游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 质量效应3 › 隔壁骂不死屌的人越来越多沸沸扬扬好不热闹！ ...

发新帖

查看: 8192|回复: 45

上一主题

下一主题

[讨论] 隔壁骂不死屌的人越来越多沸沸扬扬好不热闹！ [复制链接]

帖子: 1258
精华: 3
积分: 1521
金钱: 4455
荣誉: 29
人气: 21
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2012-3-8 14:45:40 |只看该作者 |正序浏览

本帖最后由 jikent00 于 2012-3-8 21:13 编辑

以前个个甜言蜜语的叫着鸟姐鸟姐姐的淫此刻都不淡定了纷纷开始投入骂街骂鸟的示威中来搞得ME3版本删了好多贴
起因是占位立贴却迟迟不发汉化补丁[嘿嘿嘿]

分享0 收藏0

　
- superme -

使用道具举报

黑暗圣斗士·黑暗凤凰幻魔拳
Jericho☆鬼眼狂刀

帖子: 4228
精华: 1
积分: 2565
金钱: 6783
荣誉: 25
人气: 1
评议: 0

46^#

发表于 2012-3-9 02:34:02 |只看该作者

等啥时候出了下个硬盘版玩完就删
有必要为游戏着急么?

Dancing in the Moonlight

使用道具举报

帖子: 308
精华: 0
积分: 155
金钱: 786
荣誉: 0
人气: 6
评议: 0

45^#

发表于 2012-3-9 01:34:46 |只看该作者

我太吃惊了，不是都说国内现在大家的英文都是个顶个的好比我们这些在各国当老外N年的都好得多么，那样的话还要什么汉化啊，直接玩英文版多好，翻译这东西无论如何不可能完全表达原文的意思的，更何况还是在中文和英文这两个查别这么大的语言之间。玩英文版不开字幕直接听他们讲故事才爽啊。这不是一个绝好的寓教于乐学英文的绝好方式么，搞什么汉化嘛。汉化，说不客气点，就是别人把馍馍嚼过了，混了口水口臭什么的再吐出来喂给你，你要可以自己吃的话，还愿意去接么？

使用道具举报

帖子: 12936
精华: 32
积分: 23048
金钱: 33256
荣誉: 932
人气: 8571
评议: 0

44^#

发表于 2012-3-8 23:24:13 |只看该作者

游侠出就出了，也不调胃口

使用道具举报

帖子: 9
精华: 0
积分: 5
金钱: 138
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

43^#

发表于 2012-3-8 23:19:28 |只看该作者

介么有种介么牛X，游侠先出啊笨

使用道具举报

帖子: 589
精华: 0
积分: 295
金钱: 2197
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

42^#

发表于 2012-3-8 22:41:51 |只看该作者

哈哈，一起隔岸观火，大家尽兴

使用道具举报

帖子: 22
精华: 0
积分: 12
金钱: 259
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

41^#

发表于 2012-3-8 22:31:27 |只看该作者

无所谓了！！！！！！！！！！！！隔壁已经崩溃了！

使用道具举报

帖子: 228
精华: 0
积分: 115
金钱: 1365
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

40^#

发表于 2012-3-8 22:03:41 |只看该作者

dddddddddddddddddddddddddddddddd

使用道具举报

帖子: 5354
精华: 0
积分: 2690
金钱: 11803
荣誉: 1
人气: 28
评议: 0

39^#

发表于 2012-3-8 21:50:43 |只看该作者

这种ARPG大作，估计原稿有十万单词吧？
现在给个汉化你，估计都是机器翻译的，质量可想而知

作为翻译，我鄙视这种行为

使用道具举报

帖子: 1708
精华: 0
积分: 855
金钱: 7314
荣誉: 0
人气: 13
评议: 0

38^#

发表于 2012-3-8 21:37:28 |只看该作者

那次不是这样死吊胃口的，到现在已经24小时了还在吊着，雷声大的吓人，这雨啥时候才下啊[怒]

使用道具举报

帖子: 115
精华: 0
积分: 59
金钱: 746
荣誉: 0
人气: 2
评议: 0

37^#

发表于 2012-3-8 21:26:27 |只看该作者

老实说，我要是这边汉化组的就暂时低调发布汉化，等今年几个重头大作过去隔壁还这么玩，就该自爆了。

使用道具举报

帖子: 280
精华: 0
积分: 140
金钱: 2005
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

36^#

发表于 2012-3-8 21:18:31 |只看该作者

尿姐表示压力不太大...{:00:}

使用道具举报

帖子: 324
精华: 0
积分: 162
金钱: 1059
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

35^#

发表于 2012-3-8 21:08:36 |只看该作者

- -今晚的起因貌似是3dm淘宝店卖的典藏包反而送一张“汉化”碟...
虽然不知道是1+2中文合集还是3代补丁- -...那个发布帖玩了几次文字游戏了..
迪奥各种背黑锅

使用道具举报

帖子: 476
精华: 0
积分: 238
金钱: 5099
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

34^#

发表于 2012-3-8 21:05:40 |只看该作者

人家隔壁遲遲不發漢化補丁..蛋是網上買遊戲還送漢化光盤....
神馬東西..

使用道具举报

帖子: 106
精华: 0
积分: 54
金钱: 982
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

33^#

发表于 2012-3-8 21:05:30 |只看该作者

忙着弄Mass Effect 3 Insanity攻关+Saints Row: The Third拼成就，看来把这整件事忽略过去了...静观其变...

使用道具举报

帖子: 1
精华: 0
积分: 1
金钱: 11
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

32^#

发表于 2012-3-8 21:02:37 |只看该作者

我他妈专门注册号过来的。这次被3dm恶心到了。。

使用道具举报

帖子: 3628
精华: 0
积分: 1815
金钱: 8591
荣誉: 0
人气: 7
评议: 0

31^#

发表于 2012-3-8 21:00:09 |只看该作者

{:2:}{:2:}{:2:}
我怎么觉得即时感严重…………
上次老滚5是不是也这样来着？

撸

使用道具举报

帖子: 245
精华: 0
积分: 124
金钱: 1371
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

30^#

发表于 2012-3-8 20:20:58 |只看该作者

草率发布汉化不好嘛你们又要骂，等稳定的又等不起。[怒]

如果喜欢什么就去做吧！没有什么能阻挡你。

使用道具举报

帖子: 274
精华: 0
积分: 137
金钱: 3663
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

29^#

发表于 2012-3-8 20:14:52 |只看该作者

这年头免费的如360已经坑爹到了境界，一样贼多人拥护，收费了保证多数人骂娘。汉化补丁也是如此。。。

使用道具举报

帖子: 995
精华: 1
积分: 701
金钱: 1222
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

28^#

发表于 2012-3-8 18:39:50 |只看该作者

jblmvp 发表于 2012-3-8 18:32
游侠垃圾一个，好歹人家还有汉化，你那又想盗3dm的了吧

另外游侠和3DM都是分别开不同的坑的
游侠也汉化质量3，3DM 也是质量3.你不觉得浪费资源吗

讲话要公道，客观分析。

CPU:I5 2500K
CPU风扇：超频3红海全铜版
主板:Asus/华硕 P8Z68-V LX B3
内存:芝奇 F3-12800CL9D-8GBXL DDR3/1600 4GB*2
显卡:NVIDIA GTX285
散热器：九州风神德古拉
硬盘:西数 1TB黑盘 STAT3 (7200 64M)
机箱:TT 星际指挥官
键盘:微软赛威X6
鼠标:罗技G5 07版

游戏机:XBOX360 双65NM自制系统
PS3 3.55系统 JB2
PSP30000

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-28 02:05 , Processed in 0.350335 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到