游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 质量效应3 › 我很奇怪为什么质量效应没汉化？

发新帖

查看: 8389|回复: 44

上一主题

下一主题

我很奇怪为什么质量效应没汉化？ [复制链接]

圣魔王撒旦
◆

大头像勋章白金会员勋章活跃勋章人气勋章·初级

帖子: 76647
精华: 6
积分: 41251
金钱: 56083
荣誉: 139
人气: 3376
评议: 11

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2009-7-7 23:38:43 |只看该作者 |正序浏览

甚至连抵抗者这样的游戏都有汉化组去汉化了，可就是没汉化组考虑要汉化质量效应。
这游戏出来也1年了，看评价还是不错的，可惜我英语2级的飘过，无奈的放弃了。
强烈要求汉化组造福游侠RPG众，汉化下质量效应！！！

分享0 收藏0

使用道具举报

候斯级魔兵

帖子: 3853
精华: 0
积分: 1938
金钱: 5402
荣誉: 1
人气: 14
评议: 0

45^#

发表于 2009-7-9 13:29:10 |只看该作者

喜欢左贤王能汉化,毕竟是个好游戏啊

我不是画面党!!!!!!!!!!

使用道具举报

帖子: 3857
精华: 0
积分: 1939
金钱: 1708
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

44^#

发表于 2009-7-9 12:56:28 |只看该作者

如果有中文版就好了，我肯定买正版，这几年也就这游戏通了两遍……

完美的性爱需要
牧师的温柔体贴
德鲁伊的自然和谐
吟游诗人的热情奔放
让前方战士MM的高潮来得更猛烈些吧！

使用道具举报

月亮女神·阿尔忒弥斯
逃离地球★紫は俺の嫁M4
2009.4最佳问答
◆

活跃勋章大头像勋章白金会员勋章

帖子: 14287
精华: 2
积分: 8726
金钱: 1901
荣誉: 117
人气: 35
评议: 0

43^#

发表于 2009-7-9 12:56:09 |只看该作者

宅叔要汉化啊不玩了.....................

使用道具举报

圣魔王撒旦
◆

大头像勋章白金会员勋章活跃勋章人气勋章·初级

帖子: 76647
精华: 6
积分: 41251
金钱: 56083
荣誉: 139
人气: 3376
评议: 11

42^#

发表于 2009-7-9 12:52:04 |只看该作者

游侠BT站有下

~~~

使用道具举报

帖子: 662
精华: 0
积分: 331
金钱: 3598
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

41^#

发表于 2009-7-8 11:11:30 |只看该作者

360上没中文版吗？？？？？好像听说出了的吧，不知道肖邦之梦有汉化没

使用道具举报

帖子: 603
精华: 0
积分: 302
金钱: 1412
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

40^#

发表于 2009-7-8 10:38:37 |只看该作者

文字量太大~~~ 加密BT。。。。。。。。。所以。。。。。。

使用道具举报

帖子: 163
精华: 0
积分: 82
金钱: 1877
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

39^#

发表于 2009-7-8 10:23:31 |只看该作者

最近正好在玩这个游戏，确实不错，也确实看不懂，很多地方都是瞎蒙选择的

Life Is Short , Play More ......

使用道具举报

圣魔王撒旦
◆

大头像勋章白金会员勋章活跃勋章人气勋章·初级

帖子: 76647
精华: 6
积分: 41251
金钱: 56083
荣誉: 139
人气: 3376
评议: 11

38^#

发表于 2009-7-8 10:09:37 |只看该作者

说了这么多，都说是技术原因，请问到底是啥技术原因？？

使用道具举报

天邈汉化组翻译【中级】
Jericho☆RawlingsのFaith&Destiny

活跃勋章白金会员勋章

帖子: 23196
精华: 2
积分: 12331
金钱: 10105
荣誉: 29
人气: 249
评议: 0

37^#

发表于 2009-7-8 09:51:37 |只看该作者

原帖由 deadking2005 于 2009-7-8 00:48 发表

终于…… 准备出手了吗…… 来帮忙吧

想出手的就只有这个游戏了～可惜目前游侠没人保护光驱文本啊，据说隔壁有这个计划

使用道具举报

帖子: 412
精华: 0
积分: 206
金钱: 3710
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

36^#

发表于 2009-7-8 09:32:32 |只看该作者

常驻硬盘中，等汉化~~~~~~~~~~~~

使用道具举报

双子的天空

NetShowBT Team

帖子: 3489
精华: 0
积分: 1776
金钱: 8194
荣誉: 3
人气: 9
评议: 0

35^#

发表于 2009-7-8 09:19:06 |只看该作者

不解决DNA问题和各星系访问BUG，汉化是不可行的，貌似ME加密很强，当时的破解就出了N种，不知道有没有一直没有BUG通关的达人？

看着满满的游戏.lnk，不知道该双击哪个……

使用道具举报

帖子: 6853
精华: 0
积分: 3439
金钱: 15248
荣誉: 1
人气: 28
评议: 0

34^#

发表于 2009-7-8 09:18:29 |只看该作者

原帖由 noxyz 于 2009-7-8 09:12 发表

这是为啥。。。
另外赞台湾微软一个，很积极啊，之前还提出汉化FF13来着

ff13和质量效应能够汉化绝对是天大的好事，bio对使用中文的区域越来越不看好，越来越不重视了，唉

台式机：华硕MX27UQ 4K显示器+i7 4790K+超频三风刃（风扇换白福）+16G金士顿白色+映众970+技嘉Z97 GAMING7+浦科特M5PRO128G+H440机箱（白）+海韵G550+樱桃G80-3000(黑轴）+樱桃G80-3494（红））+G502+雷蛇炼狱狂蛇+杨箐mini-pro2+MH5A+内外置70TB硬盘+XB1手柄
笔记本：未来人类T5 i7 4720HQ+16G+128G ssd+浦科特M6PLUS 512GB+2TB+970M 3G显存+海盗船K70（茶轴）+filco87（青轴）+G900+akg Q460耳机+XB1手柄

使用道具举报

帖子: 944
精华: 0
积分: 473
金钱: 2259
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

33^#

发表于 2009-7-8 09:15:44 |只看该作者

这个游戏真的是值得汉化的，虽然难度可能相当大

使用道具举报

帖子: 407
精华: 0
积分: 204
金钱: 317
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

32^#

发表于 2009-7-8 09:12:22 |只看该作者

原帖由 hailzl 于 2009-7-8 08:33 发表
不可能有官方汉化

当年微软台湾想汉化来着但bio 反对

这是为啥。。。
另外赞台湾微软一个，很积极啊，之前还提出汉化FF13来着

使用道具举报

帖子: 2369
精华: 0
积分: 1185
金钱: 4584
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

31^#

发表于 2009-7-8 08:35:37 |只看该作者

恩 LZ这么一说是很奇怪啊这游戏当时还是很火爆的

果然。这年头不能玩纯情。。

使用道具举报

◇◆独角兽的安息◆◇
青銅聖鬥士·獨角獸座·獨角飛奔
全明星赛MVP 洛杉矶湖人
★★★★★
◆◆◆◆◆◆

版主勋章大头像勋章 youki贡献勋章 SIMS梦工厂季度勋章

帖子: 5217
精华: 3
积分: 4012
金钱: 5640
荣誉: 80
人气: 2
评议: 0

30^#

发表于 2009-7-8 08:35:12 |只看该作者

技术问题吧 DNA

使用道具举报

帖子: 9084
精华: 0
积分: 4847
金钱: 10819
荣誉: 27
人气: 350
评议: 0

29^#

发表于 2009-7-8 08:19:39 |只看该作者

一直在等不死鸟破解文本的人路过……

使用道具举报

白金会员勋章活跃勋章

帖子: 13303
精华: 0
积分: 6751
金钱: 7164
荣誉: 4
人气: 593
评议: 0

28^#

发表于 2009-7-8 07:53:52 |只看该作者

原帖由 tyrunner 于 2009-7-8 00:09 发表
要出官方汉化版本地化准备中
。。。。。。。。。。。。。。。。。。

毛的官方。。。2代都要出了。1代官方中文还没个影。

使用道具举报

天邈汉化组翻译【中级】

游侠荣誉会员勋章

帖子: 9655
精华: 6
积分: 6581
金钱: 9224
荣誉: 55
人气: 11
评议: 0

27^#

发表于 2009-7-8 07:39:43 |只看该作者

应该是技术问题没有解决吧

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-18 08:03 , Processed in 0.342181 second(s), 11 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到