[原创] 如何把街霸4的人名换成日版的？还有胜利称呼 [复制链接]

hell18

帖子: 14
精华: 0
积分: 7
金钱: 147
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

楼主

发表于 2009-7-5 00:58:25 |只看该作者 |正序浏览

在游戏中的四天王有三个跟日版的名字是对调的。相信对街霸熟悉的朋友都知道这个是版本的区别问题。比如将军的日版就是VEGA，美版或者现在的PC版就是M bison。如何换成日版的呢？还有胜利的时候都是说you win 但是我看那些对战录像里胜利后都是说角色的名字，比如ken win 。这个在PC里就没有，跟X360版本好像一样都是统一的you win 。怎么换成角色姓名+win 呢？谢谢

分享0 收藏0

使用道具举报

xcx2000

帖子: 86
精华: 0
积分: 43
金钱: 1440
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

13^#

发表于 2009-7-5 16:00:19 |只看该作者

原帖由 kenfox 于 2009-7-5 14:08 发表
把游戏目录里的Game文件夹里面所有的ENG文件夹改名为JPN..
名字是变为日版了，但胜利旁白语音依然是美版的，这就相当有问题了
不信你们用警察试试,依然是"Bison Win"
目前还没有解决办法 ...

如LS说的是这样的，这个怎么改呀？高手帮帮忙！！！！！！

使用道具举报

kenfox

帖子: 222
精华: 0
积分: 111
金钱: 2625
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

12^#

发表于 2009-7-5 14:08:36 |只看该作者

把游戏目录里的Game文件夹里面所有的ENG文件夹改名为JPN..
名字是变为日版了，但胜利旁白语音依然是美版的，这就相当有问题了
不信你们用警察试试,依然是"Bison Win"
目前还没有解决办法

使用道具举报

hzq1984

帖子: 2477
精华: 0
积分: 1242
金钱: 1186
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

11^#

发表于 2009-7-5 14:03:50 |只看该作者

在声音选项里修改，把英语全变日语就行了，不过只是语音，文字还是英语。

amd5000
2G 800
8600GT

使用道具举报

hell18

帖子: 14
精华: 0
积分: 7
金钱: 147
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

10^#

发表于 2009-7-5 13:30:39 |只看该作者

非常感谢各位的解答。替换游戏目录里面的ENG文件夹这个方式我也尝试过。不过至于人名+win这个我还是刚刚听各位说后才知道。
另外，回楼上的。我第一个打通的人物是将军。然后就可以使用rose小姐了，之后好像多了一个可以随便定制人物语音的设定项目。在option的voice setting吧？反正可以每个角色单独设置，而不用一次统一改变。估计这个只要打通第一次就可以了

使用道具举报