注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





查看: 47966|回复: 325
打印 上一主题 下一主题

[原创] 寂静岭5汉化截图第一弹放出(汉化版将在近期发布)~~~  关闭 [复制链接]

天邈汉化组翻译【中级】

帖子
504
精华
1
积分
622
金钱
3165
荣誉
17
人气
2
评议
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2008-12-14 17:55:46 |只看该作者 |正序浏览
经过全体人员的努力 寂静岭5汉化已经基本接近尾声了 剩下就是要在游戏中抓虫子了 有些翻译的地方需要带入游戏进行测试 不过 现在已经可以给大家放点截图了
希望大家以后能多加支持 谢谢!





無情的死神來了 哈哈哈哈

使用道具 举报

帖子
3987
精华
0
积分
2101
金钱
15893
荣誉
10
人气
75
评议
0
326#
发表于 2008-12-25 18:10:01 |只看该作者
原帖由 Jaicent 于 2008-12-25 15:12 发表
不叫测试版好了 叫第一版 反正不可能第一次就出那么完美的



喔,汉化补丁第一版,这个名字还可以.期待哇,已经晚上六点多了,希望晚上8点多那样出补丁列.8点是个吉利数字.北京奥运会就是8月8号晚上8点,哇哇.

使用道具 举报

帖子
29
精华
0
积分
15
金钱
82
荣誉
0
人气
0
评议
0
325#
发表于 2008-12-25 16:49:31 |只看该作者
不错啊,支持下,就是字貌似不是很顺眼

使用道具 举报

帖子
545
精华
0
积分
283
金钱
3220
荣誉
1
人气
0
评议
0
324#
发表于 2008-12-25 16:44:32 |只看该作者
原帖由 lijingxing 于 2008-12-25 14:01 发表
预告下,今天就会放出完全汉化测试版!

耶~耶~
PS:深吸一口气~卧槽泥马勒戈壁的20字符限制

使用道具 举报

天邈汉化组翻译【中级】

帖子
504
精华
1
积分
622
金钱
3165
荣誉
17
人气
2
评议
0
323#
发表于 2008-12-25 15:12:31 |只看该作者
不叫测试版好了 叫第一版 反正不可能第一次就出那么完美的
無情的死神來了 哈哈哈哈

使用道具 举报

帖子
23
精华
0
积分
12
金钱
56
荣誉
0
人气
0
评议
0
322#
发表于 2008-12-25 14:58:38 |只看该作者
这个一定要支持一下!

使用道具 举报

帖子
3987
精华
0
积分
2101
金钱
15893
荣誉
10
人气
75
评议
0
321#
发表于 2008-12-25 14:46:19 |只看该作者
原帖由 lijingxing 于 2008-12-25 14:01 发表
预告下,今天就会放出完全汉化测试版!



汉化测试版?大大啊,没有完全正式版么?看测试这两个字,似乎还有待改进这补丁吗?还是喜欢补丁的名字叫完全汉化正式版.测试这两个字总感觉似乎这补丁里还有毛病哇!

使用道具 举报

帖子
16
精华
0
积分
8
金钱
71
荣誉
0
人气
0
评议
0
320#
发表于 2008-12-25 14:40:18 |只看该作者
一定要放出啊
!!!
怎么还没有看到

使用道具 举报

帖子
1200
精华
0
积分
601
金钱
457
荣誉
0
人气
0
评议
0
319#
发表于 2008-12-25 14:20:26 |只看该作者
原帖由 lijingxing 于 2008-12-25 14:01 发表
预告下,今天就会放出完全汉化测试版!



这个一定要支持一下!
CPU: Inter E6550 OC3.5G  大黄蜂  E5200 OC3.33 OC3东海
主板: 捷波P6A8G
显卡: 影驰8800GT 512M    影驰9800GTX+骨灰上将
内存: 威刚DDR800+  1G*3
硬盘: 希捷250G 8M Stat
显示: LG L226WTQ
机箱: 100铁皮+航嘉宽幅王2代V2.3

使用道具 举报

帖子
398
精华
0
积分
199
金钱
1386
荣誉
0
人气
0
评议
0
318#
发表于 2008-12-25 14:04:51 |只看该作者
期待啊。圣诞节去寂静岭当圣诞老人。。不过布袋里也许不是玩具

使用道具 举报

天邈汉化组组长

帖子
1324
精华
4
积分
2392
金钱
10738
荣誉
93
人气
2
评议
0
317#
发表于 2008-12-25 14:01:28 |只看该作者
预告下,今天就会放出完全汉化测试版!

使用道具 举报

帖子
46
精华
0
积分
23
金钱
77
荣誉
0
人气
0
评议
0
316#
发表于 2008-12-25 13:27:14 |只看该作者
只要是中国字就行!!

使用道具 举报

帖子
23
精华
0
积分
12
金钱
56
荣誉
0
人气
0
评议
0
315#
发表于 2008-12-25 13:20:52 |只看该作者
8点到10点吧..晚上

使用道具 举报

帖子
144
精华
0
积分
74
金钱
884
荣誉
0
人气
0
评议
0
314#
发表于 2008-12-25 13:14:36 |只看该作者
我跟樓上的一樣..

知道演漢化就沒動過SH5了,,光等著重新玩中文版的,!

今天不是都已經25號了嚒??

怎么還沒放出???

使用道具 举报

帖子
128
精华
0
积分
64
金钱
438
荣誉
0
人气
0
评议
0
313#
发表于 2008-12-25 13:07:44 |只看该作者
知道要漢化後就一直都沒碰SH5
想體驗中文的感覺阿~~

使用道具 举报

帖子
105
精华
0
积分
54
金钱
1075
荣誉
0
人气
0
评议
0
312#
发表于 2008-12-25 11:14:25 |只看该作者
一直在等待结果放出啊!非常期待。。

使用道具 举报

帖子
11
精华
0
积分
6
金钱
62
荣誉
0
人气
0
评议
0
311#
发表于 2008-12-25 10:23:10 |只看该作者
可别出意外呀

使用道具 举报

帖子
77
精华
0
积分
39
金钱
542
荣誉
0
人气
0
评议
0
310#
发表于 2008-12-25 10:14:04 |只看该作者
能修正一些游戏本身的bug吗 如第二个boss总是打不死

使用道具 举报

帖子
23
精华
0
积分
12
金钱
56
荣誉
0
人气
0
评议
0
309#
发表于 2008-12-25 10:01:34 |只看该作者
等到了啊..不容易啊

使用道具 举报

帖子
129
精华
0
积分
65
金钱
775
荣誉
0
人气
0
评议
0
308#
发表于 2008-12-25 08:00:51 |只看该作者
哦也!~~~~~
等待是值得的

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-30 09:10 , Processed in 0.335044 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到