游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 最后一波+洛杉矶之战+007：大破天幕杀机+斩妖除魔：地狱诅咒+毁灭战士3：BFG+敢死队2+变节者X：黑色黎明+国土防线 › V3汉化包有个翻译之后的BUG

发新帖

查看: 2188|回复: 6

上一主题

下一主题

[注意] V3汉化包有个翻译之后的BUG [复制链接]

帖子: 568
精华: 0
积分: 284
金钱: 2239
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2009-4-5 13:17:31 |只看该作者 |正序浏览

就是发信号的时候，B15和B16是攻击左翼和攻击右翼，文字翻译没有写错，但是发出的信号写的是攻击右翼和攻击左翼，正好反了。

[ 本帖最后由五香侯于 2009-4-5 18:00 编辑 ]

分享0 收藏0

使用道具举报

游侠汉化组【技术】

帖子: 537
精华: 2
积分: 969
金钱: 1710
荣誉: 30
人气: 1
评议: 0

7^#

发表于 2009-4-6 14:49:08 |只看该作者

原来是这个，明白了

谢谢·！

使用道具举报

帖子: 568
精华: 0
积分: 284
金钱: 2239
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

6^#

发表于 2009-4-6 13:30:14 |只看该作者

我发图了

20202020

使用道具举报

帖子: 568
精华: 0
积分: 284
金钱: 2239
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2009-4-5 21:28:55 |只看该作者

回复 #4 iam070 的帖子

我截图了。5是攻击左翼，但是我按5之后发出的是“攻击右翼”，同样6也反了

[ 本帖最后由五香侯于 2009-4-5 21:31 编辑 ]

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

使用道具举报

游侠汉化组【技术】

帖子: 537
精华: 2
积分: 969
金钱: 1710
荣誉: 30
人气: 1
评议: 0

地板

发表于 2009-4-5 20:19:50 |只看该作者

好的，谢谢！
感谢你的细心！！！！！

不过能不能截图说明一下

[ 本帖最后由 iam070 于 2009-4-5 20:21 编辑 ]

使用道具举报

帖子: 568
精华: 0
积分: 284
金钱: 2239
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

板凳

发表于 2009-4-5 18:00:41 |只看该作者

我要反映BUG啊

使用道具举报

杜伊科维奇

电脑城苦力搬运工

帖子: 8905
精华: 0
积分: 4465
金钱: 2038
荣誉: 1
人气: 4
评议: 0

沙发

发表于 2009-4-5 13:18:53 |只看该作者

到BUG帖里面反映吧

水很深啊

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-18 03:31 , Processed in 0.317965 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到