注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





查看: 3762|回复: 28
打印 上一主题 下一主题

[求助] 游侠的英文牛人进来看下吧,关于MW2… [复制链接]

帖子
1509
精华
0
积分
761
金钱
3270
荣誉
0
人气
3
评议
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2010-1-29 00:00:27 |只看该作者 |正序浏览
联机经常碰见外国人,有时候需要沟通,想知道一下一般联机的常用词汇和短语有些什么?
我还想知道以下一些怎么讲,不用直译,意思能讲明白就行了,谢谢
1我的ping很高
2我的枪法不好
3某人作弊
4我的意识不好(关键这个意识怎么翻译啊?)
希望能用那种聊天的很口语话的通俗的英语翻译,不要那种机器翻译的很呆板的。
谢谢各位



还有一个要请教:
高手,牛人(枪法好的人),用比较地道的英语怎么说啊?

谢谢

[ 本帖最后由 ZeaLoTddj 于 2010-2-12 11:16 编辑 ]

使用道具 举报

帖子
827
精华
0
积分
414
金钱
8373
荣誉
0
人气
0
评议
0
29#
发表于 2010-2-19 22:34:34 |只看该作者
最後那個我說笑的

使用道具 举报

帖子
68
精华
0
积分
35
金钱
770
荣誉
0
人气
0
评议
0
28#
发表于 2010-2-19 22:24:37 |只看该作者
原帖由 怪人一號 于 2010-2-19 22:20 发表
1我的ping很高(my ping is very high)
2我的枪法不好[my skill is bad(suck)]
3某人作弊(someone(人名) is cheating)
4我的意识不好(I am idiot)


idiot LOL
很神奇的词,态度恶劣的时候等同SB的意思
态度一般的时候,就是白痴。
和stupid程度至少是一样深的
笨蛋是foolish 别乱用

使用道具 举报

帖子
827
精华
0
积分
414
金钱
8373
荣誉
0
人气
0
评议
0
27#
发表于 2010-2-19 22:22:12 |只看该作者
原帖由 ZeaLoTddj 于 2010-2-12 11:16 发表
还有一个要请教:
高手,牛人(枪法好的人),用比较地道的英语怎么说啊?

谢谢


you are awesome/wow,this motherfucker is awesome

使用道具 举报

帖子
68
精华
0
积分
35
金钱
770
荣誉
0
人气
0
评议
0
26#
发表于 2010-2-19 22:21:13 |只看该作者
原帖由 clancc 于 2010-1-29 06:50 发表
rush、camp、GG、GL、WTF、SOAB
这些才是常用的....

即便游戏支持汉字输入,谁关心你ping高 枪法不好啊,你以为我开民政局的........


hes right, who cares what u done LOL

使用道具 举报

帖子
827
精华
0
积分
414
金钱
8373
荣誉
0
人气
0
评议
0
25#
发表于 2010-2-19 22:20:49 |只看该作者
1我的ping很高(my ping is very high)
2我的枪法不好[my skill is bad(suck)]
3某人作弊(someone(人名) is cheating)
4我的意识不好(I am idiot)

使用道具 举报

帖子
68
精华
0
积分
35
金钱
770
荣誉
0
人气
0
评议
0
24#
发表于 2010-2-19 22:17:35 |只看该作者

回复 #23 ZeaLoTddj 的帖子

fcking awesome
nice one nice shoot etc
whatever they can undstand what u talking abt.
lag for ur high ping lol
hacker is more common than cheater in english host,i think.
BTW hacker isnt a regular word in english host as asian one.

使用道具 举报

帖子
1509
精华
0
积分
761
金钱
3270
荣誉
0
人气
3
评议
0
23#
发表于 2010-2-12 11:16:35 |只看该作者
还有一个要请教:
高手,牛人(枪法好的人),用比较地道的英语怎么说啊?

谢谢

使用道具 举报

帖子
1509
精华
0
积分
761
金钱
3270
荣誉
0
人气
3
评议
0
22#
发表于 2010-1-29 23:41:52 |只看该作者
原帖由 Turel 于 2010-1-29 14:26 发表
1. High ping here
2. Sorry guys, still sharpening my skill~
3. Some cheater here?
4. Sorry dude, sort of... blur here.

那个意识是什么意思啊。。。 。。。其实lz怎么说都无所谓,最重要别乱骂脏话就行了~ 那 ...

我比较喜欢你的解释,他们说的脏话太多了…
意识啊,就是对战的意识啊走位啊什么的,枪法加意识嘛…
那如果跟别人说我自己很菜,是个菜鸟,能用noob吗?

使用道具 举报

帖子
7440
精华
0
积分
4470
金钱
13727
荣誉
74
人气
89
评议
0

21#
发表于 2010-1-29 14:26:22 |只看该作者
1. High ping here
2. Sorry guys, still sharpening my skill~
3. Some cheater here?
4. Sorry dude, sort of... blur here.

那个意识是什么意思啊。。。 。。。其实lz怎么说都无所谓,最重要别乱骂脏话就行了~ 那句noob没事也别乱说别人,很多小气鬼会记恨的。

使用道具 举报

帖子
81
精华
0
积分
41
金钱
149
荣誉
0
人气
0
评议
0
20#
发表于 2010-1-29 13:53:08 |只看该作者
原帖由 ZeaLoTddj 于 2010-1-29 13:44 发表
newbie和noob有什么区别?辨析一下吧…谢谢啊…
202020200202020202020202020202020202000202020202020202

newbie 新来的还没上手
noob 菜逼

使用道具 举报

帖子
1509
精华
0
积分
761
金钱
3270
荣誉
0
人气
3
评议
0
19#
发表于 2010-1-29 13:49:38 |只看该作者
周边国家你也不会韩语日语啊…我经常打domination一直都是外国人,有韩国人日本人德国丹麦等等……交流都只能英语啊…

使用道具 举报

帖子
1509
精华
0
积分
761
金钱
3270
荣誉
0
人气
3
评议
0
18#
发表于 2010-1-29 13:44:21 |只看该作者
newbie和noob有什么区别?辨析一下吧…谢谢啊…
202020200202020202020202020202020202000202020202020202

使用道具 举报

帖子
1230
精华
0
积分
615
金钱
6899
荣誉
0
人气
0
评议
0
17#
发表于 2010-1-29 09:00:38 |只看该作者
大陆玩家一般碰上的是周边国家的,说英语的不多
GL=good luck 祝好运
SOAB 应为SOB =son of a bitch 狗娘养的
另外newbie和noob是两回事

使用道具 举报

帖子
1509
精华
0
积分
761
金钱
3270
荣誉
0
人气
3
评议
0
16#
发表于 2010-1-29 08:44:49 |只看该作者
GL和SOAB是什么意思啊?………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

使用道具 举报

帖子
483
精华
0
积分
243
金钱
2429
荣誉
0
人气
0
评议
0
15#
发表于 2010-1-29 06:04:03 |只看该作者
北美战网玩COD系列快3年了,其实要用的真不多。

1。Hit A  进攻A
2。Shoot the plane 打飞机
3。Campers on。。。什么地方有蹲坑的
以上全部可以用语音代替。

抢旗模式多一些,但我玩的不多。

打完一局说GG,good game。
Brb 离开一下,(比如上厕所)马上回来
然后要活学活用Fuck。

基本上就够了

使用道具 举报

帖子
726
精华
0
积分
373
金钱
1072
荣誉
1
人气
0
评议
0
14#
发表于 2010-1-29 05:59:48 |只看该作者
1. my ping is god damm high
2. I have such crappy aiming
3. XXXX is cheating
4. I am easy to get flanked.

这样如何?

使用道具 举报

帖子
9595
精华
0
积分
4859
金钱
16325
荣誉
1
人气
205
评议
0
13#
发表于 2010-1-29 04:58:47 |只看该作者
還要記住:

STFU=Shut The Fucking Up=該死的閉嘴

You Suck =玩得爛

kick ones ass=往死裡打

(人名) down=(人名)斃了

還有很多,我經常在Garena跟一群老外混戰,還有些不常用,希望樓下補充

使用道具 举报

帖子
90
精华
0
积分
45
金钱
132
荣誉
0
人气
0
评议
0
12#
发表于 2010-1-29 01:18:07 |只看该作者
I am the host, all guys listen carefully, cheat=ban!!!  Wish you wont let me find that you are a fuckin cheater!
Having sex is like playing bridge. If you don’t have a good partner, you’d better have a good hand.

使用道具 举报

帖子
402
精华
0
积分
201
金钱
529
荣誉
0
人气
0
评议
0
11#
发表于 2010-1-29 01:13:35 |只看该作者
我就知道说作弊的

XXX(名字)Cheat I Fucking you !!!!!!!!!!11
主板:华硕 P5QL
CPU:英特尔 Pentium(奔腾)双核 E5200 @ 2.50Ghz
显卡:Nvidia GeForce 9600 GSO
显示器:三星  SAMO3E5 SyncMaster
内存条:金士顿DDR2 800MHz 1G*2=2G

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-9 23:32 , Processed in 0.386808 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到