游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 游侠PC游戏综合讨论区 › 游侠星恒汉化组兵者诡道中文汉化第一版发布 ...

发新帖

查看: 5714|回复: 28

上一主题

下一主题

[原创] 游侠星恒汉化组兵者诡道中文汉化第一版发布 [复制链接]

～ § Subaru Nakajima § ～
游侠元老版主
游侠汉化组组长
★★★★★★★★★★

元老版主勋章女性版主勋章资深版主勋章荣誉勋章勤劳之证

帖子: 6665
精华: 7
积分: 7110
金钱: 102448
荣誉: 237
人气: 76
评议: 13

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2010-9-15 01:48:55 |只看该作者 |正序浏览

由育碧法国游戏工作室Eugen Systems公司开发的《兵者诡道》，之前这家工作室曾经开发了《战争行为：直接行动》和《战争行为：叛国》等游戏。这款《兵者诡道》已经在PS3、XBOX360和PC上推出，现在由游侠星恒汉化组为大家献上《兵者诡道》中文汉化版

《兵者轨道》是游侠星恒汉化组成立后的第一款作品，游侠星恒汉化组欢迎对游戏汉化有爱的玩家加入我们的团队，我们主要招募的是强力的英文翻译
如有需要加入的英文翻译，请联系QQ：12472969 请注明：加入星恒

汉化人员名单如下：
翻译：尘土飞扬竹林微风乱七八糟沙漏 zhaode zhaohonh 文梁蜜果果 OUTMAN DArK_PaTCH
策划：柳宿
技术：小旅鼠

这是《兵者诡道》第一版汉化补丁，该版本翻译85%，润色15%，战役模式的对话部分已可以理解剧情，我们将会在未来几天内更新第二版将汉化补丁逐步进行完善，感谢大家对游侠和新成立的汉化小组支持.

PS：为了更好的做好这个汉化，希望喜欢兵者诡道的爱好者,加入翻译组提出意见，特别对军事术语了解和爱好的会员我们需要您!

特别说明:
由于补丁要修改3.5G 大小的游戏文件,需要强制备份游戏文件,请根据补丁提示,选择正确的步骤.

《兵者诡道》游侠星恒中文汉化补丁下载地址：http://patch.ali213.net/showpatch/7797.html

《兵者诡道》游侠专题站：http://www.ali213.net/zt/ruse/

《兵者诡道》游侠专区：http://game.ali213.net/forum-244-1.html

《兵者诡道》中文汉化版截图：

分享0 收藏0

使用道具举报

帖子: 1085
精华: 0
积分: 543
金钱: 1566
荣誉: 0
人气: 3
评议: 0

29^#

发表于 2010-9-15 12:49:40 |只看该作者

敢不学3大妈么

使用道具举报

大头像勋章白金会员勋章活跃勋章

帖子: 15582
精华: 0
积分: 8052
金钱: 38454
荣誉: 17
人气: 913
评议: 0

28^#

发表于 2010-9-15 12:22:41 |只看该作者

支持新汉化组...........

使用道具举报

帖子: 6816
精华: 0
积分: 3410
金钱: 1488
荣誉: 0
人气: 19
评议: 0

27^#

发表于 2010-9-15 11:37:18 |只看该作者

竟然敢插柳宿，版主何在？

使用道具举报

帖子: 3141
精华: 0
积分: 1581
金钱: 5956
荣誉: 1
人气: 2
评议: 0

26^#

发表于 2010-9-15 11:32:10 |只看该作者

新的汉化组啊，期待完美版~~

使用道具举报

最討厭基
★★

帖子: 3189
精华: 0
积分: 1806
金钱: 8565
荣誉: 20
人气: 99
评议: 1

25^#

发表于 2010-9-15 10:32:26 |只看该作者

喔,有新的漢化組了

202020

使用道具举报

帖子: 1806
精华: 0
积分: 904
金钱: 5784
荣誉: 0
人气: 8
评议: 0

24^#

发表于 2010-9-15 09:52:33 |只看该作者

有3DM的风范喜欢预览版。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

2000年6月15日，国务院办公厅转发***等部门《关于开展电子经营场所专项治理意见的通知》，明确规定：“自本意见发布之日起，面向国内的电子游戏设备及其零附件生产、销售即行停止，任何企业、个人不得再从事面向国内的电子游戏设备及其零附件的生产、销售活动。”

使用道具举报

帖子: 2495
精华: 0
积分: 1273
金钱: 4716
荣誉: 2
人气: 31
评议: 0

23^#

发表于 2010-9-15 09:43:01 |只看该作者

坐等第2版吧。
这游戏貌似不错~~~~

今天哭明天笑
不求有人能明了
一身骄傲
5800X+RTX3080+LG GN950

使用道具举报

力天使

活跃勋章白金会员勋章

帖子: 25655
精华: 0
积分: 13696
金钱: 23270
荣誉: 80
人气: 661
评议: 0

22^#

发表于 2010-9-15 09:18:55 |只看该作者

这帖子很喜感......................

使用道具举报

帖子: 1089
精华: 0
积分: 545
金钱: 2954
荣誉: 0
人气: 5
评议: 0

21^#

发表于 2010-9-15 09:18:54 |只看该作者

给力啊，这么快就有汉化了......
不过我就纯支持了，玩英文原版足矣......

实践是检验真理的唯一标准

使用道具举报

帖子: 200
精华: 0
积分: 120
金钱: 1060
荣誉: 2
人气: 0
评议: 0

20^#

发表于 2010-9-15 09:18:46 |只看该作者

这速度，小白试试这个汉化补丁。期待汉化补丁能够完善。

使用道具举报

天邈汉化组翻译【中级】
Jericho☆RawlingsのFaith&Destiny

活跃勋章白金会员勋章

帖子: 23196
精华: 2
积分: 12331
金钱: 10105
荣誉: 29
人气: 249
评议: 0

19^#

发表于 2010-9-15 09:12:37 |只看该作者

……游侠也开始第一版了么……

使用道具举报

帖子: 3880
精华: 0
积分: 1980
金钱: 6477
荣誉: 3
人气: 24
评议: 0

18^#

发表于 2010-9-15 09:08:24 |只看该作者

这楼抢的的..........我很羡慕
话说，新的汉化小组，谢谢了

公马：疼吗?
母马：疼!
公马：那算了!
母马：别!
-----------------摘自微型小说第一名《马话疼》

使用道具举报

帖子: 132
精华: 0
积分: 66
金钱: 1613
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

17^#

发表于 2010-9-15 09:06:35 |只看该作者

不错不错
这游戏好玩嘛?我第一次听说...........

ROMA & MU FOREVER！！！

使用道具举报

✿ 千本桜 ✿
游侠元勋版主
『PC游戏综合区』
游侠剑阁工作组【美工】
Koei 真・三國無双6 天下無双
冥王·哈迪斯

★★★★★★★

游侠元勋版主元老版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章精华勋章活跃勋章荣誉勋章特色头衔勋章高级荣誉勋章人气勋章·初级勤劳之证剑阁工作组资深组员勋章电玩工作组荣誉勋章 2013年度杰出版主勋章动漫组资深组员勋章 2014年杰出版主勋章 2015年杰出版主勋章

帖子: 38220
精华: 10
积分: 39923
金钱: 470444
荣誉: 1812
人气: 6927
评议: 79

16^#

发表于 2010-9-15 09:01:47 |只看该作者

是雅黑的字体吧看起来真舒服

使用道具举报

帖子: 126
精华: 0
积分: 63
金钱: 1019
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

15^#

发表于 2010-9-15 09:00:13 |只看该作者

不知道会不会有火星汉化组......
2020

使用道具举报

人生如赌博赢输无时定
游侠元老版主
天魔星曼陀羅花
治世之能臣亂世之奸雄
CRYSIS☆晴晴のBarrett M82A1
★★★★★★★★★

youki贡献勋章元老版主勋章活跃勋章荣誉勋章女性版主勋章特色头衔勋章资深版主勋章大头像勋章游侠元勋版主白金会员勋章

帖子: 10656
精华: 7
积分: 9694
金钱: 35363
荣誉: 296
人气: 64
评议: 0

14^#

发表于 2010-9-15 03:09:43 |只看该作者

字体很漂亮，支持汉化小组。

使用道具举报

达人
蜀·忠义校尉

游侠荣誉会员勋章大头像勋章

帖子: 6673
精华: 7
积分: 5792
金钱: 16309
荣誉: 105
人气: 56
评议: 0

13^#

发表于 2010-9-15 03:08:40 |只看该作者

前排支持………………顺便期待你们的后续作品！加油！

使用道具举报

南方原住民

帖子: 2513
精华: 0
积分: 1257
金钱: 5940
荣誉: 0
人气: 8
评议: 0

12^#

发表于 2010-9-15 02:40:06 |只看该作者

必须的顶的游侠新任汉化组的处女作要给力加油

敢抢柳大的楼你的ID是活腻了

使用道具举报

龙骑士小巴

帖子: 1411
精华: 0
积分: 710
金钱: 2135
荣誉: 0
人气: 42
评议: 0

11^#

发表于 2010-9-15 02:37:22 |只看该作者

柳大被插了.....话说这游戏有人玩过吗，怎么样？

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-10-23 02:28 , Processed in 1.020418 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到