1.3.2 补丁说明！及无责任翻译！

aveaveave

Patch 1.3.2
We are going to be releasing a patch on Tuesday next week. The change list is small to turn the patch around quickly, and minimize the download size.我们准备在下星期二释放一个补丁。

===============================
Patch 1.3.2 - May 14, 2009
===============================

Dawn of War II 1.3.2 Patch Notes

• Adjusted the Orbital Bombardment ability to increase damage. Outer radius increased to 150 from 100.   增大轨道炮的伤害，范围由100增加到150.
• Fixed an issue in the campaign where one point was getting auto-allocated at level-up if the player resumed an old campaign.
• Made changes to the Mekboy mines. The mines now do drastically less damage and suppress infantry.更改Mekboy地雷.现在地雷大幅减少伤害和对步兵的压制.
• Adjusted lighting on 6P Tiber Outpost.调整6P Tiber Outpost地图的照明.
• Fixed an issue where Guardian squads would switch to melee stance if upgraded with a Warlock, then with Battle Equipment.
• Regenerated AI tuning data.更新AI调整数据.

==============================
/ end of notes for Patch 1.3.2
==============================

We are already hard at work on an official Patch 1.4 . It’s too early to give an ETA, however you can expect many bug fixes, a balance update, new maps, and some awesome new features.我们已经正式为1.4版补丁工作.现在说发布时间还为时过早.不过可预计到的有一些bug的修正,平衡性调整,新的地图,以及一些惊人的新特性.

betagood

原帖由 aveaveave 于 2009-5-18 17:35 发表
Patch 1.3.2
We are going to be releasing a patch on Tuesday next week. The change list is small to turn the patch around quickly, and minimize the download size.我们准备在下星期二释放一个补丁。

===== ...

已有人轉中文，唔好再發水貼

fishice2811

http://game.ali213.net/thread-2713039-1-1.html

violet_1028

沙发