注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





游侠NETSHOW论坛 游侠NETSHOW论坛 游侠PC游戏综合讨论区 要去美国的玩家不要学新东方英语。否则你到了美国一开口 ...
查看: 3380|回复: 18
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 要去美国的玩家不要学新东方英语。否则你到了美国一开口就知道你是外地来的。  关闭 [复制链接]

帖子
280
精华
0
积分
140
金钱
-1
荣誉
0
人气
0
评议
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2010-11-26 13:57:00 |只看该作者 |正序浏览
要去美国的玩家不要学新东方英语。否则你到了美国一开口就知道你是外地来的。而且新东方英语已经淘汰,和美国用语习惯差距太大。比如美国人一般称女的为Babe和Chick,很少人说Girl,除非外籍人。而电影习惯称Flick,而不是Movie。这些例子让你知道,否则一听就知道你是外地人。

还有一个口音问题,大家玩游戏听到的配音,大多数都是芝加哥的通用美语。相当于中国标准演播普通话。

美国中部,北部发音都是通用美语。英文叫General American。而在新泽西,纽约或者是南部州,这些地方发音都是最难听发音的代表。美国人称纽约为Big Apple,混杂的城市,在美国,你千万别说自己是纽约人,或者新泽西人,会被人看不起。并不是纽约最大城市,会被人看的起。美国人观念和中国人很大区别的。在美国,中部,北部,西部的美国人都看不起东部和南部的人,这是社会现象。而南部的美国人还被戏称为Redneck,翻译成中文相当于土鳖的意思。

以上都是我一个美国朋友真实经验分享,我自己打算在明年也过去。

使用道具 举报

帖子
9024
精华
0
积分
4543
金钱
10793
荣誉
3
人气
5
评议
0
19#
发表于 2010-11-26 15:03:49 |只看该作者
原帖由 xshiez 于 2010-11-26 14:02 发表
你干嘛要冒充美国本地人?

..........................................

使用道具 举报

帖子
16272
精华
0
积分
8184
金钱
4429
荣誉
1
人气
148
评议
0

18#
发表于 2010-11-26 14:54:56 |只看该作者
我东北人,如果去上海怎样才能冒充本地人?下飞机一张嘴就能让土生土长的上海人听不出我是外地人。

低级趣味无罪 胡说八道有理

使用道具 举报

帖子
2820
精华
0
积分
1413
金钱
2882
荣誉
0
人气
11
评议
0
17#
发表于 2010-11-26 14:50:04 |只看该作者
可以沟通就够了………………………………

使用道具 举报

帖子
8254
精华
0
积分
4130
金钱
5922
荣誉
0
人气
29
评议
0
16#
发表于 2010-11-26 14:42:13 |只看该作者
楼主就一傻逼,这还用解释么..........................
凡事看开吧

使用道具 举报

帖子
43
精华
0
积分
22
金钱
285
荣誉
0
人气
0
评议
0
15#
发表于 2010-11-26 14:23:53 |只看该作者
营救盟主 快射杀敌人! [哈哈] [哈哈] [哈哈] [哈哈]

使用道具 举报

帖子
798
精华
0
积分
399
金钱
3922
荣誉
0
人气
3
评议
0
14#
发表于 2010-11-26 14:23:11 |只看该作者
原帖由 xshiez 于 2010-11-26 14:02 发表
你干嘛要冒充美国本地人?

........................................................................................................
Amor est vitae essentia

使用道具 举报

帖子
440
精华
0
积分
220
金钱
811
荣誉
0
人气
0
评议
0
13#
发表于 2010-11-26 14:12:26 |只看该作者
貌似只有那种很棒的让你很有欲望的女孩,谈起来才会用chick,傻姑娘飞机场不大会用chick。
仕事?わたし.....自宅警備員.....:(

使用道具 举报

帖子
194
精华
0
积分
97
金钱
123
荣誉
0
人气
0
评议
0
12#
发表于 2010-11-26 14:11:55 |只看该作者
看来楼主是新东方的受害者了 呵呵!!!!!!!

使用道具 举报

帖子
631
精华
0
积分
366
金钱
978
荣誉
5
人气
0
评议
0
11#
发表于 2010-11-26 14:09:45 |只看该作者
你也要跑去当走狗吗?
可悲的中国人,看不起自己的同胞,却看得起蛮夷。
去吧~回来别忘记带一包狗食给我看看。

使用道具 举报

帖子
20815
精华
2
积分
11686
金钱
17417
荣誉
87
人气
89
评议
0
10#
发表于 2010-11-26 14:08:40 |只看该作者
中国国内教的英语全是字正腔圆的发音,别人不用看你长相,听你发音就知道是中国人!

另外推荐楼主去 山木 学英语吧,哈!!

使用道具 举报

帖子
1674
精华
0
积分
845
金钱
641
荣誉
0
人气
10
评议
0
9#
发表于 2010-11-26 14:07:15 |只看该作者
乃在中国怎么可能学得好美国话`~~~~~~~~~~~~~~~~

使用道具 举报

帖子
3049
精华
0
积分
1527
金钱
2896
荣誉
0
人气
27
评议
0

8#
发表于 2010-11-26 14:05:39 |只看该作者
没钱混美国的撸过

电脑型号        微星 MS-7918 台式电脑
操作系统        Windows 8.1 64位 ( DirectX 11 )        
处理器        英特尔 Core i7-4790K @ 4.00GHz 四核
主板        微星 Z97 GAMING 3 (MS-7918) ( 英特尔 Haswell - Z97 芯片组 )
内存        16g
主硬盘 Crucial_CT128M550SSD1 ( 128 GB / 固态硬盘 )
显卡        ATI Radeon HD 7800 Series ( 2 GB / 微星 )
显示器 三星 SAM071E SMBX2350 ( 23.1 英寸 )
声卡        瑞昱  Realtek @ 英特尔 High Definition Audio Controller
网卡        鈺硕 Killer E2200 Gigabit Ethernet Controller / 微星

使用道具 举报

帖子
657
精华
0
积分
330
金钱
6257
荣誉
0
人气
5
评议
0
7#
发表于 2010-11-26 14:05:08 |只看该作者
你想冒充本地人干什么呢?你不是native speaker,再怎么冒充,人家也能听出来的

使用道具 举报

帖子
3823
精华
0
积分
1923
金钱
2500
荣誉
0
人气
14
评议
0
6#
发表于 2010-11-26 14:03:57 |只看该作者
不管你说什么口音,一听还是外地来的,因为纯正的口音你学不来。
Another unfinished product right before christmas. Merry fkin Christmas to you too Rockstar

使用道具 举报

帖子
2833
精华
0
积分
1420
金钱
3146
荣誉
0
人气
2
评议
0
5#
发表于 2010-11-26 14:02:33 |只看该作者
口语化的东西都是生活中学的

我们口语一天到晚说我日,靠,他妈的,也没见课本上有教啊。

你老师上课是教你说 ‘那个女孩’还是教你 ‘那个妞儿’啊?

使用道具 举报

帖子
6998
精华
0
积分
3693
金钱
13123
荣誉
18
人气
139
评议
0
地板
发表于 2010-11-26 14:02:05 |只看该作者
你干嘛要冒充美国本地人?
steam ID:xshiez

使用道具 举报

帖子
6816
精华
0
积分
3410
金钱
1488
荣誉
0
人气
19
评议
0

板凳
发表于 2010-11-26 14:02:04 |只看该作者
赶紧去吧~

今年去还能混两年


           

使用道具 举报

帖子
29
精华
0
积分
15
金钱
110
荣誉
0
人气
0
评议
0
沙发
发表于 2010-11-26 14:01:45 |只看该作者
不开口就知道是外地来的了

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-10-9 02:00 , Processed in 0.379277 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到