游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 钢铁前线：解放1944+战争之人：负罪英雄+战争之人：越南+战争之人：突击小队+兵者诡道星恒中文汉化版+猎杀潜航5 › 关于MOW 1.11版的汉化（目前还没有支持1.11的汉化） ...

发新帖

查看: 2776|回复: 14

上一主题

下一主题

[原创] 关于MOW 1.11版的汉化（目前还没有支持1.11的汉化） [复制链接]

天邈汉化组技术总监

游侠荣誉会员勋章

帖子: 6250
精华: 9
积分: 5938
金钱: 4989
荣誉: 101
人气: 34
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2009-5-8 23:38:40 |只看该作者 |正序浏览

官方补丁升级后是1.11.3版，目前汉化无法在这个版本上正常使用，所以新版汉化可能会将游戏更新到1.11.4版。
届时，在较低版本（包括1.11.3）中保存的游戏都将无法读取。
请大家做好心理准备。
不过这个问题还在想办法解决中。
升级到1.11.3也会使之前的存档无法读取，所以如果不是十分必要的话，最好不要升级到新版本。

[ 本帖最后由 urf 于 2009-5-8 23:52 编辑 ]

分享0 收藏0

使用道具举报

帖子: 110
精华: 0
积分: 55
金钱: 338
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

15^#

发表于 2009-5-11 17:37:02 |只看该作者

我升级后才发现这帖子。

暂时先英文吧，望楼主大大早日发布汉化补丁。

使用道具举报

帖子: 378
精华: 0
积分: 190
金钱: 1583
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

14^#

发表于 2009-5-11 14:15:29 |只看该作者

感谢。。。。。ING 期待。。。。。。。。。ING

使用道具举报

帖子: 554
精华: 0
积分: 277
金钱: 2666
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

13^#

发表于 2009-5-10 16:43:00 |只看该作者

那就慢慢等汉化好之后再升级吧。--------------------------------

使用道具举报

帖子: 597
精华: 0
积分: 299
金钱: 1666
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

12^#

发表于 2009-5-9 22:35:52 |只看该作者

期待中！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

使用道具举报

帖子: 2548
精华: 4
积分: 2267
金钱: 1669
荣誉: 19
人气: 30
评议: 0

11^#

发表于 2009-5-9 21:46:19 |只看该作者

原帖由 urf 于 2009-5-9 21:03 发表

该汉化的早就汉化完了，主要剩新加日军部分，虽然日军目前还不会在原版游戏里出现，但mod还是可以调用。
另外部分翻译还要校对，安装程序要根据新版进行改进和调试。大概还需要一段时间。 ...

嗯就等你发布了

使用道具举报

帖子: 565
精华: 0
积分: 283
金钱: 2791
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

10^#

发表于 2009-5-9 21:32:00 |只看该作者

欢呼楼主的光荣和伟大！！！！！！！！！

金人更进迭退，忍耐坚久，令酷而下必死，每战非累日不决，胜不遽追，败不至乱，盖自昔用兵所未尝见！
倭性甚狞，虽前锋死而后不退。吾时年五十五，身经几百战矣。各种诸夷无不试者，而无如倭奴之狞狠也。然以铁骑弛突蹂躏，则不能自勇矣！
自羯胡入寇，今十五年，我师临阵，何啻百战。曾未闻远以孤军，当兹巨孽，抗犬羊并集之众，于平原旷野之中，如今日之用命者也。

使用道具举报

天邈汉化组技术总监

游侠荣誉会员勋章

帖子: 6250
精华: 9
积分: 5938
金钱: 4989
荣誉: 101
人气: 34
评议: 0

9^#

发表于 2009-5-9 21:03:45 |只看该作者

原帖由 哆啦A梦! 于 2009-5-9 20:02 发表

大概什么时候能汉化好啊

该汉化的早就汉化完了，主要剩新加日军部分，虽然日军目前还不会在原版游戏里出现，但mod还是可以调用。
另外部分翻译还要校对，安装程序要根据新版进行改进和调试。大概还需要一段时间。

使用道具举报

帖子: 2548
精华: 4
积分: 2267
金钱: 1669
荣誉: 19
人气: 30
评议: 0

8^#

发表于 2009-5-9 20:02:02 |只看该作者

原帖由 urf 于 2009-5-9 16:49 发表

中文版将升级到1.11.4

大概什么时候能汉化好啊

使用道具举报

天邈汉化组技术总监

游侠荣誉会员勋章

帖子: 6250
精华: 9
积分: 5938
金钱: 4989
荣誉: 101
人气: 34
评议: 0

7^#

发表于 2009-5-9 16:49:55 |只看该作者

原帖由 toysaow 于 2009-5-9 12:25 发表
1.11.3才对

中文版将升级到1.11.4

使用道具举报

帖子: 626
精华: 0
积分: 314
金钱: 1601
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

6^#

发表于 2009-5-9 14:21:02 |只看该作者

这贴要顶, 让大家清楚下升级带来的'成果'.

使用道具举报

帖子: 504
精华: 0
积分: 253
金钱: 1450
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2009-5-9 12:25:34 |只看该作者

1.11.3才对

Soldiers Hero Of World War II
Faces Of War
Silent Heroes
Men Of War

使用道具举报

帖子: 2548
精华: 4
积分: 2267
金钱: 1669
荣誉: 19
人气: 30
评议: 0

地板

发表于 2009-5-9 01:01:56 |只看该作者

MEN 官方 1.11.4 ？？？？？？？？？？？？？？？？？？？

使用道具举报

帖子: 460
精华: 0
积分: 230
金钱: 3181
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

板凳

发表于 2009-5-8 23:57:38 |只看该作者

有汉化才升级，没汉化绝不升级。支持楼主！！！！！！！！！！！！！！！11

使用道具举报

帖子: 310
精华: 0
积分: 155
金钱: 805
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

沙发

发表于 2009-5-8 23:40:44 |只看该作者

沙发等新版汉化, 1.11.4出来啦?

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-20 18:28 , Processed in 0.390414 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到