游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › FIFA 23+FIFA 22+FIFA 21+FIFA 20+FIFA 19+FIFA 18+FIFA 17+FIFA 16+FIFA 15+FIFA 14+欧洲杯2012 › FIFA 12非凡网全民汉化补丁BETA 3 现已发布 ...

发新帖

查看: 2729|回复: 8

上一主题

下一主题

[原创] FIFA 12非凡网全民汉化补丁BETA 3 现已发布 [复制链接]

要饭的幽灵

帖子: 465
精华: 0
积分: 243
金钱: 2564
荣誉: 1
人气: 5
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2011-10-4 00:03:01 |只看该作者 |正序浏览

全民汉化参与方式

【翻译组】

需求：有一定英语水平即可，投入时间多少不限

通过简单好用的SOFIFA平台提交词条翻译，可用非凡网账号直接登录。

SOFIFA网址： http://www.sofifa.com/translate

与去年相同，所有参与的玩家都将被列入补丁的制作人员名单。

【审核组】

需求：有较高英语水平

拥有sofifa平台特殊权限，审核翻译词条，并做出适当修改。

请联系超版kokobdone：站内短信，QQ邮箱（qq：372113684），微博私信均可

【技术组】

需求：熟悉 FIFA修改技术（不仅限于PC，也包括各主机和掌机平台），字库制作技术，或exe安装程序封装技术。
请联系超版kokobdone：站内短信，QQ邮箱（qq：372113684），微博私信均可

BETA 3版新特性

1、界面汉化补完并润色；

2、全新中文字体，修正字符偏上，更美观精致；英文及数字依然选用英超字体；

3、修正锦标赛及模拟比赛跳出问题；

4、新增FIFAConfig程序汉化；

5、游戏内加入全体参与人员名单（更新至10月3日晚8点），可至“开发团队”界面查看。

5 分钟前上传
下载附件 (30.15 KB)

【BETA 3使用必读】

1、如已安装BETA2.2，请先卸载再安装BETA 3；

2、卸载方法依然是再次运行汉化程序，选择“还原原文件”选项即可；

3、要解决锦标赛跳出问题，请在进游戏时的语言选择界面切换至“英文队名”；

4、正版可安装汉化，不影响联机。

有任何疑问与反馈，请至全民汉化疑难解答，纠错与建议专帖： http://www.playfifa.com/thread-150510-1-1.html

【下载】
115网盘：http://115.com/file/e6v6rf1g

分享0 收藏0

QQ 150645

使用道具举报

帖子: 4
精华: 0
积分: 2
金钱: 87
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

9^#

发表于 2011-10-18 08:09:56 |只看该作者

拜托，更新补丁就没事了

使用道具举报

帖子: 133
精华: 0
积分: 67
金钱: 1055
荣誉: 0
人气: 2
评议: 0

8^#

发表于 2011-10-4 01:24:08 |只看该作者

经理模式和成就貌似还是没有汉化。。好像就是汉化了一些选项和帮助

使用道具举报

帖子: 3178
精华: 0
积分: 1606
金钱: 12755
荣誉: 1
人气: 70
评议: 0

7^#

发表于 2011-10-4 00:56:51 |只看该作者

经理模式看的累死，太好了！

使用道具举报

帖子: 95
精华: 0
积分: 48
金钱: 557
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

6^#

发表于 2011-10-4 00:38:49 |只看该作者

原来还是有bug，不安了，英文原版看着挺舒服的

使用道具举报

游侠F.L.Y战队队员
游侠杯WE比赛季军
亚洲足球先生

帖子: 612
精华: 0
积分: 309
金钱: 4336
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2011-10-4 00:14:16 |只看该作者

感谢提供~~~~~~~~~~~~~希望早日出完美版~~~~

使用道具举报

盗めない宝石
游侠资深版主
『体育游戏区』
游侠FIFA工作组组长
PS2☆GT4 神の学徒
欧洲足球先生
WEYX4.0联机杯赛三冠王君临天下
★★★★★★

版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章荣誉勋章勤劳之证 youki贡献勋章实况工作组资深组员勋章实况工作组组员勋章电玩工作组荣誉勋章

帖子: 8722
精华: 0
积分: 6489
金钱: 14222
荣誉: 212
人气: 82
评议: 5

地板

发表于 2011-10-4 00:10:19 |只看该作者

支持下，新版本又出了

检事是为了使被告人被叛有罪而在法庭战斗，我曾经学到过这样的理论，但是，它并不是检事生命的一切，用自己的力量去寻找“真实”，才是我们真正的使命。如今站在这法庭上，我也不禁想要学着某个家伙的姿势，伸出手指大喊一声——“異議アリ！”

使用道具举报

GTA☆RoadDawg-Fists

帖子: 2446
精华: 0
积分: 1643
金钱: 320
荣誉: 42
人气: 4
评议: 0

板凳

发表于 2011-10-4 00:04:40 |只看该作者

英语专业的表示没事做的时候也回来做点翻译，不过除了长假以外平时实在没时间/.\

我给你一场爱恋，你还能给我多少时间。我说，最后一个离开阿森纳的人，麻烦请把灯关掉。其实我知道，这最后一个离开的人，也只能是温格，却不知留下的会是怎样的一片黑暗了。

使用道具举报

帖子: 321
精华: 0
积分: 161
金钱: 3536
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

沙发

发表于 2011-10-4 00:04:11 |只看该作者

哈哈哈哈哈哈哈，太好了太好了，太好了！

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-1 14:45 , Processed in 0.341874 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到