注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





查看: 8151|回复: 24
打印 上一主题 下一主题

[注意] 战锤史上最可怕的神汉化出现了! [复制链接]

帖子
286
精华
0
积分
143
金钱
636
荣誉
0
人气
0
评议
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-6-3 00:32:25 |只看该作者 |正序浏览
http://www.verycd.com/topics/2750601/#theCom

自称正式汉化版

但当我们打开汉化包(那些广告页面咱先忽略)里面的文件(DOW2的汉化只需要改一个文件DOW2.ucs就成)……

于是我用记事本打开了它

然后我的眼睛就…………[伤心啊]

————————————以下是无敌天雷,敬请自爱————————————


9106918 无畏舰爪子
9106919 +2 力量
9106920 Honorius Trythos, 血鸦第三军团的无畏舰, 死在了塔塔鲁斯, 很多步行者在战斗混乱中死亡. 仍然, 这个古老的强有力的爪子回到了分会的战术军士的装加上.
9106921 受尊敬的亡者的拳套
9106922 无畏舰爪子
9106923 +2 力量
9106924 寄宿于无畏舰的金属粉目录里也许被认为是一种惩罚, 但是死后能服务帝国成为最有价值的荣誉.

9107357    %1指挥官NAME%指挥官
9107358    你是%1指挥官NAME%, 一个星际战团最近提拔的指挥官.
9107359    你被派到卡尔德龙去帮助戴维恩图勒 抵抗兽人的进攻. 这是您的声誉, 分会认为你一个人就足以影响战场了,拯救卡尔德龙.
9107360    一个少言寡语的人, 你是在高压环境下寻找安宁, 面对敌人取得胜利.
9107361    特点: 肉搏, 领导能力
9107362    能力: 为了胜利!
9107363    中士塔尔库斯, 战术小队
9107364    一次资深的世纪性的战役,塔尔库斯领导他的战术军团参加战斗的信心和钢铁般决心,塔尔库斯是一个坚如磐石的二线指挥官,战术专家.
9107365    特点: 前线作战, 战术
9107366    能力: 战术进化
9107367    中士 艾维图斯, 破坏者 小队
9107368    艾维图斯擅长重型武器, 短时间放出大量子弹. 他的破坏者小队经过的地方几乎没有人活着.
9107369    特点: 远程攻击, 重型武器
9107370    能力: 火力加强
9107371    中士 塞勒斯, 侦查小队
9107372    经验丰富的星际战团以可怕而远近闻名, 塞勒斯选择训练自己成为血鸦侦察兵, 磨练自己成为正式的星际战团一员.
9107373    特点: 侦查 暗杀
9107374    能力: 渗透
9107375    中士撒迪厄斯, 突击小队
9107376    最近晋升为中士, 撒迪厄斯给自己一个名字对抗卡尔德龙和龙卷风的兽人. 一个有理想的急性子, 他领导他的突击军团毫无掩饰的热情.
9107377    特点: 肉搏, 空中打击
9107378    能力: 突击跳跃
9107379    兽人的威胁
9107380    野蛮又嗜血, 野性和凶残, 兽人从头到尾威胁着宇宙.
9107381    兽人和类人猿一样.这些异性喜欢残酷的战斗和大规模的战争,烧杀抢掠.
9107382最危险的就是战争之王, 最大最残忍的兽人. 这些大块头可以引起恐惧并发动一场战争! – 一个兽人起义如果不能及时组织就可以推翻一个系统.
9107383    灵族
9107384    曾经是宇宙的统治者, 灵族现在的人很少但寿命长. 这些很少的灵族也是最危险的敌人.
9107385    灵族在他们漫长的生命中接受特殊的训练,这些幸存的灵族是精神能力的大师,拥有致命的战斗技能和先进的高科技.
9107386    能够预测未来的灵族会宁愿牺牲数以亿计的人类来拯救那数量微小的自己.
9107387    血鸦
9107388    血鸦是星际战团的一个分会基地在帝国东部的边境. 和所有星际战团一样, 血鸦是遗传改造战士. 具有超人的耐力,反应能力和心理能力, 他们的动力装甲使他们能够摆脱麻烦摧毁坦克
9107389    血鸦是独一无二的,因为他们失去了所有的知识,它们的起源, 他们只记录可以追溯到伟大的内战,几千年之前的那次几乎摧毁帝国的战争,他们甚至不记得创始人了,只简单的称呼为 “未知的Primarch.”
9107390    戴维恩图勒, 血鸦队长
9107391    指挥官在奥蕾莉亚部门行动, 戴维恩图勒已经接手卡尔德龙和龙卷风这里血鸦分会的工作.
9107392    图勒是受人尊敬的血鸦队长, 以保护下属而著名.
9107393    特点: 重型武器,肉搏, 领导能力.
9107394    泰伦虫族
9107395    从星际边缘来的泰伦虫族蜂巢舰队 – 像一群弯曲的生命体.
9107396    遵循一个可怕的情报称为蜂巢心灵,泰伦虫族依靠宇宙其他生物养活他们无休止的胃口.
9107397    在几个星期内,蜂巢舰队可以吃掉整个生态系统.
9107398    他们没有数量, 没有恐惧并且没有怜悯.

9107497    蜂箱智力
9107498    一个泰伦虫族蜂箱舰队被一种恐怖的被人们称为蜂箱智力的恐怖集体智力控制,蜂箱舰队中的最大部分作为这种智能的储存仓库存在,而且他已经扩张到每一个泰伦虫族.
9107499    泰伦虫族中没有个性,所有人都为蜂箱的欲望而服务。



————————————以上是无敌天雷,敬请自爱————————————

使用道具 举报

帖子
97
精华
0
积分
49
金钱
155
荣誉
0
人气
0
评议
0
25#
发表于 2009-6-8 10:09:58 |只看该作者
人家那叫意识流~要的就是你们看得懂英文的人看不懂翻译这个效果

使用道具 举报

帖子
29
精华
0
积分
15
金钱
152
荣誉
0
人气
0
评议
0
24#
发表于 2009-6-7 21:17:48 |只看该作者
看了英文再看汉化,才知道这翻译水平的高超。打死我也翻不出这样的话[害怕]

使用道具 举报

帖子
388
精华
0
积分
196
金钱
1139
荣誉
0
人气
0
评议
0
23#
发表于 2009-6-7 19:31:03 |只看该作者
寄宿于无畏舰的金属粉目录里也许被认为是一种惩罚, 但是死后能服务帝国成为最有价值的荣誉.

有谁能告诉我这个是什么东东???

使用道具 举报

~ § 境由心造,相由心生 § ~
『体育游戏区』
太空城の火箭之魂 Yao11☆路飞
黑暗圣斗士 死亡皇后地狱火
英格兰 国家队 灵魂
★★★★★

版主勋章活跃勋章特色头衔勋章大头像勋章白金会员勋章NBA洛克公园月度优秀组员勋章

帖子
22419
精华
5
积分
13828
金钱
40633
荣誉
161
人气
21
评议
0
22#
发表于 2009-6-5 20:16:30 |只看该作者
此贴亮了,,,,,,,,,,,,,

使用道具 举报

帖子
1332
精华
0
积分
667
金钱
1420
荣誉
0
人气
0
评议
0
21#
发表于 2009-6-5 15:41:02 |只看该作者
我下了...前面汉化的还可以.基本没什么问题...后面的还没玩到...

使用道具 举报

Memento Mori
大马士革领主
绝对中立 高等精灵 预言大师

活跃勋章大头像勋章白金会员勋章

帖子
11309
精华
5
积分
7628
金钱
17707
荣誉
96
人气
5
评议
0

20#
发表于 2009-6-5 00:17:57 |只看该作者
这个是今天亮点。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

使用道具 举报

帖子
466
精华
0
积分
233
金钱
2761
荣誉
0
人气
0
评议
0
19#
发表于 2009-6-4 21:05:21 |只看该作者
原帖由 万劫夜 于 2009-6-4 20:31 发表
泰伦睾科技,蜂箱有智力


借用一下,谢谢...
师夷长技,海纳诸子百家精华;淡泊宁静,豁达人间苦乐黑白。

如果我在地狱附近看到你,我会踹你上天堂。
I see you anywhere near hell, I'll kick your ass up.

使用道具 举报

帖子
1050
精华
0
积分
525
金钱
1353
荣誉
0
人气
0
评议
0
18#
发表于 2009-6-4 20:31:18 |只看该作者
泰伦睾科技,蜂箱有智力

使用道具 举报

帖子
6879
精华
0
积分
3524
金钱
15610
荣誉
6
人气
244
评议
0
17#
发表于 2009-6-4 18:23:59 |只看该作者
下来是个执行文件 怕加了流氓软件就删了

现在来看 这个决定很对

使用道具 举报

帖子
26
精华
0
积分
13
金钱
172
荣誉
0
人气
0
评议
0
16#
发表于 2009-6-4 17:30:10 |只看该作者
死常规你不去买正版,居然用驴子……[冲啊] [冲啊]

使用道具 举报

帖子
1113
精华
0
积分
557
金钱
7980
荣誉
0
人气
0
评议
0
15#
发表于 2009-6-4 14:45:55 |只看该作者
电驴服务器维修就是为了修正这一错误?…………

使用道具 举报

铝燃剂专卖 地狱加农炮
吞世者 浩劫重武器战士

帖子
8957
精华
0
积分
5209
金钱
6550
荣誉
73
人气
4
评议
0

14#
发表于 2009-6-4 13:37:59 |只看该作者
蜂箱智力思密达……[害怕] [害怕] [害怕]

DE AMORE DE VITA......

使用道具 举报

帖子
728
精华
0
积分
365
金钱
804
荣誉
0
人气
0
评议
0
13#
发表于 2009-6-3 21:26:56 |只看该作者
蜂箱智力。。。。。。。。。。。。 蜂箱智力。。。。。。。。。。。。。。。
Games for Windows LIVE ID:Clearmymind

Updating files...

RTS Rules! Dawn of War2 & Starcraft2 SpaceMarines Rank 50+

即将高三,可能挂号一年,大家见谅

使用道具 举报

帖子
420
精华
0
积分
210
金钱
1996
荣誉
0
人气
0
评议
0
12#
发表于 2009-6-3 20:16:58 |只看该作者
中文后的字体太难看了,不知道修改方法,只能用英文了,虽然看不懂

使用道具 举报

帖子
656
精华
0
积分
328
金钱
1051
荣誉
0
人气
0
评议
0
11#
发表于 2009-6-3 16:49:14 |只看该作者
哈哈······这时今天见的最搞笑的帖子了·······

使用道具 举报

帖子
97
精华
0
积分
49
金钱
155
荣誉
0
人气
0
评议
0
10#
发表于 2009-6-3 15:45:23 |只看该作者
lz是当年汉化亡者之夜地图的那位么?

使用道具 举报

电脑城菜鸟销售员

帖子
4938
精华
0
积分
2486
金钱
1616
荣誉
1
人气
51
评议
0
9#
发表于 2009-6-3 13:26:12 |只看该作者
我记得有一个版本,sm被译作超能勇士[害怕]

使用道具 举报

帖子
232
精华
0
积分
146
金钱
2377
荣誉
3
人气
0
评议
0
8#
发表于 2009-6-3 12:25:31 |只看该作者
“所有人都为蜂箱的欲望而服务” 太搞了

使用道具 举报

帖子
232
精华
0
积分
146
金钱
2377
荣誉
3
人气
0
评议
0
7#
发表于 2009-6-3 12:24:44 |只看该作者
“所有人都为蜂箱的欲望而服务” 太搞了

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-19 12:24 , Processed in 0.303512 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到