游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 阿尔戈英雄的崛起+阿尔法协议+骑士精神：中世纪战争+地下城主MMXII+魔法黎明2+神圣纪事2+第一圣殿骑士+特隆：进化+神界2+女武神 › 对一直辛苦工作中的汉化者众说声感谢

发新帖

查看: 2357|回复: 6

上一主题

下一主题

对一直辛苦工作中的汉化者众说声感谢 [复制链接]

帖子: 97
精华: 0
积分: 49
金钱: 252
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2008-11-13 13:49:05 |只看该作者 |正序浏览

刚看了个帖子...说是求掉出来3汉化版的....然后有人跟帖说游侠的汉化工作一直是义务劳动.突然觉得有点感触...

说实话..这个时代除了学生还有时间和精力去做义务的工作之外...真正从学校里跌出来淹没在社会里的时候...绝大对数都会放弃之前很多自己坚持的东西..

其实未必是没有时间...也未必是没有精力...

而是....这个社会太现实....现实得让人没有了动力而已...

我自己是知道的.....虽然自己一直在玩游戏啊的各种汉化版本游戏....也一直在享受有这群汉化工作者的存在才会有的快乐..

所以...各位汉化工作者...你们辛苦了....

PS:如有在深圳/东莞/广州的.....可以出来喝喝酒.....

分享0 收藏0

使用道具举报

帖子: 2356
精华: 0
积分: 1178
金钱: 1597
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

7^#

发表于 2008-11-13 14:30:46 |只看该作者

要谢的话...这贴应该发到3DM和刚发内核汉化老头4的TFL去..............

使用道具举报

帖子: 2909
精华: 0
积分: 1516
金钱: 9490
荣誉: 6
人气: 19
评议: 0

6^#

发表于 2008-11-13 14:25:48 |只看该作者

LZ真的来错地方了.....................

Forza

使用道具举报

游侠业余DIYER

帖子: 1235
精华: 0
积分: 628
金钱: 2206
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2008-11-13 14:20:32 |只看该作者

悲哀啊……

谢错地方了……

202020202020

使用道具举报

帖子: 34
精华: 0
积分: 17
金钱: 174
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

地板

发表于 2008-11-13 14:14:34 |只看该作者

这样的精神值得我们由衷的赞誉~

使用道具举报

帖子: 380
精华: 0
积分: 190
金钱: 927
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

板凳

发表于 2008-11-13 14:10:04 |只看该作者

辐射3游侠没说要汉化吧

使用道具举报

帖子: 1113
精华: 0
积分: 558
金钱: 1795
荣誉: 0
人气: 3
评议: 0

沙发

发表于 2008-11-13 13:50:25 |只看该作者

做到信达雅不是一般的难，更何况游戏信息量这么大

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-3 03:01 , Processed in 0.289716 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到