《星际争霸》教你做菜？！

seamew300

我一次无意玩《星际争霸》时，发现原版中的训练馆“Boot camp”的任务简报过后一段时间，屏幕上出现了以下字幕：
我英语能力有限，只是读懂了标题“中国的柠檬鸡”，而其下的那些字幕似乎缩写太多，我也度不懂了。
还有一图：
在括号里面的那句话如果直译的话好像不太对。
请哪位英语高手解读一下子呢！

风沙依旧

这也可以。。。

东方逍遥子

这也行？~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

icywreck

想起来了，暴血说星际2的编辑器好像能做菜

distance0

一磅鸡脯肉切片
一茶匙玉米淀粉
三汤匙酱油
一只柠檬切片

括号里面应该是说：
反正花的你的钱，做的好不好我就不管了。