游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 孤岛惊魂：新曙光+孤岛惊魂5+孤岛惊魂4：雪人谷+孤岛惊魂3：血龙+孤岛惊魂3+孤岛惊魂2 › 孤岛惊魂2中文反水产+英文版中文化教程v1.1 ...

发新帖

查看: 39266|回复: 44

上一主题

下一主题

[原创] 孤岛惊魂2中文反水产+英文版中文化教程v1.1 [复制链接]

帖子: 535
精华: 0
积分: 298
金钱: 1976
荣誉: 3
人气: 0
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2009-7-19 11:28:42 |只看该作者 |正序浏览

反水产:

孤岛惊魂2\Data_Win32\worlds 目录下

worlds.fat
worlds.dat 两文件替换为英文版同名文件

血液效果还原
==============================================
英文版中文化方法:

由于中文升级1.03后人名变英文

所以分别给出英文转中文1.02和英文转中文1.03的方法

请自行选择版本转换

转中1.02

先将英文版升级到1.02

Far Cry 2\bin目录用中文的替换

Far Cry 2\Data_Win32 目录下
sound_english.dat  sound_english.fat
文件改名为
sound_chinese.dat
sound_chinese.fat

common.fat  common.dat 两文件替换为中文版文件

Far Cry 2\Data_Win32\worlds  目录下
worlds_english.dat
worlds_english.fat
改名为
worlds_chinese.dat
worlds_chinese.fat

转中1.03

先将英文版升级到1.03

需要中文成功升级1.03后的bin目录内文件替换其余同转中1.02

转中1.02所需文件压缩包
http://www.rayfile.com/files/545 ... -aed7-0014221b798a/

转中1.03 bin目录下文件压缩包
http://www.rayfile.com/files/ea8 ... -8953-0019d11a795f/

common.fat  common.dat 两文件在转中1.02所需文件的压缩包中 2个文件两版本通用的

============================

反水产所需英文
worlds.fat
worlds.dat

总共2.4g 本人小水管就不传了

[ 本帖最后由 ft5555 于 2009-7-20 23:17 编辑 ]

已有 1 人评分	金钱		收起理由
Klarc	+ 18	+ 1	助人为乐，品格高尚！

总评分: 金钱 + 18 + 1 查看全部评分

分享0 收藏1

使用道具举报

帖子: 67
精华: 0
积分: 34
金钱: 1559
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

45^#

发表于 2013-3-20 22:53:41 |只看该作者

这个不错，研究一下

使用道具举报

帖子: 12
精华: 0
积分: 6
金钱: 112
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

44^#

发表于 2011-6-30 14:34:20 |只看该作者

谁给需需种子啊

使用道具举报

帖子: 345
精华: 0
积分: 173
金钱: 3225
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

43^#

发表于 2011-6-2 20:32:01 |只看该作者

可以用吗试试了谢谢楼主！

使用道具举报

帖子: 23
精华: 0
积分: 7
金钱: 30
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

42^#

发表于 2010-10-2 14:34:51 |只看该作者

谢谢咯！！我就喜欢这个游戏！！谢谢！！！！！！

使用道具举报

帖子: 210
精华: 0
积分: 105
金钱: 198
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

41^#

发表于 2010-3-7 16:39:06 |只看该作者

这个游戏究竟有没有中文汉化补丁？？？？？

我思故我在……

使用道具举报

帖子: 15
精华: 0
积分: 8
金钱: 214
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

40^#

发表于 2009-9-25 13:41:10 |只看该作者

为什么下载不了

1.03 bin目录下文件压缩包下载不了

使用道具举报

帖子: 166
精华: 0
积分: 83
金钱: 144
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

39^#

发表于 2009-9-15 11:51:00 |只看该作者

原帖由 手术室 于 2009-7-20 07:54 发表
LZ还原人名游戏乐友网出现乱码了..而且人名还是英文的...下了你提供的补丁替换的...什么情况...我是1.03

阿弥陀佛，阿弥陀佛、、、、、、、、、、

使用道具举报

帖子: 3
精华: 0
积分: 1
金钱: 34
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

38^#

发表于 2009-9-15 06:34:40 |只看该作者

已转换，谢谢，很简单

[支持]

使用道具举报

帖子: 83
精华: 0
积分: 42
金钱: 442
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

37^#

发表于 2009-7-26 17:19:44 |只看该作者

顶楼主！！支持一个~~~

使用道具举报

帖子: 1009
精华: 0
积分: 505
金钱: 541
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

36^#

发表于 2009-7-23 23:30:15 |只看该作者

支持下。。。。。

操作系统    Windows 10 专业版 64位 ( 4.09.00.0904 )
处理器       英特尔 Core i7-10700K OC 5.1GHz 八核
主板          微星 MEG Z490I UNIFY (MS-7C77)
内存          Asgard 32 GB@4000HZ
主硬盘       HS-SSD-C2000Pro 2048GB
显卡          Nvidia GeForce GTX 1070 Ti ( 8 GB / 七彩虹 )
显示器       微星 MSI3DB2 MSI MPG343CQR(21:9 2K)
声卡          瑞昱  @ 英特尔 High Definition Audio
网卡          英特尔 Wi-Fi 6 AX201 160MHz

使用道具举报

帖子: 24
精华: 0
积分: 12
金钱: 303
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

35^#

发表于 2009-7-23 19:16:51 |只看该作者

哈哈哈、我真走运

正好我又有孤岛惊魂2英文原版镜像的盘、我又装了一次、然后把那两个文件剪切了过去、省的下了、真走运、不过还是谢谢楼主！！！要不我死都不知道这个反水产的方法！

使用道具举报

帖子: 30
精华: 0
积分: 15
金钱: 105
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

34^#

发表于 2009-7-23 14:15:24 |只看该作者

我刚下完，说是简体中文的，还不知道怎么回事，晚上回去看看吧。

使用道具举报

帖子: 406
精华: 0
积分: 203
金钱: 2551
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

33^#

发表于 2009-7-21 09:26:15 |只看该作者

覆盖补丁无法还原中文名字 1.03...........

使用道具举报

帖子: 535
精华: 0
积分: 298
金钱: 1976
荣誉: 3
人气: 0
评议: 0

32^#

发表于 2009-7-20 23:18:17 |只看该作者

原帖由 electora 于 2009-7-20 23:12 发表
看来河蟹不只是没血这么简单，不如玩英文版算了，还是期待汉化包，LZ的英转中只是给简体中文版升级后将英文人名转回中文吗？

我把标题再改改看还有不理解的么.........

使用道具举报

帖子: 64
精华: 0
积分: 32
金钱: 111
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

31^#

发表于 2009-7-20 23:12:39 |只看该作者

看来河蟹不只是没血这么简单，不如玩英文版算了，还是期待汉化包，LZ的英转中只是给简体中文版升级后将英文人名转回中文吗？

使用道具举报

帖子: 8538
精华: 0
积分: 4283
金钱: 5656
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

30^#

发表于 2009-7-20 16:27:14 |只看该作者

原帖由 列宁在1918 于 2009-7-20 16:08 发表
卧槽，我手贱！
刚想起来，今天装中文版的同时，就把英文版删除了。。。

握手，我开始的时候犹豫了，怕有些内容被和谐，不过一想，大概是繁体中文的，应该不会和谐，所以。。。

哎。。。重新下吧咱俩。。。。
反正硬盘版也不大。。。

更新：
啊，不用重新下，看这帖子http://game.ali213.net/thread-2807497-1-1.html

[ 本帖最后由 c91 于 2009-7-20 16:29 编辑 ]

买一张正版不难，难的是买一辈子正版不买一张盗版。只有这样，才称得上“正版玩家”。

使用道具举报

帖子: 632
精华: 0
积分: 316
金钱: 3296
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

29^#

发表于 2009-7-20 16:08:54 |只看该作者

卧槽，我手贱！
刚想起来，今天装中文版的同时，就把英文版删除了。。。

“我最最重要的任务，是要使民众明白可以凭自身力量改变世事。”----------昂山素季

使用道具举报

帖子: 8538
精华: 0
积分: 4283
金钱: 5656
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

28^#

发表于 2009-7-20 15:27:31 |只看该作者

卧槽，我手贱！
刚想起来，昨天下中文版的同时，就把英文版删除了。。。

买一张正版不难，难的是买一辈子正版不买一张盗版。只有这样，才称得上“正版玩家”。

使用道具举报

帖子: 3069
精华: 0
积分: 1545
金钱: 6184
荣誉: 1
人气: 1
评议: 0

27^#

发表于 2009-7-20 15:02:37 |只看该作者

haodngxi~~~~~~~~~~~~会去下~~~~~~~~~

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-11 17:50 , Processed in 0.319128 second(s), 13 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到