GNR电台里那首"Bingo Bango Bongo"很好听 [复制链接]

hokohuang

帖子: 2940
精华: 1
积分: 1671
金钱: 2391
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

楼主

发表于 2008-11-7 14:37:07 |只看该作者 |正序浏览

这首歌大意是讽刺现代人的文明生活，还不如活在丛林中过原始生活，注意最后一句
而游戏里的废土世界就是人类社会被自己的文明摧毁后产生的，玩家扮演的角色也如歌里所唱，在原始丛林式的世界里冒险。这首歌简直可以做fo3的主题曲了

感兴趣可以下载，没找到游戏里男女对唱的版本，这个可能是比较老的版本，原曲编于1947年。
http://www.rayfile.com/files/076 ... -836d-0014221b798a/

全名是 Civilazation (bingo bango bongo)

Bongo, bongo, bongo, I don't wanna leave the Congo
Oh no no no no no
No no no no no!
Bingo, bangle, bungle, I'm so happy in the jungle and I'll tell you
so you will know

Each morning, a missionary advertises neon sign
He tell the native population that civilization is fine
Every educated savage is hollerin' from a bamboo tree
That civilization is a thing for me to see

Whoa, bongo, bongo, bongo, I don't wanna leave the Congo
Oh no no no no no
Bingo, bangle, bungle, I'm so happy in the jungle, I refuse to go
Don't want no bright lights, false teeth, doorbells, landlords
I make it clear
That no matter how they coax me, I'll stay right here

Now, I looked through a magazine the missionary's wife concealed
I see the people who are civilized bang you with automobile
At the movies they have got to pay many coconuts to see
Uncivilized pictures that the newsreel takes of me

So, bongo, bongo, bongo, I don't wanna leave the Congo,
Oh no no no no no-

They hurry like savages to get aboard an iron train
And though it's smoky and it's crowded, they're too civilized to complain
When they've got two weeks vacation, they hurry to vacation ground
They swim and they fish, ha, that's what I do all year round

So bongo, bongo, bongo, I don't wanna leave the Congo
Oh no no no no no
No no no no no!
Bingo, bangle, bungle, I'm so happy in the jungle, I refuse to go
Don't want no bright lights, false teeth, doorbells, landlords... streetcars, taxis-
We make it clear!

They have things like the atom bomb
so I think I'll stay where I "ahm"
Civilization, no no no no no! I stay right here!