游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 生化危机5：黄金版+生化危机高清重制版+生化危机4：终极高清版+生化危机6 › 天邈把生化危机5也汉化了吧

12 下一页

返回列表

查看: 5009|回复: 25

天邈把生化危机5也汉化了吧 [复制链接]

djim83

帖子: 3634
精华: 0
积分: 1819
金钱: 12940
荣誉: 0
人气: 16
评议: 0

电梯直达

楼主

发表于 2010-3-27 18:54:26 |只看该作者 |正序浏览

隔壁那汉化有点不像样子，话说生化危机1，2，3，4都有翻译质量很不错的中文版。但5代，隔壁搞了马马虎虎的剧情基本流畅的1.1beta汉化后，似乎就放弃了。

分享0 收藏0

使用道具举报

Lojer

Rainbow6 Vegas2☆狂乱のM3

帖子: 2474
精华: 0
积分: 1268
金钱: 9437
荣誉: 3
人气: 1
评议: 0

26^#

发表于 2010-3-29 11:13:13 |只看该作者

精力是有限的，还是汉化更新更好玩的大作吧。

也许是该写点什么了。。。

使用道具举报

双子的天空

NetShowBT Team

帖子: 3489
精华: 0
积分: 1776
金钱: 8194
荣誉: 3
人气: 9
评议: 0

25^#

发表于 2010-3-29 10:19:02 |只看该作者

要吃午饭了，

看着满满的游戏.lnk，不知道该双击哪个……

使用道具举报

yunjianxiao

帖子: 42
精华: 0
积分: 21
金钱: 529
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

24^#

发表于 2010-3-29 09:58:36 |只看该作者

LZ代表一种境界大多数人都不能理解的我想以LZ的才智以后各大游戏厂商就算不出英文版也要出中文版了这样就算LZ造福人类了阿门

使用道具举报

goodboy3838

帖子: 752
精华: 0
积分: 378
金钱: 4556
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

23^#

发表于 2010-3-29 00:48:21 |只看该作者

SB真多,现在好游戏那么多,更多值得汉化的在排队,有空折腾已经99%完成度的汉化,还不如去搞其它的精品游戏汉化.容我再说一句,兄弟你真SB

初时,玩游戏是人云亦云,自身完全没有主见,这可谓"初境"; ----广大大众玩家属于此类
高时,玩游戏是人云非理也,自身完全是主见过份,这可谓"高境"; ----少数量达此境界的朋友
后时,玩游戏是天人合一,人云我无云,人无云我云,云者均神作也,这可谓"化境" ----目前仅一人达到,既本人

使用道具举报

hichenyq

帖子: 684
精华: 0
积分: 343
金钱: 6713
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

22^#

发表于 2010-3-28 23:54:06 |只看该作者

LZ很无耻，伸手党做到这种地步算无敌了。

使用道具举报

GTX285

帖子: 0
精华: 0
积分: 1
金钱: 510
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

21^#

发表于 2010-3-28 23:51:36 |只看该作者

有的玩汉化的就不错了，还在那叽叽喳喳的吵啥呀

使用道具举报

a1986498

帖子: 259
精华: 0
积分: 130
金钱: 373
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

20^#

发表于 2010-3-28 22:22:33 |只看该作者

隔壁做的再怎么次也轮不到你们来指指点点吧

至少有汉化比没有强的多，再说汉化那么容易啊，你以为是在线翻译啊

使用道具举报

qinwangbeyond

帖子: 193
精华: 0
积分: 99
金钱: 1537
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

19^#

发表于 2010-3-28 18:59:46 |只看该作者

希望天邈出手，3DM的正式版看来是不可能了

使用道具举报

redrain99

帖子: 466
精华: 0
积分: 233
金钱: 2646
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

18^#

发表于 2010-3-28 18:38:01 |只看该作者

顶，感觉生化5的文字量不是很大，以天邈的实力，很容易就能搞定。

希望有天邈汉化的生化5做永久收藏~~~

我要是妞，早爱上我了……

使用道具举报

joe1984qgm

魏虎豹骑
座天使·梅塔特隆

帖子: 4314
精华: 0
积分: 2490
金钱: 10763
荣誉: 32
人气: 127
评议: 0

17^#

发表于 2010-3-28 18:25:38 |只看该作者

原帖由 kafei518 于 2010-3-27 21:18 发表
游侠现在见风使舵的人越来越多了用着别人的还伸手要别人弄汉化

最后新汉化出来了在骂什么什么的以前的汉化真垃圾之类的

说的好，某些人连用都没用过就黑，恶心的要死。3DM的生化5汉化很不错。也就偶尔出现一点乱码，对剧情毫无影响。某些喷子无耻到极点了

使用道具举报

宫本翔

帖子: 79
精华: 0
积分: 40
金钱: 134
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

16^#

发表于 2010-3-28 18:16:17 |只看该作者

别的游戏不好说，生化5有那水准的汉化已经够了。毕竟会出中文版。

使用道具举报

ibmzzjn

帖子: 676
精华: 0
积分: 338
金钱: 1627
荣誉: 0
人气: 2
评议: 0

15^#

发表于 2010-3-28 16:47:10 |只看该作者

两边最好不要重复翻译一个游戏啦
这样浪费资源呀
对于我等伸手党来讲，有汉化，能玩就已经满足了
感谢汉化组

使用道具举报

puffdaddy1

帖子: 3475
精华: 0
积分: 1738
金钱: 1271
荣誉: 0
人气: 4
评议: 0

14^#

发表于 2010-3-28 15:46:35 |只看该作者

期待游侠汉化5代 ..............................................隔壁还有几句乱码没翻译就当完工,说完美汉化的那些sb滚一边去,恶心..............

[ 本帖最后由 puffdaddy1 于 2010-3-28 15:47 编辑 ]

谁敢说中国是东亚病夫？
天朝之下每人都吃化工原料锻炼身体

使用道具举报

逍然

帖子: 3714
精华: 0
积分: 1881
金钱: 1280
荣誉: 2
人气: 2
评议: 0

13^#

发表于 2010-3-28 14:10:46 |只看该作者

永远不缺少高调的伸手党

使用道具举报

达兰加

帖子: 653
精华: 0
积分: 328
金钱: 5177
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

12^#

发表于 2010-3-28 11:52:56 |只看该作者

什么人哦~~~~~~~~~~~~~~~系统限制: 20 发送到 1000000 字节

使用道具举报

Voicer

帖子: 6289
精华: 0
积分: 3190
金钱: 3006
荣誉: 4
人气: 21
评议: 0

11^#

发表于 2010-3-28 11:28:26 |只看该作者

期待汉化正当防卫2....................

使用道具举报

雷恩斯中尉

帖子: 718
精华: 0
积分: 360
金钱: 1514
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

10^#

发表于 2010-3-28 10:12:54 |只看该作者

原帖由 kafei518 于 2010-3-27 21:18 发表
游侠现在见风使舵的人越来越多了用着别人的还伸手要别人弄汉化

最后新汉化出来了在骂什么什么的以前的汉化真垃圾之类的

顶，说的好。

这堆人根本不知道汉化的艰辛，就以为随便汉化一挥手就能出来一样。

使用道具举报

霸狂屠

吴重步兵
武士

帖子: 1065
精华: 0
积分: 554
金钱: 3972
荣誉: 2
人气: 19
评议: 0

9^#

发表于 2010-3-28 01:16:03 |只看该作者

有个汉化补丁就不错了至少能看懂了楼主要是觉得不好自己去汉化吧

使用道具举报

正义的小偷

帖子: 441
精华: 0
积分: 223
金钱: 455
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

8^#

发表于 2010-3-27 23:27:31 |只看该作者

那个1.1beta也不差哦~翻译的不错，乱码比最初版本少了很多

使用道具举报

12 下一页

返回列表

天邈把生化危机5也汉化了吧 [复制链接]

浏览过的版块