『Wayne NBA2K新闻站』NBA 2K16 Pro-Am 模式宣传片、介绍 + 制作者访谈 (08.05)

woshihuxingtan

08.05
（访谈内容来自 Operation sports 论坛，中文翻译 Wayne，转载请注明）

为了解答玩家们对于新模式 Pro-Am 的疑惑，Operation Sports 论坛的工作人员总结了论坛坛友们提出的问题（文中用 Q 代替）采访了 2K VC 工作室的副总裁 Jeff Thomas（文中用 A 代替）（翻译完才知道，这次访谈好没有质量...）。

Q: 在预告片中我们看到有两种不同的球场，一种像是 Jordan Rec Center（四个球场，供 40 个玩家游玩），一种在球馆中（一个球场，供 10 个玩家游玩），玩家们可以自己选择场地吗？如何做到的？
A: 新的四个球员叫做 Pro-Am 球馆，自定义的场馆仅限两只玩家球队游玩。由 5 名玩家组成的球队，可以任意选择两种场馆。但是没有进入到某支球队的玩家只能选择 Pro-Am 球馆。

Q: 一支玩家球队中的 5 个玩家，都有权利自定义球馆和颜色吗？还是有创造这支球队的玩家控制？玩家能制定其他玩家协助设计吗？
A: 只有球队拥有者有权利设计球馆和其他自定义选项。

Q: 一个玩家可以在多支球队中吗？
A: 可以。

Q: 如果只有 3 个玩家，可以创造球队吗？可以让两个 AI 代替那两个位置吗？还是说只能由 5 位玩家组成一支球队？
A: 可以， 3 个玩家+2 个 AI 可以组成球队。

Q: MyPlayer 模式中玩家创造的球员的数值在 Pro-Am 模式中和 MyPark 模式中有什么不同吗？（这问题问的我也是醉了...）
A: 没有不同。

Q: 排行榜是怎样工作的？是由胜率？场次数？记录？能告诉我们排行榜是怎样追踪这些信息的呢？
A: 排名是根据 ELO 等级分制度。
(Wayne 注：ELO 等级分制度是指由匈牙利裔美国物理学家Elo创建的一个衡量各类对弈活动水平的评价方法，是当今对弈水平评估的公认的权威方法。被广泛用于国际象棋、围棋、足球、篮球等运动。网络游戏英雄联盟、魔兽世界内的竞技对战系统也采用此分级制度。)

Q: 如果玩家决定换一支球队，会丢失个人技术统计吗？会影响玩家在排行榜上的位置吗？
A: 并不会。

Q: Pro-Am 球队可以有相同的名字吗？例如，芝加哥 Wings 和 西雅图 Wings
A: 不可以

Q: 一支球队中会有位置限制吗？例如，一个 7 尺的小前锋和两个中锋？例如，一支球队中只有 2 个后卫，2 个前锋， 一个中锋？
A: 并不会有位置限制。（完了，此模式已毁...）

Q: 在你们的网站上或是手机 App 中，玩家可以查看状态或是比赛的结果吗？
A: 可以。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

07.31

在 Live 16 的不断的炮火及 2K 玩家的抱怨声下，2K 提前放出了 NBA 2K16 Pro-Am 模式的宣传片及介绍。

（本文转自 Operation Sports 论坛，文中引用 2K 官方介绍，中文翻译 Wayne，未经允许，禁止转载）

2K 刚刚宣布了 NBA 2K16 的 MyCareer（我的生涯） 模式中的新模式 Pro-Am。2K 的 Pro-Am 模式包含了“即使匹配”这一功能，无须等待，一场比赛马上就可以开始。这也就意味着玩家们终于可以跟 2K15 中的“Got Next”等待区告别了。

引用自官方：
叫上你的好基友，设计你自己的队标、球衣和球馆，创造完全属于你自己的球队。之后，带领你的球队与世界上最好的其他球队进行 5 对 5 的比赛，提升你在排行榜的地位。这个模式支持 40 位玩家同时在 NBA 规则下，全尺寸场馆进行 5 对 5 游玩。




2K Pro-Am 模式将提供每日、每月以及综合排行榜，实力排行榜等等。你可以完全自定义自己的球队，创造你自己的队服，包括修改颜色、号码大小、球衣花纹、领子的形状、网状图案、调整球队标志和名字的大小（也可以导入图像）等等。






你当然也可以完全自定义你的球馆，包括多种多样的大屏幕、记分牌、球架以及球场音效。如果你不喜欢球场的地板？换！（交叉纹理、蜂窝纹理...随便选），玩家也可自定义球场上各种线的颜色（边线、中圈、中场、禁区、三秒区等等）。玩家也可以自定义球馆地板的文字，边线附近的文字，同样地支持导入自定义图片。



NBA 2K16 Pro-Am 模式特性：

• 使用自己 MyCareer（我的生涯）中的球员 —— 与你的好基友们组成球队
• 打 NBA 风格的篮球，包括暂停和犯规
• 无需等待。即使匹配与你排名相近的对手进行比赛。
• 球队设计全权交由玩家掌控，导入自己的图片或是选择从游戏提供的自定义标志中选择。
  

宣传片：



移动设备观看地址：http://www.tudou.com/programs/view/7d3srzqXsT0/

woshihuxingtan

lihanmeng0105 发表于 2015-8-5 00:02
那有个毛意思

好了...坏消息来了...
Ronnie 刚刚在直播中说 Gamescom 不会提供玩家试玩，所以 Gamescom 这几天也就只有 Live 16 的泄露视频了...

woshihuxingtan

NBA 2K16 2K Pro-AM Interview with Jeff Thomas

We recently had an opportunity to interview Jeff Thomas, vice president of sports development at Visual Concepts to discuss some more details about the new 2K Pro-Am mode in NBA 2K16. While we had many questions from the OS community, most of them could not be answered at this time, due to details on other modes yet to be announced. With that said, enjoy the quick interview and let us know what you think.

Operation Sports: The trailer showed both an arena environment (10 players)as well as a Rec Center environment (40 players). Can you choose which settings to play in? How is that coordinated?

Jeff Thomas: The Pro-Am Arena is the new four court arena. The custom arenas are for team play exclusively. Team play can happen both in the Pro-Am arena and In your Team’s custom arena. All Walk-On play takes place in the Pro-Am Arena.

OS: Can anyone on your Pro-Am team work on the colors and arena, or does the creator handle that? Can you assign people to assist?

JT: Only the team owner can manage the arena design and customization.

OS: Can we be a part of multiple teams/squads?

JT: Yes you can!

OS: If I only have 3 users in my team for Pro-Am, can I still play and have computer players as the other two players on our team, or do you need to make sure you have your team of 5 players?

JT: You can play with 3 players and 2 A.I. players.

OS: Will our MyPLAYERs have exclusive ratings and overalls to the Pro-Am that differ from MyPark?

JT: No.

OS: How do the leaderboard rankings work? Is it determined by win percentage, games played, record and/or region? Can you give us some more details on what the leaderboards track?

JT: Rankings are determined by an ELO rating system.

OS: If you decide to switch your crew, will you lose all your individual stats and will it affect your ranking on the leaderboard?

JT: No you will not.

OS: Can Pro-Am teams with the same nickname exist? Example: Chicago Wings and Seattle Wings

JT: No.

OS: Do you have to be in same Affiliation as everyone else to play together?

JT: No that isn’t necessary.

OS: Will teams be restricted by position? Example: Three 7-foot SFs and two centers? Or is it two guards, two forwards, one center?

JT: No there aren’t position restrictions.

OS: Will you have a website or app available to check your stats and other game results?

JT: Yes.

lihanmeng0105

woshihuxingtan 发表于 2015-8-4 22:38
参加和开放试玩就是两码事儿，比如说只给重要的人物，记者提供，去年 Live 在 Gamescom 不就是这么做的吗 ...

那有个毛意思

woshihuxingtan

lihanmeng0105 发表于 2015-8-4 22:28
那这所谓的参加是几个意思

参加和开放试玩就是两码事儿，比如说只给重要的人物，记者提供，去年 Live 在 Gamescom 不就是这么做的吗，所以去年在 Gamescom, Live 15 就只有几张不痛不痒的图

lihanmeng0105

woshihuxingtan 发表于 2015-8-4 22:07
2K16 肯定会参加啊，但德国记者的消息是不会开放玩家试玩，不开放玩家试玩，总不能指望 2K 工作人员把 2K ...

那这所谓的参加是几个意思

woshihuxingtan

lihanmeng0105 发表于 2015-8-4 18:23
我发推问过operation sports的Steve noah了 他给我回复是nba2k16一定会参加gamescom 我非常激动啊哈哈
...

2K16 肯定会参加啊，但德国记者的消息是不会开放玩家试玩，不开放玩家试玩，总不能指望 2K 工作人员把 2K 的视频泄露出来吧？

lihanmeng0105

woshihuxingtan 发表于 2015-8-4 03:07
嗯 一起期待吧

我发推问过operation sports的Steve noah了 他给我回复是nba2k16一定会参加gamescom 我非常激动啊哈哈

woshihuxingtan

lihanmeng0105 发表于 2015-8-3 12:21
嗯嗯 希望科隆不要让大家失望

嗯 一起期待吧

lihanmeng0105

woshihuxingtan 发表于 2015-8-3 11:12
与其说是优化，不如说 EA 还在往 Live 16 加内容。
按照每年的时间表，2K 还是跟往常一样按部就班，如果  ...

嗯嗯 希望科隆不要让大家失望

woshihuxingtan

lihanmeng0105 发表于 2015-8-3 11:05
live16倒是非常自信 我相信这段时间 他们又进行了新一步的优化 2k啊 感觉越来越偏离正确的航道 ...

与其说是优化，不如说 EA 还在往 Live 16 加内容。
按照每年的时间表，2K 还是跟往常一样按部就班，如果 Gamescom，2K 真的连试玩都没有，那就有些奇怪了。
静观其变吧。

lihanmeng0105

woshihuxingtan 发表于 2015-8-3 00:29
8 月 5 号 ~ 9 号 媒体开放日
8 月 6 号 ~ 9 号 玩家开放日
如果要有视频，最早也是从 6 号开始

live16倒是非常自信 我相信这段时间 他们又进行了新一步的优化 2k啊 感觉越来越偏离正确的航道

M104968656

渣渣网速表示不敢战个疼。。。

woshihuxingtan

lihanmeng0105 发表于 2015-8-3 00:02
我现在也只期待看科隆展了 2k是几号来着

8 月 5 号 ~ 9 号 媒体开放日
8 月 6 号 ~ 9 号 玩家开放日
如果要有视频，最早也是从 6 号开始
但是...前提是 2K 得提供试玩...

lihanmeng0105

woshihuxingtan 发表于 2015-8-2 23:09
这个 Pro-Am 模式，是很多 2K 的粉丝一直想要的，说实话我也觉得没那么有意思，不过很多老美不这么想。
...

我现在也只期待看科隆展了 2k是几号来着

woshihuxingtan

jingsifan 发表于 2015-8-2 01:15
真心觉得这些球衣球场联网打比赛的没啥意思，，游戏性动作这些才是重点吧，，2K这套动作用了几年了，，囧.. ...

这个 Pro-Am 模式，是很多 2K 的粉丝一直想要的，说实话我也觉得没那么有意思，不过很多老美不这么想。
游戏性的话今年会有很大的改善，这个 Mike Wang 之前说过。2K16 的动作如何现在没法儿评价~

jingsifan

真心觉得这些球衣球场联网打比赛的没啥意思，，游戏性动作这些才是重点吧，，2K这套动作用了几年了，，囧...有点失望

woshihuxingtan

lihanmeng0105 发表于 2015-7-31 12:52
我觉得2k啊 这些花里胡哨的东西真心没啥意思 还是得看游戏性

老外还就是喜欢这些东西，他们已经等了 5 年......

woshihuxingtan

shzh135 发表于 2015-7-31 13:56
mypark可能老外打的多些？在国内我一局都打不完，服务器太差了，管你是建房间等人还是匹配赛，要想把网络功 ...

不能同意更多，我人在美国 2K15 一次 MyPark 都没玩儿，太卡！国内的状况也不会很好...网络体验 2K 还没法儿跟 Live 抗衡

jackylzf

shzh135 发表于 2015-7-31 10:09
能看，不过看这画面今年2K在游戏画面上貌似没有任何进步...

历年所有NBA2K里面 只有2K7在画面上真的惊艳了 （360美版2K6不算 因为当时国内基本没有美版机器）