游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 信长之野望：新生PK+信长之野望15：大志PK+信长之野望创造：战国立志传+信长14：创造PK+天翔记PKHD+信长13：天道PK › 天道出来後?大概几时会有正式中文版

12 下一页

返回列表

查看: 4982|回复: 35

[讨论] 天道出来後?大概几时会有正式中文版 [复制链接]

loyen

帖子: 732
精华: 0
积分: 366
金钱: 639
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

楼主

发表于 2009-9-8 20:16:53 |只看该作者 |正序浏览

台湾会不会立即代理?抑或日文版与中文版同步发售?...........

分享0 收藏0

使用道具举报

抹搭抹搭

帖子: 1408
精华: 0
积分: 706
金钱: 3170
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

36^#

发表于 2009-9-11 23:14:55 |只看该作者

回复 #35 zhouzongxing 的帖子

今天人民币比日币中间价100：7.5，普通版售价好像11000多，折人民币825，豪华版售价13000多，折人民币得975，零头我都刮掉了，我好像没算错吧？

西京东都两个汉，奴虏霸居禹国园
慕进胡服易夏装，赤县神州复中原
华夏旧风兴盛唐，戎蛮再起战火连
宋祖开封起汉业，卅十载后弃蒙元
崖山之后失中国，夷狄暴政又百年
洪武开疆三百岁，满鞑强替汉衣颜
窃国迁杀汉地民，东北蛮王祭祖先
至今鞑蛮遗俗在，九州何日复故园

使用道具举报

zhouzongxing

散位武士

帖子: 2983
精华: 0
积分: 1512
金钱: 9413
荣誉: 2
人气: 5
评议: 0

35^#

发表于 2009-9-11 23:09:16 |只看该作者

回复 #34 抹搭抹搭的帖子

你又錯了。。。

你在日本沒人。。。不能找人代買。。。

就只有去捱奸商宰。。。

800直接變1100+

這都是少的。。。

使用道具举报

抹搭抹搭

帖子: 1408
精华: 0
积分: 706
金钱: 3170
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

34^#

发表于 2009-9-11 23:06:59 |只看该作者

回复 #32 yayiyu 的帖子

兄弟搞错了，普通版折人民币800多，豪华版1000~~~都说人民币升值，实际上是美金贬值了，中国对除美金外其他主要货币基本上都在贬值~~~

使用道具举报

crh

帖子: 130
精华: 0
积分: 65
金钱: 168
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

33^#

发表于 2009-9-11 22:33:17 |只看该作者

中文版啊，看来有得要等了，民间团队暴发吧!!!!!!!!!!!!

使用道具举报

yayiyu

帖子: 1332
精华: 0
积分: 668
金钱: 3352
荣誉: 0
人气: 2
评议: 0

32^#

发表于 2009-9-11 22:13:35 |只看该作者

如果价格在人民币几十元之间我绝对买
但是现在你看1万多的日元
折合人民币700多啊
还不算进口税

使用道具举报

南丁

NetShowBT Team

帖子: 2630
精华: 0
积分: 1487
金钱: 4475
荣誉: 17
人气: 1
评议: 0

31^#

发表于 2009-9-11 21:34:38 |只看该作者

3个月最起码的~~~~~~~~~~~~~

佑我中华，四川雄起
处理器  AMD Athlon 7750 Dual-Core
显示卡七彩虹 4870 DDR5
显存    1024 MB
主板    HA07-ul
内存    4096  ddr2 800...

使用道具举报

whhpp

帖子: 566
精华: 0
积分: 284
金钱: 5266
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

30^#

发表于 2009-9-11 21:32:12 |只看该作者

还是希望能玩到汉化版的天道~~~~~~~~~~~~~~~~~~

使用道具举报

抹搭抹搭

帖子: 1408
精华: 0
积分: 706
金钱: 3170
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

29^#

发表于 2009-9-11 21:07:39 |只看该作者

回复 #26 李牧的帖子

当年都是这么过来的~~~我当年为了搞新武将特意把一些人的乱码字记下来的。后来才知道有南极星~~~
闽π 糂称窖腐獹当年过来的应该都认识~~~

[ 本帖最后由抹搭抹搭于 2009-9-11 21:11 编辑 ]

使用道具举报

subutai88

帖子: 1345
精华: 0
积分: 673
金钱: 3772
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

28^#

发表于 2009-9-11 20:58:09 |只看该作者

这代和上代相比系统改变的不大，大部分日文指令都认得

对立统一规律是宇宙的根本规律

使用道具举报

一肚子坏水

游侠剑阁工作组【制作】

帖子: 1298
精华: 2
积分: 1451
金钱: 7831
荣誉: 40
人气: 15
评议: 0

27^#

发表于 2009-9-11 20:22:01 |只看该作者

原帖由李牧于 2009-9-9 18:06 发表
乱码都认识几个人了。比如化冻就是赵云，变巨就是曹操，尝古是郭嘉。

虎躯猛震啊。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。202020202

使用道具举报

李牧

帖子: 1202
精华: 0
积分: 601
金钱: 5163
荣誉: 0
人气: 3
评议: 0

26^#

发表于 2009-9-9 18:06:40 |只看该作者

回复 #20 qq80441598 的帖子

乱码都认识几个人了。比如化冻就是赵云，变巨就是曹操，尝古是郭嘉。

使用道具举报

linchx

帖子: 2444
精华: 0
积分: 1224
金钱: 7464
荣誉: 0
人气: 24
评议: 0

25^#

发表于 2009-9-9 16:13:03 |只看该作者

原帖由 majingcheng 于 2009-9-9 15:11 发表
说道汉化，我深深佩服和感谢游侠的左贤王工作组！~~~~~~~~~~

左贤王是游侠的？这么神奇，我都不知道。

使用道具举报

yeshyw

帖子: 49
精华: 0
积分: 25
金钱: 174
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

24^#

发表于 2009-9-9 15:25:51 |只看该作者

记得以前的好像是慢2到3个月的样子吧。

使用道具举报

majingcheng

帖子: 645
精华: 0
积分: 334
金钱: 4472
荣誉: 1
人气: 5
评议: 0

23^#

发表于 2009-9-9 15:11:37 |只看该作者

说道汉化，我深深佩服和感谢游侠的左贤王工作组！~~~~~~~~~~

使用道具举报

stanbeck4253

帖子: 79
精华: 0
积分: 40
金钱: 1073
荣誉: 0
人气: 2
评议: 0

22^#

发表于 2009-9-9 14:56:52 |只看该作者

有人买中文版的游戏才会出人出力出钱作吧。就算真的出了，大家有几个会买？

这也是光荣不再出三国志系列的主要原因，日本人青少年一代的三国志迷越来越少，中国人又不会出钱买。所以只能搞成网游，只要你玩就会带来效益。光荣又不是慈善机构。。。。

使用道具举报

anyerimian

帖子: 243
精华: 0
积分: 122
金钱: 591
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

21^#

发表于 2009-9-9 14:54:01 |只看该作者

据说光荣本部现在不少的制作都是交给天津,台湾分部来作的毕竟成本低很多.至于翻译那就要问台湾了,对此实在无爱...顺道赞下琉璃的logo,那个gif是取自哪里的呢?

使用道具举报

qq80441598

帖子: 181
精华: 0
积分: 91
金钱: 636
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

20^#

发表于 2009-9-9 14:35:17 |只看该作者

我不由的想到我小学玩三国志8的时候。买的光盘。结果里面都是乱码。连日文都没有。不过还好玩了三国志9才玩8的。我还认的人。最后选赵云跟着曹操玩到统一了。里面曹操要是问我打什么地方好【估计就是问的这】，我都是乱选的。那时玩得真是艰难呀。

使用道具举报

yunaff10

帖子: 3015
精华: 0
积分: 1509
金钱: 6588
荣誉: 0
人气: 6
评议: 0

19^#

发表于 2009-9-9 14:30:31 |只看该作者

武将列传都快背出来的游戏还需要汉化吗。。。。。。。。

A：调查：写下你最深爱的人伤你最深的一句话。
B:回复：你进去啦？？
YY的最高境界是千里之外取人贞操;在街上与女子擦肩而过就能使对方怀孕^ ^b

使用道具举报

m2mlove58

帖子: 61
精华: 0
积分: 31
金钱: 200
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

18^#

发表于 2009-9-9 14:29:08 |只看该作者

老玩家又不不看不懂天道的日文还汉化做甚

使用道具举报

12 下一页

返回列表

[讨论] 天道出来後?大概几时会有正式中文版 [复制链接]

回复 #35 zhouzongxing 的帖子

回复 #34 抹搭抹搭 的帖子

回复 #32 yayiyu 的帖子

回复 #26 李牧 的帖子

回复 #20 qq80441598 的帖子

浏览过的版块

回复 #34 抹搭抹搭的帖子

回复 #26 李牧的帖子