游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 游侠PC游戏综合讨论区 › 小弟正在下载“《星际争霸2自由之翼》简体中文版”请问 ...

发新帖

查看: 2700|回复: 11

上一主题

下一主题

[求助] 小弟正在下载“《星际争霸2自由之翼》简体中文版”请问这个版本的说话语音是什么？ [复制链接]

帖子: 356
精华: 0
积分: 178
金钱: 1795
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2011-5-16 18:16:16 |只看该作者 |正序浏览

很早以前下了台湾版里面的国语配音的觉得完全让原作的感觉变了味道...

请问这次的简体中文版配音是怎么样的？如果觉得不好能换回原版英语配音吗？

分享0 收藏0

使用道具举报

帖子: 974
精华: 0
积分: 508
金钱: 6161
荣誉: 2
人气: 7
评议: 0

12^#

发表于 2011-5-16 21:00:14 |只看该作者

evalyy 发表于 2011-5-16 19:30
除了成长的烦恼以外，再也没看到过国语配音强过原版的东西...

个人认为，加里森敢死队的国语配音也远远超越了原版

使用道具举报

无尽的雷作

帖子: 3049
精华: 0
积分: 1528
金钱: 3608
荣誉: 0
人气: 27
评议: 0

11^#

发表于 2011-5-16 20:02:54 |只看该作者

国语配音有小部分脏字被和谐了

现在的男生比女生高比女生瘦比女生白比女生好看，还要跟女生抢男朋友o(︶︿︶)o

使用道具举报

力天使

活跃勋章白金会员勋章

帖子: 25655
精华: 0
积分: 13696
金钱: 23270
荣誉: 80
人气: 661
评议: 0

10^#

发表于 2011-5-16 19:30:27 |只看该作者

除了成长的烦恼以外，再也没看到过国语配音强过原版的东西...

使用道具举报

白金会员勋章活跃勋章

帖子: 17685
精华: 0
积分: 8876
金钱: 16293
荣誉: 3
人气: 31
评议: 0

9^#

发表于 2011-5-16 18:33:36 |只看该作者

配音是普通话配音，就是你每天打开电视机里那种声音

游侠已经大不如前咯~~~

使用道具举报

帖子: 6839
精华: 0
积分: 3432
金钱: 16701
荣誉: 0
人气: 100
评议: 0

8^#

发表于 2011-5-16 18:29:28 |只看该作者

这要看你下得是原来是欧版整合补丁的简体中文版，还是国服的简体中文版了。前者英文语音，后者中文语音。网上有国服中文配音，可以先听听。

使用道具举报

帖子: 1401
精华: 0
积分: 724
金钱: 2982
荣誉: 2
人气: 16
评议: 0

7^#

发表于 2011-5-16 18:26:59 |只看该作者

大陆人配音，总体感觉还不错。如果你习惯电影院的那些配音的话。。。

使用道具举报

帖子: 356
精华: 0
积分: 178
金钱: 1795
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

6^#

发表于 2011-5-16 18:18:46 |只看该作者

____ER 发表于 2011-5-16 18:17
标题有误，请更正。。。。。
~

有误的话什么错误都没说... 就叫人更正你的逻辑真有问题

使用道具举报

游侠UNI宣传部【组员】

帖子: 2099
精华: 0
积分: 1083
金钱: 4448
荣誉: 3
人气: 26
评议: 0

5^#

发表于 2011-5-16 18:17:11 |只看该作者

标题有误，请更正。。。。。
~

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-24 12:02 , Processed in 0.334413 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到