

原帖链接：http://www.ali213.net/news/html/2018-6/368145.html

【游侠导读】在今年E3展期间B社游戏开发总监Todd Howard接受了TGA（年度游戏大奖）创办人Geoff Keighley的专访，对旗下在E3展期间公布的游戏做了重点介绍。游侠小编在这里对相关视频做了中文字幕处理。

　　在今年E3展期间Bethesda Game Studios（简称：B社，狭义）接连公布了旗下的三款重磅大作：根据旗下《辐射》系列改编的“辐射OL”《辐射76》；全新IP，规模和《辐射》以及“老滚”级别类似的重磅星际题材游戏《星空之地》以及备受众多玩家期待的《上古卷轴6》。

　　在公布这些重磅作品之后，B社游戏开发总监，著名游戏制作人Todd Howard自然也是受到了外界的普遍关注。在之后其也接受了TGA（年度游戏大奖）创办人Geoff Keighley的独家专访

　　采访期间Todd重点对旗下这款三款游戏《辐射76》、《星空之地》以及《上古卷轴6》做了介绍。在这里游侠小编则对相关专访视频做了中文字幕处理，以帮助大家对B社以及这些游戏能有进一步的了解。

　　相关视频：

游侠中文字幕B社游戏开发总监专访

　　由于采访中双方对话都比较口语化，因此这里的中文字幕以意译无主，如有不当之处，也欢迎大家指出。对于视频采访内容，游侠小编在下面就以具体游戏，做了简要的梳理：

　　关于《上古卷轴6》：

　　·　游戏目前处在预开发阶段；

　　·　但B社方面现已确认，在完成《星空之地》的开发、发售之后，将全力展开《上古卷轴6》的开发

　　·　现在的技术还未完全达到Todd所构想的《上古卷轴6》的要求，但已经接近了。

上古卷轴6 E3公布预告

　　·　游戏的首部预告的内容虽然不多，但代表了《上古卷轴6》将呈现的整体风格基调，同时也暗示了新作的设定地点。

　　·　甚至是预告中的经过重新编曲处理的那段《上古卷轴》系列的经典音乐，也是代表了新作的风格。

　　关于《星空之地》：

　　·　这是Todd本人酝酿了10年之久的游戏

　　·　整部游戏的级别和《辐射》、《上古卷轴》系列类似

　　·　专注于单人模式的星际题材史诗级大作

【游侠网】2018 E3 Bethesda新作《星空之地》预告片

　　·　游戏在5年前就注册了商标

　　·　目前已经开发了很长时间，现在已经处在可玩阶段（接近A测阶段）

　　·　但据游戏深度公布还有一段时间

　　·　深度公布游戏的时候也就意味着游戏即将发售

---

　　关于《辐射76》：

　　·　开发规模创B社历史之最

　　·　纯在线游戏，无法离线体验

　　·　游戏中没有NPC，但是系列典型的怪物、机器人等

　　·　融合了PVP和PVE玩法，两者职之前平衡目前正在调试

2018 Bethesda E3 辐射76 多人演示3

　　·　《辐射》系列特色V模式射击等玩法也有保留，但不再可以放缓时间

　　·　游戏将会支持MOD，但不会在发售时还无法支持，将在后续更新中加入

　　·　游戏在11月发售，游戏之前也将举办一次B测。

---

　　关于B社：

　　·　目前有三家：总部位于马里兰州罗克维尔，

　　·　两家分部：一家位于加拿大蒙特利尔，一家位于得克萨斯州首府奥斯汀

　　·　目前近期的游戏项目主要是《辐射76》，其次是手游《上古卷轴：剑刃》

pol0

干脆质量效应一代的团队都跳槽到白苏打得了，这样星空之地肯定有保证
另外比较好奇他所说的上古六的新技术是啥？更多的的多边形？光线追踪？AI?

wuccwzt

很期待B社的星空啊