注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 忍者场景战役+疯狂机器3+潘卡普：守梦人+玩具冒险+迷失之海+像素飞船+最终之战+死亡战车2+银河历险记3+节奏地牢+NG25周年合集+黑白雨夜+雷电4：赶尽杀绝 › 《铁旅》简体中文汉化补丁（8月16日更新修正版）【游侠 ...
12345678910... 308下一页
返回列表 发新帖
查看: 211563|回复: 6145
打印 上一主题 下一主题

[下载] 《铁旅》简体中文汉化补丁（8月16日更新修正版）【游侠宸星汉化组出品】 [复制链接]

白卡

帖子
143
精华
0
积分
516
金钱
4774
荣誉
42
人气
243
评议
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-8-15 12:34:10 |只看该作者 |正序浏览

中文名称: 铁旅
英文名称: Iron Brigade
游戏类型: TPS 第三人称视角射击游戏
发行时间: 2012年
地区: 美国
语言: 英文,简体中文

8月16日更新修正版
文本二次校对润色
修正几次小错误


【游戏简介】
去年6月，Double Fine公司在Xbox上发布了精品第三人称射击和塔防的混合体游戏《铁旅》（Iron Brigade），现在该公司打算把这款游戏带到PC上。这个游戏原名叫《防御工事》（Trenched），Double Fine公司计划于8月13日把这个以现实的第一次世界大战背景风格游戏搬到PC和Steam平台上。本作使用塔防类游戏中少见的第三人称射击作为攻击方式，并大量结合角色扮演游戏的升级要素，让玩家通过等级解开新武器的使用权，以及利用金币来提升各部位能力。除了支持单人战役玩法外，也允许最多四名玩家合作闯关。

【汉化组简介】
宸星汉化组是在游侠帮助下新成立的一支汉化队伍。几部作品正在汉化的过程中，愿我们的作品能给玩家们带来良好的游戏体验。


【汉化名单】
项目：白卡
翻译：疯狂的石头 悦儿 神兵 凌少 婉君
润色&校对：Mark 悦儿
测试：小白
技术：白卡

【人才招募】
要求：对游戏有爱，有相对空闲的时间，有相关经验者优先考虑录取。
1.翻译：英语四级以上或同等水平。
2.测试：精通游戏安装和游戏bug反馈。
3.美工&视频：精通PS或者精通视频编辑软件。
有兴趣的人可以直接站内PM我或者加入我们的QQ群:95486786

【汉化截图】







【游戏地址】
汉化修正版，下载
游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册
已有 4 人评分金钱 荣誉 人气 收起 理由
kitare. + 3 大家好，LMAO汉化组又和大家见面了！.
cxm13 + 100 + 1 + 10 精华文章！
Relax@ + 100 + 1 + 5 感谢分享~
5706365 + 100 + 2 大家好，宸星汉化组又和大家见面了！.

总评分: 金钱 + 300  荣誉 + 4  人气 + 18   查看全部评分

使用道具 举报

游侠网-jTir5S

帖子
4
精华
0
积分
2
金钱
44
荣誉
0
人气
0
评议
0
6146#
发表于 2025-3-16 11:12:31 |只看该作者
谢谢谢谢

使用道具 举报

天下第一冲

帖子
75
精华
0
积分
38
金钱
1858
荣誉
0
人气
0
评议
0
6145#
发表于 2024-11-7 02:48:08 |只看该作者
感谢分享o(*￣︶￣*)o

使用道具 举报

感染体159

帖子
1
精华
0
积分
1
金钱
1
荣誉
0
人气
0
评议
0
6144#
发表于 2024-6-14 12:17:54 |只看该作者
感谢分享

使用道具 举报

daoer

帖子
850
精华
0
积分
425
金钱
12933
荣誉
0
人气
0
评议
0
6143#
发表于 2023-4-15 13:07:53 |只看该作者
GOOD JOB!!!!

使用道具 举报

游侠网-DuPOiP

帖子
1
精华
0
积分
1
金钱
1
荣誉
0
人气
0
评议
0
6142#
发表于 2023-4-1 10:34:41 |只看该作者
好红红火火恍恍惚惚1

使用道具 举报

Littlepip002

帖子
17
精华
0
积分
9
金钱
286
荣誉
0
人气
0
评议
0
6141#
发表于 2023-3-31 19:14:55 |只看该作者
感谢分享

使用道具 举报

zwel

帖子
3
精华
0
积分
2
金钱
58
荣誉
0
人气
0
评议
0
6140#
发表于 2023-2-21 11:14:31 |只看该作者
asdasdasdasdasdasdasdasd

使用道具 举报

qwer12555

帖子
15
精华
0
积分
8
金钱
213
荣誉
0
人气
0
评议
0
6139#
发表于 2022-11-19 17:54:37 |只看该作者
11111111111111111111111111

使用道具 举报

游侠网-n9ijbP

帖子
5
精华
0
积分
3
金钱
174
荣誉
0
人气
0
评议
0
6138#
发表于 2022-7-15 09:33:42 |只看该作者
66666666666666666666666

使用道具 举报

17932615

帖子
10
精华
0
积分
5
金钱
86
荣誉
0
人气
0
评议
0
6137#
发表于 2021-10-15 12:25:37 |只看该作者
感谢分享

使用道具 举报

BLOODWAKEN

帖子
4
精华
0
积分
2
金钱
39
荣誉
0
人气
0
评议
0
6136#
发表于 2021-8-2 17:31:43 |只看该作者
fgfdgdfgdfgfdgfd

使用道具 举报

3369216959

帖子
1
精华
0
积分
1
金钱
55
荣誉
0
人气
0
评议
0
6135#
发表于 2021-6-28 21:33:19 |只看该作者
哈哈哈哈

使用道具 举报

zhuql

帖子
61
精华
0
积分
31
金钱
1277
荣誉
0
人气
0
评议
0
6134#
发表于 2021-6-7 12:18:09 |只看该作者

使用道具 举报

yuanhuanyu18

帖子
28
精华
0
积分
14
金钱
148
荣誉
0
人气
0
评议
0
6133#
发表于 2021-5-3 14:49:41 |只看该作者
11111

使用道具 举报

zaddscfds

帖子
9
精华
0
积分
5
金钱
77
荣誉
0
人气
0
评议
0
6132#
发表于 2021-5-2 01:08:13 |只看该作者
汉化组永远滴神

使用道具 举报

ajjnhw

帖子
4
精华
0
积分
2
金钱
79
荣誉
0
人气
0
评议
0
6131#
发表于 2021-4-12 00:29:46 |只看该作者
感谢，整合版似乎用的初版感觉跟机翻没查，来试试修正

使用道具 举报

xiaoxue1987

帖子
5
精华
0
积分
3
金钱
50
荣誉
0
人气
0
评议
0
6130#
发表于 2021-3-29 17:43:24 |只看该作者
支持！！！！！！！！！！！！！！

使用道具 举报

跑不动的坦克

帖子
3
精华
0
积分
2
金钱
47
荣誉
0
人气
0
评议
0
6129#
发表于 2021-2-24 22:10:52 |只看该作者
万岁

使用道具 举报

马马虎虎的俺

帖子
72
精华
0
积分
36
金钱
820
荣誉
0
人气
0
评议
0
6128#
发表于 2020-12-27 20:16:52 |只看该作者
11111

使用道具 举报

12345678910... 308下一页
返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-10-6 20:28 , Processed in 0.480288 second(s), 15 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.
分享到