游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 帝国时代2：决定版+帝国时代：终极版+帝国时代2高清版+帝国时代3之亚洲王朝+帝国时代3之酋长 › 工厂与强盗贵族的区别

发新帖

查看: 5802|回复: 14

上一主题

下一主题

[求助] 工厂与强盗贵族的区别 [复制链接]

帖子: 35
精华: 0
积分: 18
金钱: 267
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2009-4-1 12:21:45 |只看该作者 |正序浏览

奥斯曼与英国都有，理应西方国家都有这两张卡片。

就想问下这两张卡片有什么区别，注释是一模一样的。

都是给一个工厂，可产资源可产炮，且都是一次性的。

但是既然名字不一样，弱弱的怀疑是否翻译上有出入...

虽然我知道怀疑游侠的汉化是很冒险的...

分享0 收藏0

使用道具举报

帖子: 1072
精华: 4
积分: 1888
金钱: 2253
荣誉: 55
人气: 12
评议: 0

15^#

发表于 2009-9-15 00:27:42 |只看该作者

欧洲六国有工厂卡和强盗贵族卡，西班牙和俄国是工厂卡与工业革命卡。

工厂卡和强盗贵族卡肯定不能同名，不然叫工厂卡1和工厂卡2，那显得太没水平了，又不是兵卡。
倒是那2张工业革命卡很怪，工业革命最早的国家不是他们，最出名的也不是他们。

初恋情人是全新版旧情复燃是翻新版婚前同居是试用版新婚之夜是正版金屋藏娇是珍藏版爱上寡妇是修订版勾引人妻是盗版

给点阳光你就灿烂给点海水你就泛滥给个鸡窝你就敢下蛋给个帅呆你就生个五胞胎

使用道具举报

帖子: 13
精华: 0
积分: 7
金钱: 63
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

14^#

发表于 2009-9-14 20:47:36 |只看该作者

其實就是同時能有一個工廠和兩個工廠的區別……一般都放在卡片欄里

使用道具举报

帖子: 14
精华: 0
积分: 7
金钱: 44
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

13^#

发表于 2009-4-6 15:54:50 |只看该作者

城管很威武啊杀村民很猥琐的尤其是杀那些高价值的村民

使用道具举报

帖子: 2548
精华: 0
积分: 1297
金钱: 3929
荣誉: 2
人气: 15
评议: 0

12^#

发表于 2009-4-5 19:42:50 |只看该作者

原帖由 daleiben 于 2009-4-5 17:23 发表
呵呵，记得以前旁观一位好友联机，对手俄国，当俄国一只垃圾+沙皇卫队偷袭过来时，这位大哥猛喊一声：“坏了，城管领着拆迁办来了。”

城管办的确强大的~~唯一的两大强项就是拆迁+揍人~

使用道具举报

帖子: 788
精华: 0
积分: 444
金钱: 1020
荣誉: 5
人气: 0
评议: 0

11^#

发表于 2009-4-5 17:23:50 |只看该作者

呵呵，记得以前旁观一位好友联机，对手俄国，当俄国一只垃圾+沙皇卫队偷袭过来时，这位大哥猛喊一声：“坏了，城管领着拆迁办来了。”

猪的梦想~~~就是做有梦想的猪~~~哼哼哼

使用道具举报

帖子: 2548
精华: 0
积分: 1297
金钱: 3929
荣誉: 2
人气: 15
评议: 0

10^#

发表于 2009-4-5 11:38:08 |只看该作者

原帖由 朽木可栽 于 2009-4-4 16:20 发表
也就是说，强盗贵族表现的是帝国主义的剥削本质？

啊，原来我一直在剥削民脂民膏...

[汗水] 国家都是社会发展的产物嘛~剥削是无处不在~~游戏里也当然了~你看看强大的沙皇卫队的属性~~~

使用道具举报

帖子: 35
精华: 0
积分: 18
金钱: 267
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

9^#

发表于 2009-4-4 16:20:40 |只看该作者

也就是说，强盗贵族表现的是帝国主义的剥削本质？

啊，原来我一直在剥削民脂民膏...

使用道具举报

帖子: 788
精华: 0
积分: 444
金钱: 1020
荣誉: 5
人气: 0
评议: 0

8^#

发表于 2009-4-2 00:07:33 |只看该作者

也许可以理解为第一个工厂是自身的工业革命，第二个是对外殖民获得世界资源和订单后的深度工业化

猪的梦想~~~就是做有梦想的猪~~~哼哼哼

使用道具举报

帖子: 35
精华: 0
积分: 18
金钱: 267
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

7^#

发表于 2009-4-1 23:52:47 |只看该作者

经测试，的确是一样的效果...

为什么取不同的名字呢...这是为什么呢？

使用道具举报

帖子: 1072
精华: 4
积分: 1888
金钱: 2253
荣誉: 55
人气: 12
评议: 0

6^#

发表于 2009-4-1 21:07:30 |只看该作者

第一张都叫工厂卡吧，名称不同的是第二张送工厂的卡。

初恋情人是全新版旧情复燃是翻新版婚前同居是试用版新婚之夜是正版金屋藏娇是珍藏版爱上寡妇是修订版勾引人妻是盗版

给点阳光你就灿烂给点海水你就泛滥给个鸡窝你就敢下蛋给个帅呆你就生个五胞胎

使用道具举报

守りたい世界があるんだ！
游侠元老版主
【帝国时代专区】
天邈汉化组翻译【中级】
荷兰西伯利亚军团神父
魏给事中
★★★★★★★★

元老版主勋章资深版主勋章大头像勋章战略游戏工作组专长成就勋章电玩工作组荣誉勋章

帖子: 8499
精华: 1
积分: 4832
金钱: 45051
荣誉: 38
人气: 25
评议: 6

5^#

发表于 2009-4-1 17:50:17 |只看该作者

首先汉化包不是游侠做的~是我们的sean大做的。

其次这两张应该是一样的，名字换了一下而已……

使用道具举报

帖子: 35
精华: 0
积分: 18
金钱: 267
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

地板

发表于 2009-4-1 14:24:54 |只看该作者

卡片不全是一次性的哦，比如送农民和送资源的卡片。

两张卡片都是时代4送的。

使用道具举报

帖子: 73
精华: 0
积分: 37
金钱: 261
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

板凳

发表于 2009-4-1 14:13:49 |只看该作者

要求的主城级别不一样吧，城堡的卡不也有两张么

使用道具举报

帖子: 53
精华: 0
积分: 27
金钱: 100
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

沙发

发表于 2009-4-1 13:56:55 |只看该作者

没什么不一样的，欧洲国家除了升帝王外，卡片全部是一次性和永久性的，没有可以船运两次的卡。。。

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-10-26 09:17 , Processed in 0.338527 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到