游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 游侠PC游戏综合讨论区 › 汉化组出资源的速度在字幕组面前就是渣啊 ...

12 下一页

返回列表

查看: 3444|回复: 29

[贴图] 汉化组出资源的速度在字幕组面前就是渣啊 [复制链接]

TigerQiuQiu

帖子: 20180
精华: 0
积分: 10306
金钱: 1405
荣誉: 11
人气: 911
评议: 0

电梯直达

楼主

发表于 2011-10-8 18:26:33 |只看该作者 |正序浏览

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

分享0 收藏0

使用道具举报

TigerQiuQiu

帖子: 20180
精华: 0
积分: 10306
金钱: 1405
荣誉: 11
人气: 911
评议: 0

30^#

发表于 2011-10-8 20:58:02 |只看该作者

只有 RAW 才能叫生肉。。。。。150M 的MP4 也能算生肉？

使用道具举报

XIBEIJIAN

帖子: 3400
精华: 1
积分: 2064
金钱: 2912
荣誉: 16
人气: 39
评议: 0

29^#

发表于 2011-10-8 20:56:59 |只看该作者

恶性循环。无字幕版也放出来，还叫什么生肉。。。。

使用道具举报

TigerQiuQiu

帖子: 20180
精华: 0
积分: 10306
金钱: 1405
荣誉: 11
人气: 911
评议: 0

28^#

发表于 2011-10-8 20:05:00 |只看该作者

1263326506 发表于 2011-10-8 19:54
其实lz是找存在感的

咱存在感已经暴了

使用道具举报

1263326506

帖子: 4748
精华: 0
积分: 2432
金钱: 10343
荣誉: 3
人气: 53
评议: 0

27^#

发表于 2011-10-8 19:54:49 |只看该作者

其实lz是找存在感的

使用道具举报

TigerQiuQiu

帖子: 20180
精华: 0
积分: 10306
金钱: 1405
荣誉: 11
人气: 911
评议: 0

26^#

发表于 2011-10-8 19:28:58 |只看该作者

table315 发表于 2011-10-8 19:18
不出奇, 因为录制片源的也是字幕组的人, 所以挂上字幕组的名字发无字幕的先行版是很正常的(拼速度的字幕组 ...

http://bt.ktxp.com/user-6553-1.html

本日话题。。。。一个不是字幕组的字幕组。。。。

本来我以为是有人DT了，原来水这么深。。。

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

使用道具举报

TigerQiuQiu

帖子: 20180
精华: 0
积分: 10306
金钱: 1405
荣誉: 11
人气: 911
评议: 0

25^#

发表于 2011-10-8 19:24:49 |只看该作者

table315 发表于 2011-10-8 19:18
不出奇, 因为录制片源的也是字幕组的人, 所以挂上字幕组的名字发无字幕的先行版是很正常的(拼速度的字幕组 ...

咱不是第一天看到生肉了

使用道具举报

迪妮莎

帖子: 8125
精华: 0
积分: 4146
金钱: 6173
荣誉: 8
人气: 34
评议: 0

24^#

发表于 2011-10-8 19:19:36 |只看该作者

TigerQiuQiu 发表于 2011-10-8 19:16
我本来就有一半是女人

男人的一半是女人嘛！

使用道具举报

table315

帖子: 6577
精华: 0
积分: 3338
金钱: 7987
荣誉: 4
人气: 50
评议: 0

23^#

发表于 2011-10-8 19:18:05 |只看该作者

不出奇, 因为录制片源的也是字幕组的人, 所以挂上字幕组的名字发无字幕的先行版是很正常的(拼速度的字幕组都有自己的人在日本那边录片的) 游戏汉化不同, 要等游戏出后看玩家回响如何, 值不值翻译才开始翻译的, 难道不好的游戏一发售, 翻译组就挂上自己的名义发个无翻译版吗?

使用道具举报

zhouli520

姿姿驼~(@^_^@)~
游侠资深版主
『射击游戏区』
游侠攻略组【攻略】

版主勋章资深版主勋章白金会员勋章活跃勋章

帖子: 13275
精华: 4
积分: 8229
金钱: 7020
荣誉: 70
人气: 760
评议: 0

22^#

发表于 2011-10-8 19:16:34 |只看该作者

不就是生肉麽......

使用道具举报

TigerQiuQiu

帖子: 20180
精华: 0
积分: 10306
金钱: 1405
荣誉: 11
人气: 911
评议: 0

21^#

发表于 2011-10-8 19:16:29 |只看该作者

我本来就有一半是女人

使用道具举报

galgal33

帖子: 1675
精华: 0
积分: 843
金钱: 1083
荣誉: 0
人气: 11
评议: 0

20^#

发表于 2011-10-8 19:15:40 |只看该作者

虎妹，头像实至名归了

吾手指天足沾地不在三界之内而生灭于六道之外天地人神无有资格为吾取名
吾生于莲中创万古之奇自名千叶传奇
你们的神只有一个

使用道具举报

迪妮莎

帖子: 8125
精华: 0
积分: 4146
金钱: 6173
荣誉: 8
人气: 34
评议: 0

19^#

发表于 2011-10-8 19:14:41 |只看该作者

TigerQiuQiu 发表于 2011-10-8 19:11
你说汉化组拼首发汉化，写个XXXX汉化补丁“回复可见”，进去之后是“上传中、制作中”

字幕组碉堡了， ...

你说的对啊

使用道具举报

TigerQiuQiu

帖子: 20180
精华: 0
积分: 10306
金钱: 1405
荣誉: 11
人气: 911
评议: 0

18^#

发表于 2011-10-8 19:11:51 |只看该作者

迪妮莎发表于 2011-10-8 19:08
LZ是说资源发布的速度吗？一样没有可比性了，动漫片源是日本那边用高清电视录制的，然后直接传回大陆，用不 ...

你说汉化组拼首发汉化，写个XXXX汉化补丁“回复可见”，进去之后是“上传中、制作中”

字幕组碉堡了，拼首发，直接发没字幕的

使用道具举报

迪妮莎

帖子: 8125
精华: 0
积分: 4146
金钱: 6173
荣誉: 8
人气: 34
评议: 0

17^#

发表于 2011-10-8 19:08:29 |只看该作者

LZ是说资源发布的速度吗？一样没有可比性了，动漫片源是日本那边用高清电视录制的，然后直接传回大陆，用不了多长时间，加上字幕大概4个小时，游戏就费劲多了，首先发售了之后你要去买，买回来还要做成镜像上传

使用道具举报

xialei_026

可爱的小花猪夏磊
2017年十佳版主
游侠元勋版主
『动作/射击游戏区』
侠盗联盟组【组长】
侠盗汉化组【监制】
永远萌系会员·小花猪·夏磊
动作游戏一统江湖.夏磊

游侠元勋版主元老版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章特色头衔勋章高级荣誉勋章人气勋章·高级人气勋章·初级勤劳之证资深水手勋章游侠之星 2017十佳版主勋章 2013年度杰出版主勋章 2014年杰出版主勋章侠盗工作组一周年专属勋章 2015年杰出版主勋章侠盗工作组二周年勋章侠盗工作组三周年勋章