游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 街头霸王6+街头霸王5：冠军版+街头霸王30周年纪念合集+街头霸王5+终极街头霸王4+街头霸王X铁拳+超级街头霸王4：街机版 › 街霸4英文配音真是难听啊

发新帖

查看: 2906|回复: 7

上一主题

下一主题

[讨论] 街霸4英文配音真是难听啊 [复制链接]

白金会员勋章活跃勋章

帖子: 17429
精华: 0
积分: 8808
金钱: 4550
荣誉: 9
人气: 39
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2009-7-19 19:34:22 |只看该作者 |正序浏览

今天闲来无事，把街霸4的5个MM角色都调成英文语音。结果进去一听我还......小樱好像老了10岁，其他几个角色的声音也很怪，唯一勉强说得过去的只有嘉美。看来以前很多人非要日文版还是有一定的道理的

分享0 收藏0

.
本周推荐专辑：GORGASM - Orgy of Murder
.

使用道具举报

帖子: 236
精华: 0
积分: 119
金钱: 339
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

8^#

发表于 2009-7-19 20:35:37 |只看该作者

我想要春丽元老头的中文配音..那位达人有吗..!

使用道具举报

帖子: 2303
精华: 0
积分: 1157
金钱: 2164
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

7^#

发表于 2009-7-19 20:32:00 |只看该作者

偏向与欧美的肌肉人设可能还是英文比较合适吧至今没开过日文语音

征服你的敌人，追逐他们，夺取他们的财产，使他们的爱人流泪，骑他们的马，拥抱他们的妻子和女儿- -

使用道具举报

帖子: 79
精华: 0
积分: 40
金钱: 114
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

6^#

发表于 2009-7-19 20:28:28 |只看该作者

如果你听某些英文电影的中文配音再听英语原版，也会发现这种“年龄差”。。。东西方人声带上的共性差别

使用道具举报

帖子: 236
精华: 0
积分: 119
金钱: 339
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2009-7-19 20:25:18 |只看该作者

古列你用日文的就不会觉得爽了!

使用道具举报

战略游戏工作组专长成就勋章

帖子: 4521
精华: 0
积分: 2261
金钱: 3994
荣誉: 0
人气: 2
评议: 0

地板

发表于 2009-7-19 20:18:13 |只看该作者

我也基本不看日本动漫，但一听到隆出转转腿时候那个呻吟....唉，马上全部转成jap语音~~~

使用道具举报

白金会员勋章活跃勋章

帖子: 17429
精华: 0
积分: 8808
金钱: 4550
荣誉: 9
人气: 39
评议: 0

板凳

发表于 2009-7-19 20:13:38 |只看该作者

原帖由 宫本武藏. 于 2009-7-19 19:37 发表
lz中了日本动漫的毒。。。。。。。。。。。。。。。。。

我不看日本动漫

.
本周推荐专辑：GORGASM - Orgy of Murder
.

使用道具举报

帖子: 5838
精华: 0
积分: 2921
金钱: 144
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

沙发

发表于 2009-7-19 19:37:08 |只看该作者

lz中了日本动漫的毒。。。。。。。。。。。。。。。。。

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-19 06:25 , Processed in 0.300954 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到