刚出不久的《万智牌 旅法师对决》能不能汉化？

king541807

Magic The Gathering「万智牌」，是市场上第一个集换式卡牌对战游戏，亦是目前全球最多人参与的同类型游戏，估计参与者约有600万人。1993年由美国数学教授理查•加菲设计，并经由威世智（Wizards Of The Coast）公司发行。

作为一款英文游戏很喜欢能有本地化的支持！作为一名卑微的伸手党，我仅在此默默的哀求下。也盼得到大家的支持！


PS: 难度似乎在于文本量大，图片转换麻烦！

[ 本帖最后由 king541807 于 2010-6-18 23:37 编辑 ]

baby32583

同求，大家一起！加油加油！！

cctvma123

支持。。。。很期待，玩过风云会的不知道这个怎么样

watermoon

这个游戏英文不是很难，都能看懂。玩过了，几乎要卸载了。好像不能自由组牌，只能用游戏预设的那些套牌。感觉与以前的教学程序差不错，只是多了些牌而已。

风前横笛

此贴不顶，没有天理啊~~真心跪求大大速速汉化，哪怕是出一个界面和操作的汉化版也好啊！这对在中国推广万智牌等卡牌游戏实在是意义重大的事情。再次跪求了

lj19870410

来顶一下                   ！！！！

cellule

做为曾今的万智牌的玩家。。。。。终于等到了今天，恳请大大门速速翻译啊。。。。。。地址
游戏下载地址为
http://www.gmz88.com/showgame/11730.html#download

m59180532

支持LZ。。。。。

bluesky888lwf

强烈顶起啊~~~
   我也很想伸手要汉化啊~~~
          希望有能力的大大们给汉化下啊~~

watermoon

不知道游戏是否原生支持中文啊，看目前发行的这几种语言版本都没有亚洲语言。非常期待汉化。关键是技术，卡牌内容都有现成的翻译文本。

davis20001

这个有人汉化了另一个版本的，不过汉化的不全，86个高清牌包，48个中文版，只有电驴连接：ed2k://|file|%5B%E4%B8%87%E6%99%BA%E7%89%8C%EF%BC%9A%E6%97%85%E6%B3%95%E5%B8%88%E5%AF%B9%E5%86%B3%5D.Magic.the.Gathering.Duels.of.the.Planeswalkers.RIP-Unleashed.zip|356512633|5711c3e444fdeacc92317c822e8220a5|h=oyjf7nhf3gowh3cjbzy4sleb25xgfqyv|

原文引用：
2月7日新添加Wagic新版，内核采用尚未发布的Wagic0.11版，支持高分辨率图片，整合包内包括全部86个高分辨率牌包，其中48个为中文牌包，在PC上玩效果提升非常明显（此版本不支持PSP）。新版已经包括了旧版全部牌包和中文图片，在PC上玩的人不要下载旧版了。

[ 本帖最后由 davis20001 于 2010-6-21 23:36 编辑 ]

hlb6774980

http://www.gamersky.com/Soft/201006/25162.shtml 这个

kimikiss

同样期待汉化，现在的经典卡牌游戏太少了。如果能汉化的话肯定有助于卡牌游戏的推广与发展。可惜我英文译本，对程序又一窍不通，没有办法。
不过，汉化的民间组织还是太少了。相对于这种比较冷门的而且文本量巨大，汉化存在技术问题的游戏，估计没有人愿意去汉化，毕竟这有很大的可能是一件费力不讨好的事。汉化补丁万一引起程序出错之类的毛病，又要被骂。努力学英文去啦~

woodding

噢噢～至少LZ发个游戏相关的链接啊，让我们也看看