游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 植物大战僵尸：邻里之战+植物大战僵尸：花园战争2+植物大战僵尸：花园战争+植物大战僵尸2+植物大战僵尸中文版+植物大战僵尸年度版 › 《植物大战僵尸》这么好的游戏,为什么没有人说搞汉化? ...

12 下一页

返回列表

查看: 9204|回复: 36

[讨论] 《植物大战僵尸》这么好的游戏,为什么没有人说搞汉化? [复制链接]

白衣方振眉

帖子: 572
精华: 0
积分: 296
金钱: 874
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

电梯直达

楼主

发表于 2009-5-20 12:43:14 |只看该作者 |正序浏览

《植物大战僵尸》这么好的游戏,为什么没有人说搞汉化?

游侠没有,3大妈也没?

分享0 收藏0

游戏菜鸟

使用道具举报

AJ-STYLE

帖子: 378
精华: 0
积分: 191
金钱: 417
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

37^#

发表于 2009-5-30 22:47:59 |只看该作者

LZ你的英文真是差的可以了[害怕] [害怕] [害怕] [害怕]

使用道具举报

huang614

帖子: 1140
精华: 0
积分: 570
金钱: 152
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

36^#

发表于 2009-5-30 21:14:55 |只看该作者

顶楼主

我也要汉化的植物大战僵尸

门外卡盟
梦王梦

使用道具举报

wtwhs1985

帖子: 81
精华: 0
积分: 41
金钱: 133
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

35^#

发表于 2009-5-30 21:11:23 |只看该作者

原帖由 bdaabc 于 2009-5-20 15:50 发表
这个游戏初中学生都看得懂，还要汉化。。。。。。。。。。。。。。。。

说实话智慧树说的话至少要高中水平初中还是有点儿困难的

使用道具举报

只爱组装机

帖子: 26
精华: 0
积分: 8
金钱: 55
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

34^#

发表于 2009-5-30 20:25:20 |只看该作者

至于吗。。。用得着汉化吗。。小学英语水平或者玩得上几年游戏菜单还看不出来么

游戏人生。。。

使用道具举报

stefan

帖子: 4015
精华: 2
积分: 2428
金钱: 3406
荣誉: 2
人气: 0
评议: 0

33^#

发表于 2009-5-30 20:11:57 |只看该作者

汉化以后国内做网游的就容易抄袭了，这都不懂

使用道具举报

patokaka

帖子: 334
精华: 0
积分: 168
金钱: 2119
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

32^#

发表于 2009-5-30 17:29:18 |只看该作者

我要汉化啊，求求各位游侠的大大们啊，帮大家汉化一下啊。。。。。。。

我爱游侠

使用道具举报

7764663

帖子: 3364
精华: 0
积分: 1689
金钱: 519
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

31^#

发表于 2009-5-26 18:17:22 |只看该作者

原帖由 alert3 于 2009-5-26 06:38 发表

毕竟惹怒伸手党是不好的事情，当年游侠不就有个提供种子的台湾友人被伸手党们骂跑了么（原因是种子下载比较慢还是其他什么小事……），停工了说是某网干的能保命啊…… ...

是有人暴他IP吧，然后他就怕了

使用道具举报

zhangpeng12345

帖子: 80
精华: 0
积分: 40
金钱: 256
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

30^#

发表于 2009-5-26 17:53:24 |只看该作者

回复 #6 -[黒白蓜］的帖子

呵呵在这碰上了

使用道具举报

accipiter

帖子: 955
精华: 0
积分: 478
金钱: 532
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

29^#

发表于 2009-5-26 09:41:37 |只看该作者

木有人买..谁来汉化........................................................

“那存在的，都是幻影；那永恒的，终将毁灭；世界万物，缤纷色彩，都是被蒙蔽的人心罢了。终有一日，天上人间，青山绿水，存在只依我心！”
－引自亵渎

使用道具举报

红马甲

帖子: 15440
精华: 0
积分: 7836
金钱: 18523
荣誉: 11
人气: 10
评议: 0

28^#

发表于 2009-5-26 08:52:35 |只看该作者

楼主你又来了
那么好的游戏……请问是你个人观点吗？？？？？
假如所有人都觉得好，才是真正好

使用道具举报

yhb19820419

S.W.A.T☆久经沙场の巨蟒9毫米
猎兵系海克力斯之眼　

活跃勋章大头像勋章白金会员勋章

帖子: 17025
精华: 1
积分: 9325
金钱: 30964
荣誉: 59
人气: 225
评议: 0

27^#

发表于 2009-5-26 08:47:23 |只看该作者

英文不好的可以参考下植物和僵尸的介绍玩下第一遍，第二遍时就用不到了···········

使用道具举报

sqq3582985

帖子: 541
精华: 0
积分: 271
金钱: 575
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

26^#

发表于 2009-5-26 06:56:08 |只看该作者

我要中文语音！
咦！上面怎么看到两个人被禁了呢

使用道具举报

alert3

帖子: 225
精华: 0
积分: 113
金钱: 66
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

25^#

发表于 2009-5-26 06:38:06 |只看该作者

原帖由 Algost 于 2009-5-26 05:45 发表
昨天去三大妈的最后的神迹汉化进度贴看了看，那个帖子里说文本翻译失踪，怀疑是某个网派来的人在搞鬼。。。彻底无语了

毕竟惹怒伸手党是不好的事情，当年游侠不就有个提供种子的台湾友人被伸手党们骂跑了么（原因是种子下载比较慢还是其他什么小事……），停工了说是某网干的能保命啊……

哀思迈克尔杰克逊
1.两边没事都逛逛……

2.游侠的管理员挺有规矩（或者说太死板了？）的，论坛就是不让灌水和讨论其他和游戏无关的事情，可悲的是居然有其他论坛的fans认为这是游侠内部的“和谐”

使用道具举报

Algost

天邈汉化组翻译【初级】

帖子: 1653
精华: 0
积分: 828
金钱: 3102
荣誉: 0
人气: 9
评议: 0

24^#

发表于 2009-5-26 05:45:53 |只看该作者

昨天去三大妈的最后的神迹汉化进度贴看了看，那个帖子里说文本翻译失踪，怀疑是某个网派来的人在搞鬼。。。彻底无语了

使用道具举报

vaz2p

帖子: 3
精华: 0
积分: 1
金钱: 32
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

23^#

发表于 2009-5-26 03:26:07 |只看该作者

《植物大战僵尸》的汉化信息将于近日公布
由于正在赶GTA4的进度，所以暂时没有对《植物大战僵尸》的汉化进行太多研究。目前正在解包，待释放资源后再决定是否对这款游戏进行汉化。
3DM的消息~

使用道具举报

manli651

帖子: 4949
精华: 0
积分: 2475
金钱: 203
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

22^#

发表于 2009-5-20 16:46:20 |只看该作者

这游戏汉化的必要也不大的说

使用道具举报

bdaabc

Memento Mori
大马士革领主
绝对中立高等精灵预言大师

活跃勋章大头像勋章白金会员勋章

帖子: 11309
精华: 5
积分: 7628
金钱: 17707
荣誉: 96
人气: 5
评议: 0

21^#

发表于 2009-5-20 15:50:23 |只看该作者

这个游戏初中学生都看得懂，还要汉化。。。。。。。。。。。。。。。。

使用道具举报

Alsue

帖子: 129
精华: 0
积分: 65
金钱: 264
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

20^#

发表于 2009-5-20 15:43:42 |只看该作者

多半是单字节无法汉化....20.exe by Razor1911

SUe...ALsue....

使用道具举报

goldzero

帖子: 8253
精华: 0
积分: 4129
金钱: 5916
荣誉: 0
人气: 29
评议: 0

19^#

发表于 2009-5-20 15:40:24 |只看该作者

连这个都要汉化？那我看你去好好读书吧..........

凡事看开吧

使用道具举报

12 下一页

返回列表

[讨论] 《植物大战僵尸》这么好的游戏,为什么没有人说搞汉化? [复制链接]

回复 #6 -[黒白蓜］ 的帖子

浏览过的版块

活跃勋章

大头像勋章

白金会员勋章

回复 #6 -[黒白蓜］的帖子