游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 足球经理2024(FM2024)+足球经理2023(FM2023)+足球经理2022(FM2022)+足球经理2021(FM2021)+足球经理2020(FM2020)+足球经理2019(FM2019)+足球经理2018(FM2018) › CM2010 英文语言的解答

发新帖

查看: 2933|回复: 10

上一主题

下一主题

[讨论] CM2010 英文语言的解答 [复制链接]

帖子: 854
精华: 0
积分: 427
金钱: 1103
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2009-10-8 13:54:58 |只看该作者 |正序浏览

我看到有朋友说要汉化Editor，我自己粗略的看了一看，Editor里面的英语应该在游戏中都出现过，不清楚是什么内容难住了大家。而且，我觉得也不会有什么人会汉化CM。我本人从第一版的CM至今一直玩得是英文版，对英国人的足球术语比较了解。如果有朋友有任何术语上的疑惑，可以在这里留下来，我来解答，好不好？这不是炫耀我的英语，如果管理员觉得这种帖子奇特，不合适，那就抱歉，关了也无妨。

分享0 收藏0

使用道具举报

帖子: 697
精华: 0
积分: 410
金钱: 1706
荣誉: 6
人气: 9
评议: 0

11^#

发表于 2009-10-9 21:06:54 |只看该作者

不是不弄，英文看得懂，问题是一些技术问题没有解决……

所以还暂时没有办法弄

使用道具举报

正六位下弹正少忠

帖子: 852
精华: 0
积分: 451
金钱: 1289
荣誉: 2
人气: 0
评议: 0

10^#

发表于 2009-10-9 20:51:21 |只看该作者

中学英语没学好。。。现在看english都非常头疼

cm10,完全看不懂

みやもとむさし日本では一番の剣客
足球.女人.汽车...

使用道具举报

帖子: 854
精华: 0
积分: 427
金钱: 1103
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

9^#

发表于 2009-10-9 17:48:14 |只看该作者

是垃圾话，FM中也有这个tendency。但是我目前的体验是这个东西没用，无法影响对手球员的表现。

使用道具举报

帖子: 87
精华: 0
积分: 44
金钱: 134
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

8^#

发表于 2009-10-8 20:38:48 |只看该作者

我想问下那个针对性防守里的wind up 什么意思? 用垃圾话让对手离场? 以前没见过这个

使用道具举报

帖子: 854
精华: 0
积分: 427
金钱: 1103
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

7^#

发表于 2009-10-8 18:08:47 |只看该作者

回复 #5 649966915 的帖子

已发短信。

FM和CM在语言层面上都没有特别难的，想当面都是看着文字直播，那是需要特别熟练的，一句话出现半秒钟，然后on target, off the target...

我希望这里的学生朋友应该玩英文版的游戏，反正都要考什么4，6级，口译，托福，足球这点英语怎么难得住大家呢？

使用道具举报

Michael_Jackson

曼聯冠軍教練 120/140

帖子: 7127
精华: 0
积分: 3658
金钱: 2720
荣誉: 9
人气: 38
评议: 0

6^#

发表于 2009-10-8 17:16:13 |只看该作者

这种助人为乐的帖子锁了没道理，很支持LZ这种精神

使用道具举报

帖子: 539
精华: 0
积分: 270
金钱: 1237
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2009-10-8 17:03:32 |只看该作者

LZ留下Q号吧，请教请教.........

使用道具举报

帖子: 444
精华: 0
积分: 243
金钱: 1481
荣誉: 2
人气: 0
评议: 0

地板

发表于 2009-10-8 16:50:18 |只看该作者

支持一下，以后有不懂的来问你。

使用道具举报

帖子: 3440
精华: 0
积分: 1721
金钱: 4958
荣誉: 0
人气: 2
评议: 0

板凳

发表于 2009-10-8 16:49:49 |只看该作者

我玩下来cm2010比FIAM2008的英文要简单的简单的多~没什么很难懂的词组

使用道具举报

軍神
游侠资深版主
『体育游戏区』
游侠足球经理工作组【顾问】
亚洲足球先生
利物浦足坛教父 200/200
★★★★★★★★
◆

版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章活跃勋章 youki贡献勋章

帖子: 13560
精华: 2
积分: 8121
金钱: 21576
荣誉: 94
人气: 1
评议: 0

沙发

发表于 2009-10-8 14:01:25 |只看该作者

表示支持。

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-17 09:37 , Processed in 0.379035 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到