游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 使命召唤14：二战+使命召唤13：无限战争+使命召唤12：黑色行动3+使命召唤11：高级战争+使命召唤10：幽灵+使命召唤9：黑色行动2+使命召唤8：现代战争3 › 知道超级女生和黑色行动的关系吗,有图为证. ...

发新帖

查看: 2886|回复: 9

上一主题

下一主题

[贴图] 知道超级女生和黑色行动的关系吗,有图为证. [复制链接]

帖子: 304
精华: 0
积分: 152
金钱: 1618
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2010-11-14 20:59:07 |只看该作者 |正序浏览

TM翻译太有才了.......................................

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

分享0 收藏0

BT传说中的5天21%！
人不犯我，我不犯人！

使用道具举报

帖子: 655
精华: 0
积分: 391
金钱: 2273
荣誉: 6
人气: 32
评议: 0

10^#

发表于 2010-11-14 22:20:05 |只看该作者

这再次证明了春哥的诞生远远早于超级女声！

使用道具举报

帖子: 29
精华: 0
积分: 15
金钱: 95
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

9^#

发表于 2010-11-14 21:57:26 |只看该作者

dqwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

使用道具举报

帖子: 161
精华: 0
积分: 81
金钱: 778
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

8^#

发表于 2010-11-14 21:50:35 |只看该作者

最近很多游戏和电影的汉化都出现了这种情况，就是恶搞那些所谓的流行语，个人觉得很不舒服的说

使用道具举报

帖子: 895
精华: 0
积分: 458
金钱: 1464
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

7^#

发表于 2010-11-14 21:45:27 |只看该作者

现在汉化也恶搞了........................

使用道具举报

帖子: 125
精华: 0
积分: 63
金钱: 533
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

6^#

发表于 2010-11-14 21:41:46 |只看该作者

极度反感翻译里出现这种流行语,也就现在过过嘴瘾.流行过后会觉得很别扭.

-_-。。。。。

使用道具举报

帖子: 239
精华: 0
积分: 120
金钱: 1436
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2010-11-14 21:26:12 |只看该作者

还有很多地方有这种词语~比如不给力~杯具~你说啥等等

使用道具举报

帖子: 107
精华: 0
积分: 54
金钱: 213
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

地板

发表于 2010-11-14 21:15:52 |只看该作者

TM翻译太有才了.......................................

使用道具举报

帖子: 88
精华: 0
积分: 44
金钱: 645
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

板凳

发表于 2010-11-14 21:13:57 |只看该作者

处理器：Core i3 M 330
内  存：DDR3 1333  2G
硬  盘：希捷320G
显  卡：ATI HD5650  1G

使用道具举报

帖子: 72
精华: 0
积分: 36
金钱: 488
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

沙发

发表于 2010-11-14 21:11:30 |只看该作者

刚才也看到了，刚过这关，哈哈，笑死人了~

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-24 14:54 , Processed in 0.311975 second(s), 11 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到