游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 轩辕剑外传穹之扉+轩辕剑6+轩辕剑外传·云之遥+轩辕剑5 › 大宇很喜欢用三字带之的作为轩辕剑名称啊 ...

查看: 3926|回复: 18

[杂谈] 大宇很喜欢用三字带之的作为轩辕剑名称啊 [复制链接]

fengshi555

帖子: 388
精华: 0
积分: 194
金钱: 869
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

电梯直达

楼主

发表于 2010-1-29 14:42:39 |只看该作者 |正序浏览

枫之舞,天之痕,苍之涛,汉之云,云之遥
呵呵.......

分享0 收藏0

使用道具举报

元服

帖子: 42
精华: 0
积分: 21
金钱: 397
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

19^#

发表于 2010-1-31 10:44:24 |只看该作者

这跟传统无关吧，倒是很像某岛国的风格，把那个“之”字换成彼国字就有味道了

使用道具举报

scorpio032

帖子: 964
精华: 0
积分: 516
金钱: 4747
荣誉: 3
人气: 24
评议: 0

18^#

发表于 2010-1-31 00:20:57 |只看该作者

原帖由 柒小龙 于 2010-1-29 22:37 发表

这个不能比，信长野望那个是译名，跟制作商命名无关的。

。。。。。。哦，受教了。不是制作商，那是谁译的呢？

[汗水]

使用道具举报

柒小龙

帖子: 75
精华: 0
积分: 38
金钱: 108
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

17^#

发表于 2010-1-30 01:49:11 |只看该作者

原帖由 zyta188 于 2010-1-30 01:09 发表
记得有个兄台说，下一代外传叫《喜之郎》

这样也好哦，大宇都这么穷了，喜之郎能赞助它，真的应该不假思索地接受。

使用道具举报

zyta188

帖子: 95
精华: 0
积分: 48
金钱: 1137
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

16^#

发表于 2010-1-30 01:09:20 |只看该作者

记得有个兄台说，下一代外传叫《喜之郎》

使用道具举报

柒小龙

帖子: 75
精华: 0
积分: 38
金钱: 108
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

15^#

发表于 2010-1-30 01:07:20 |只看该作者

原帖由 inuchiyo 于 2010-1-29 16:50 发表
汗之晕（整个后半段一再刷新中文rpg下限记录的剧情），晕之摇（神X幻X迷宫），下一部估计是摇之晃，然后是晃之倒……

这位仁兄说得很有意思啊，哈哈！

使用道具举报

hoch

诸行无常.Gut
『欧美战略游戏区』
正六位下兵部大丞
魏虎豹骑

帖子: 9466
精华: 0
积分: 4882
金钱: 78084
荣誉: 11
人气: 377
评议: 5

14^#

发表于 2010-1-29 23:18:27 |只看该作者

三字经,简洁明了通俗易懂...

Leb wohl,mach gut~
Kevin.G

使用道具举报

柒小龙

帖子: 75
精华: 0
积分: 38
金钱: 108
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

13^#

发表于 2010-1-29 22:37:59 |只看该作者

原帖由 scorpio032 于 2010-1-29 21:53 发表
轩辕3、轩辕4、轩辕5都不是3个字

三个字的以外传居多，只怪DOMO现在做外传成疯。

其实为续作命名，同样也是3个字的还有KOEI的信长之野望系列

3群雄转、4风云录、4霸王传、6天翔记、7将星路、8烈风传、9岚世纪、10苍天 ...

这个不能比，信长野望那个是译名，跟制作商命名无关的。

使用道具举报