游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 信长之野望：新生PK+信长之野望15：大志PK+信长之野望创造：战国立志传+信长14：创造PK+天翔记PKHD+信长13：天道PK › 什么时候出汉化，日语看得头疼啊

发新帖

查看: 2413|回复: 6

上一主题

下一主题

[讨论] 什么时候出汉化，日语看得头疼啊 [复制链接]

帖子: 935
精华: 0
积分: 481
金钱: 3260
荣誉: 1
人气: 26
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2016-3-24 14:17:12 |只看该作者 |正序浏览

虽然能看懂个大概，但是总是不适应，很头疼啊。什么时候出汉化补丁啊

分享0 收藏0

使用道具举报

帖子: 111
精华: 0
积分: 57
金钱: 782
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

7^#

发表于 2016-3-24 16:31:42 |只看该作者

本帖最后由 12天蠍于 2016-3-24 16:32 编辑

這是日本人沒有國際觀的體現，日本每年研究日本經濟發展最大的問題就是國際化不足，30年了，都沒變

立志傳作中文化，對日本來說成本很低，只要一開始文檔作相容就好，找人翻譯一下就可以了，可是日本人就是不作

這樣作放在網上賣，賣個100套就回本了

使用道具举报

帖子: 135
精华: 0
积分: 68
金钱: 1139
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

6^#

发表于 2016-3-24 15:51:43 |只看该作者

我连内政条目都看不懂
奖励选择的什么完全不懂是什么意思

使用道具举报

帖子: 870
精华: 0
积分: 445
金钱: 7999
荣誉: 1
人气: 3
评议: 0

5^#

发表于 2016-3-24 15:01:59 |只看该作者

打了会幸村，大阪夏之阵大段大段的剧情，没中文真的看得晕死~~

使用道具举报

帖子: 4859
精华: 0
积分: 2444
金钱: 6388
荣誉: 0
人气: 129
评议: 0

地板

发表于 2016-3-24 14:34:05 |只看该作者

露珠好像很着急的样子

使用道具举报

帖子: 24
精华: 0
积分: 12
金钱: 265
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

板凳

发表于 2016-3-24 14:30:21 |只看该作者

AI 看不懂字幕没激情啊

使用道具举报

帖子: 367
精华: 0
积分: 184
金钱: 4578
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

沙发

发表于 2016-3-24 14:23:12 |只看该作者

是啊，快点出汉化吧，还有新武将登陆器，哈哈

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-21 18:29 , Processed in 0.366159 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到