[分享] 【FM20球队汉化】（支持FM14无需重新开档即插即用） LLaMa 激情打造 20131213更新 [复制链接]

dingjiany

游侠足球经理工作组【采编】
◆

足球经理工作组组员勋章

帖子: 6336
精华: 0
积分: 3488
金钱: 3891
荣誉: 31
人气: 91
评议: 0

电梯直达

楼主

发表于 2013-5-13 14:31:55 |只看该作者 |正序浏览

本帖最后由 dingjiany 于 2013-12-20 10:01 编辑

制作修正： LLaMa:dingjiany，kyokusei，Geraphael，moonsky
==================================================================================================说下做这个初衷：由于原来的LNC版汉化不少球队汉化不准确，而且还是粤语或者音译，对于今年LLM区国际化的趋势，
这个翻译实在落后了。而另外的汉化需要开档加载，属于修改数据库（正版的玩家应该都知道数据库修改，此档就不会计入个人排名:curse:）

在老K和我的提议下开始动工，拉着G君一起，MOONSKY也随之加入，

4个人分工将原来5000多条的球队汉化，依照http://www.kitstown.com的翻译来调整
当然有些没有的也参考了很多资料

工程耗时一个月！

目前汉化球队达到6000多个俱乐部（最主要不要开档加载DDT，即插即用）

以后随之全球化的进一步升入开战，G冠军将是完善这份球队汉化的主力人员

此汉化不定期更新
也希望各位朋友一起出力完善

格式如下 **为UID号
添加球队汉化："NAME_CHANGE" ** "中文名字" ""
修改球队汉化："NAME_CHANGE" ** "中文名字" ""
----------------------------------------------------华丽分割线------------------------

分享给大家了

下载

使用方法：
因为不少人还是1300的档

所以解压后将文件  球队汉化.lnc

正版用户放置到以下两个路径，没有lnc文件夹自己建立
FM13：Steam\steamapps\common\Football Manager 2013\data\db\1300\lnc
         Steam\steamapps\common\Football Manager 2013\data\db\1330\lnc
FM14：Steam\steamapps\common\Football Manager 2014\data\db\1400\lnc

破解用户：安装目录下
            Football Manager 2014\data\db\1400\lnc


重新进游戏

享受吧

2013年3月28日

更新日志
2013-9-21更新一些乌克兰球队
2013-11-13 更新中国以及世界上参加洲际联赛的球队名称

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

已有 2 人评分	金钱	人气	收起理由
huailanmao808		+ 1	楼主的所说安装方法成功了，成功汉化球队名.
tdwyagon	+ 40		助人为乐，品格高尚~

总评分: 金钱 + 40 人气 + 1 查看全部评分

[分享] 【FM20球队汉化】（支持FM14无需重新开档即插即用） LLaMa 激情打造 20131213更新 [复制链接]

浏览过的版块

足球经理工作组组员勋章

白金会员勋章

活跃勋章