游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 使命召唤14：二战+使命召唤13：无限战争+使命召唤12：黑色行动3+使命召唤11：高级战争+使命召唤10：幽灵+使命召唤9：黑色行动2+使命召唤8：现代战争3 › 游侠星恒《使命召唤7：黑色行动》1.1版中文汉化补丁BUG ...

12 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 37 下一页

发新帖

查看: 181171|回复: 734

上一主题

下一主题

[注意] 游侠星恒《使命召唤7：黑色行动》1.1版中文汉化补丁BUG收集贴 [复制链接]

～ § Subaru Nakajima § ～
游侠元老版主
游侠汉化组组长
★★★★★★★★★★

元老版主勋章女性版主勋章资深版主勋章荣誉勋章勤劳之证

帖子: 6665
精华: 7
积分: 7110
金钱: 102448
荣誉: 237
人气: 76
评议: 13

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2010-11-10 17:14:28 |只看该作者 |正序浏览

游侠星恒《使命召唤7：黑色行动》0.9版中文汉化补丁BUG收集贴
使用汉化补丁所遇到的问题，请统一回复到该贴。。谢谢配合

分享0 收藏0

使用道具举报

帖子: 2
精华: 0
积分: 1
金钱: 27
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

735^#

发表于 2013-8-7 01:57:30 |只看该作者

[b]游戏字幕中很多错别字、同音错字等，例如革命关什么叫【戒备装填】？，应该是【戒备状态】吧，武器很多没翻译出来，或者同一把武器不同配置多种名字例如【卡拉什尼科夫机枪】、【RPK ……】统一都叫什么的不好吗？像之前别的版本汉化的“红点瞄准，消音”，类似这种的。还有就是有些情况下没有翻译完，例如香港那关，“用鼠标左键 to 击打”等。还有特殊情况下汉子周围出现特殊符号等错误。希望能给予改正，并及早出新的汉化版本。

使用道具举报

帖子: 2
精华: 0
积分: 1
金钱: 27
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

734^#

发表于 2013-8-7 01:57:07 |只看该作者

[b]游戏字幕中很多错别字、同音错字等，例如革命关什么叫【戒备装填】？，应该是【戒备状态】吧，武器很多没翻译出来，或者同一把武器不同配置多种名字例如【卡拉什尼科夫机枪】、【RPK ……】统一都叫什么的不好吗？像之前别的版本汉化的“红点瞄准，消音”，类似这种的。还有就是有些情况下没有翻译完，例如香港那关，“用鼠标左键 to 击打”等。还有特殊情况下汉子周围出现特殊符号等错误。希望能给予改正，并及早出新的汉化版本。

使用道具举报

帖子: 2
精华: 0
积分: 1
金钱: 12
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

733^#

发表于 2013-1-27 15:26:31 |只看该作者

回复了呀怎么不能用呀

使用道具举报

帖子: 2
精华: 0
积分: 1
金钱: 12
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

732^#

发表于 2013-1-27 15:25:17 |只看该作者

非常好谢谢

使用道具举报

帖子: 16
精华: 0
积分: 8
金钱: 225
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

731^#

发表于 2012-12-24 16:34:46 |只看该作者

版主,什么时候推出支持第十版升级补丁的汉化?

使用道具举报

帖子: 16
精华: 0
积分: 8
金钱: 225
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

730^#

发表于 2012-12-17 18:17:02 |只看该作者

希望推出支持1.10版的升级补丁的汉化程序。

使用道具举报

帖子: 1
精华: 0
积分: 1
金钱: 11
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

729^#

发表于 2012-11-26 04:47:22 |只看该作者

顶一下顶一下顶一下顶一下顶一下顶一下

使用道具举报

终究破碎╮

帖子: 1
精华: 0
积分: 1
金钱: 11
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

728^#

发表于 2012-11-4 01:40:28 |只看该作者

efsdgdfxvbxcvb

使用道具举报

帖子: 2
精华: 0
积分: 1
金钱: 57
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

727^#

发表于 2012-1-11 22:06:43 |只看该作者

谢谢楼主。{:00:}{:00:}{:00:}

使用道具举报

帖子: 11
精华: 0
积分: 6
金钱: 150
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

726^#

发表于 2011-12-1 20:45:33 |只看该作者

用Xbox360手制按鍵圖標不正常!!!

使用道具举报

帖子: 1
精华: 0
积分: 1
金钱: 51
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

725^#

发表于 2011-11-22 01:10:27 |只看该作者

很好很强大支持汉化

使用道具举报

帖子: 76
精华: 0
积分: 42
金钱: 468
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

724^#

发表于 2011-11-13 01:04:08 |只看该作者

232322222222212222222222222222222222

使用道具举报

帖子: 3
精华: 0
积分: 2
金钱: 58
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

723^#

发表于 2011-11-11 19:41:24 |只看该作者

xiexie 希望能帮上朋友呵呵

使用道具举报

帖子: 1
精华: 0
积分: 1
金钱: 41
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

722^#

发表于 2011-11-7 15:06:33 |只看该作者

汉化组辛苦了 !!

使用道具举报

帖子: 3
精华: 0
积分: 2
金钱: 118
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

721^#

发表于 2011-10-10 08:32:28 |只看该作者

更符合法规及韩国进口

使用道具举报

帖子: 1
精华: 0
积分: 1
金钱: 36
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

720^#

发表于 2011-10-8 20:20:02 |只看该作者

是ssssssssssssssssssssssssssssss

使用道具举报

帖子: 94
精华: 0
积分: 48
金钱: 354
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

719^#

发表于 2011-9-28 06:45:41 |只看该作者

支持支持支持支持支持支持支持

使用道具举报

liuyanqiang0531

帖子: 3
精华: 0
积分: 2
金钱: 38
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

718^#

发表于 2011-9-9 14:02:24 |只看该作者

dddddddddddddddddddddddddddd

使用道具举报

帖子: 2
精华: 0
积分: 1
金钱: 47
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

717^#

发表于 2011-9-7 21:46:57 |只看该作者

版玩家强烈询问，用这个汉化补丁会不会被BEN？？联机的时候，如果不被BEN，就爱死你们啦。。22222

使用道具举报

12 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 37 下一页

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-10-24 11:20 , Processed in 0.681929 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到