游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 暴风雨 › 求助，问一下啊，好多装备开火准度-10%，是什么意思？ ...

发新帖

查看: 2675|回复: 4

上一主题

下一主题

[求助] 求助，问一下啊，好多装备开火准度-10%，是什么意思？ [复制链接]

帖子: 236
精华: 0
积分: 118
金钱: 1372
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2016-9-20 16:14:43 |只看该作者 |正序浏览

有的还挺贵，我方舰船开火准度减10%，我就懵逼了，这是好还是不好啊？

分享0 收藏0

使用道具举报

帖子: 46
精华: 0
积分: 23
金钱: 639
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2017-4-12 12:20:33 |只看该作者

开始我还理解为“我方开火时间提前准备度”，后来对比买的所有船，发现越大的船，这个数值就越大，也就是靶子越大。

使用道具举报

帖子: 90
精华: 0
积分: 45
金钱: 408
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

地板

发表于 2017-3-18 10:36:39 |只看该作者

我晕，我还以为是已方准底下降

使用道具举报

帖子: 1
精华: 0
积分: 1
金钱: 1
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

板凳

发表于 2016-9-25 20:12:35 来自手机 |只看该作者

英文原文是 fire accuracy on our ship, 正确的翻译应该是(敌方船只）对我方战船射击精度减少10%

使用道具举报

帖子: 341
精华: 0
积分: 181
金钱: 2922
荣誉: 1
人气: 8
评议: 0

沙发

发表于 2016-9-20 16:39:39 |只看该作者

应该是汉化问题，让敌人打你准度下降你可以试一下英文原版~~~~~~~

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-22 06:24 , Processed in 0.305384 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到