内格雷多至今还记得第一次与佩莱格里尼单独交谈时候的场景,当时他刚刚被告知在皇家马德里没有未来。(译者注:2009年夏天,皇马曾经利用当时内格雷多转会阿尔梅里亚时签下的回购条款,以500万欧元将他带回皇马,随后又在赛季还未开始时把内格雷多卖到了塞维利亚,当时皇马的主教练正是佩莱格里尼。)
“他把我叫到一边,然后告诉我,即使是杯赛的比赛,也很难轮到我上场——克里斯蒂亚诺-罗纳尔多、伊瓜因、本泽马或者是劳尔,不管是谁,出场顺位都在我之前。”内格雷多回忆道。
内格雷多或许应该感激佩莱格里尼的坦率,不过如今,他更应该感谢曼城,后者在今夏花费1600万英镑把他从塞维利亚带到了这里。
知恩图报:内格雷多在与曼城签约之后,在11场比赛里完成了9个进球
不相为谋:内格雷多(右一)与皇马格格不入
当曼城的足球总监比吉里斯坦建议佩莱格里尼与内格雷多再续前缘、重新合作的时候,这一次,智利人没有一丝犹豫。
作为对佩莱格里尼信任的回报,内格雷多展现出了英超顶级射手的水准,他在19场比赛里完成了11个进球。与此同时,佩莱格里尼正在帮助他成为一名真正的射手,这是他在皇马从来没有扮演过的角色。
内格雷多在马德里附近的巴伊厄卡斯的一个工人阶级家庭里长大。在20岁来到皇马之前,他一直持有家乡所在球队巴列卡诺的季票,并且在15岁的时候与他们签约。
内格雷多家的兄弟三人都是足球运动员,塞萨尔是第三级别球队中的一名中卫,鲁本则是低级别联赛的前锋。他们的父亲是一名出租车司机,在他的儿子还没有足够收入赡养他之前,努力工作来养活他们。
量身定做:内格雷多觉得自己是天生的进攻终结者
驰骋绿茵:内格雷多在为曼城效力的最近6场比赛中打进7球
还在塞维利亚效力时,内格雷多很少能入得了西班牙国家队主教练维森特-德尔-博斯克的法眼。博斯克带他参加了2012年欧洲杯,但依旧很少使用他,而在今夏的联合会杯上,他干脆就没有进入大名单。
如今,他在曼城获得的进步使得他重新回到了一名国家队前锋的水平线上。
内格雷多现在的全面技术来源于职业生涯的起步阶段的历练,当时他在巴列卡诺打的位置是边路,他很好地领悟了从右路内切,然后用左脚射门的艺术。这让他受益匪浅。除此之外,他在90分钟里面的贡献更加稳定和有延续性的表现的能力确实有所提高。
“足球比赛是一项从一而终的运动,你必须一直保持足够水准的注意力,我喜欢这种踢球方式。”内格雷多谈道。
此外,内格雷多还从塞维利亚前队友赫苏斯-纳瓦斯那儿学到了如何增加他对比赛的理解力。“在互相阅读对方的跑位这一点上,他们做得太好了。”内格雷多在塞维利亚时期的主教练米歇尔如是说[size=+0]。(译者注:米歇尔在2012年2月-2013年1月执教塞维利亚。)
“我们的一侧拥有席尔瓦和纳斯里,而另一侧则拥有纳瓦斯和米尔纳。相比起来,后两者的风格更加直接。”内格雷多高兴地告诉西班牙媒体。
相得益彰:内格雷多可以依靠来自纳瓦斯(左)的支持
运筹帷幄:佩莱格里尼在皇马时放走了内格雷多,不过在上任蓝月亮之后,他还是把内格雷多带到了曼彻斯特
如今,内格雷多与他的好搭档塞尔吉奥-阿圭罗的组合在本赛季绝对算得上夺人眼球。佩莱格里尼在绝大多数比赛中并不会只使用孤零零的一位前锋,而是更加喜爱内格雷多与阿圭罗的锋线搭档,这让曼城双子星大放光芒。
内格雷多的空霸属性,搭配上良好的拿球能力,使得他和阿Kun成为了天作之合。
而在内格雷多的身上的另一对天才与天才的结合则说的是他和他的国家队队友桑蒂-卡索拉。
“作为一名中场队员,他总是会给你短传的机会,”卡索拉如是说。巴塞罗那的中卫皮克则补充道:“在那个区域里他总是予取予求,所以你不得不阻止他用左脚射门。”
心领神会:内格雷多与阿圭罗(右一)的组合是联赛最有杀伤力的武器
天道酬勤:内格雷多(中)在曼城的表现足以获得一张代表西班牙队参加世界杯的机票
内格雷多在曼城的出色表现对于切尔西的费尔南多-托雷斯和托特纳姆热刺的罗伯托-索尔达多来说,可不是什么好消息。
他已经说服了德尔-博斯克应该让他和马德里竞技前锋迭戈-科斯塔一起搭乘飞往巴西的班机,让索尔达多和托雷斯以及大卫-比利亚去争夺西班牙队前锋线上最后一个席位。
在此之前,有人对内格雷多能否帮助佩莱格里尼完成伊蒂哈德财团提出的“五年五冠”的目标表示轻微的担心。
如今,虽然人们还需要一段时间才能对内格雷多的长期表现作出评价,不过佩莱格里尼已经开始谈论他对于球队的短期目标所起到的作用了。曼城已经跻身欧冠16强,这可是头一回。
曼城在今年夏天本和卡瓦尼以及法尔考这样的前锋传出过转会绯闻,不过最终并没有结果,这让一些人很失望。
虽然他们都转会去了法国,与蓝月亮遗憾地擦肩而过,不过曼城还是获得了最适合他们的那个队员——如今,内格雷多可是欧冠联赛里射门成功率最高的球员。