[求助] 有日文高手知道这是那部动画片的主题曲吗？ [复制链接]

兽人迪奥巴

帖子: 143
精华: 0
积分: 72
金钱: 453
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

楼主

发表于 2008-10-29 19:15:38 |只看该作者 |正序浏览

咔达达E沙嗱磨哆喇喇E哆咦爹咩达思达.your哇啊哦E 啊哦E 啊喏哆啦。。。卡呀斯.咪喔哒哒.哦啵嘢.嗱嗱呜 .酷哫嗱咖哇E哇.嫁咪啊住啦哒。啊嗱哒吖酷潶哒.哥喏肝酷磨磨.he嗱哆躲巴need嫁哇that酷。。. （高潮）mi住嗱噜.set咖E啰.you咩嫁啦.咩嫁咩哋.call哆哈no.喔ki啰嘢 .酷big哒哫....（来野）咔达达E沙嗱磨哆喇喇E哆咦爹咩达思达your哇 she喏E she喏E 啊喏KI喔 KI噜嘅哒拉.唔哫卡噜哆斯E爹.噜KI噜.浩哆啊哦E 啊哦E 啊喏哆啦啊哦E 啊哦E 啊喏哆啦啊哦E 啊哦E 啊喏哆啦

分享0 收藏0

使用道具举报

Shanpu34

帖子: 169
精华: 0
积分: 155
金钱: 673
荣誉: 7
人气: 0
评议: 0

10^#

发表于 2008-10-29 22:54:38 |只看该作者

和这个论坛貌似没关系，是火影忍者疾风传的青鸟

                     天无双流-真田信龙前来晋见
                     纯真
                        ……
               在现代社会就是错误……

使用道具举报

陶晴贤

帖子: 5823
精华: 0
积分: 2942
金钱: 6018
荣誉: 3
人气: 0
评议: 0

9^#

发表于 2008-10-29 22:46:47 |只看该作者

果然是这歌。。。话说这音译太强悍了！

使用道具举报

shena1983

帖子: 87
精华: 0
积分: 44
金钱: 124
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

8^#

发表于 2008-10-29 22:37:29 |只看该作者

日文新手冒着生命危险告诉你这是什么歌兽人进

咔达达E沙嗱磨哆喇喇E哆咦爹咩达思达.your哇啊哦E 啊哦E 啊喏哆啦。。。卡呀斯.咪喔哒哒.哦啵嘢.嗱嗱呜 .酷哫嗱咖哇E哇.嫁咪啊住啦哒。啊嗱哒吖酷潶哒.哥喏肝酷磨磨.he嗱哆躲巴need嫁哇that酷。。. （高潮）mi住嗱噜.set咖E啰.you咩嫁啦.咩嫁咩哋.call哆哈no.喔ki啰嘢 .酷big哒哫....（来野）咔达达E沙嗱磨哆喇喇E哆咦爹咩达思达your哇 she喏E she喏E 啊喏KI喔 KI噜嘅哒拉.唔哫卡噜哆斯E爹.噜KI噜.浩哆啊哦E 啊哦E 啊喏哆啦啊哦E 啊哦E 啊喏哆啦啊哦E 啊哦E 啊喏哆啦

费了好大劲化了我10多分钟才搞定

「ブルーバード」

NARUTO -ナルト- 疾風伝 OP3

作詞・作曲　水野良樹
編曲　江口　亮
弦編曲　クラッシャー　木村
歌　いきものがかり

　　　　飛翔いたら(はばたいたら)　戻らないと言って
　　　　目指したのは　蒼い　蒼い　あの空

　　　"悲しみ"はまだ覚えられず　"切なさ"は今つかみはじめた
　　　　あなたへと抱く　この感情も　今　"言葉"に変わっていく

　　　　　
　　　　未知なる世界の　道迷(ゆめ)から目覚めて　
　　　　この羽根を広げ　飛び立つ

　　　　飛翔いたら(はばたいたら)　戻らないと言って
　　　　目指したのは　白い　白い　あの雲　
　　　　突き抜けたら　みつかると知って
　　　　振り切るほど　蒼い　蒼い　あの空
　　　　蒼い　蒼い　あの空　蒼い　蒼い　あの空

　　　　愛想尽きたような音で　錆びれた古い窓は壊れた
　　　　見飽きたカゴは　ほら捨てていく　振り返ることはもうない

　　　　高鳴る鼓動に　呼吸を共鳴(あず)けて
　　　　この窓を蹴って　飛び立つ

　　　　駈け出したら　手にできると言って
　　　　いざなうのは　遠い　遠い　あの声
　　　　眩しすぎた　あなたの手も握って
　　　　求めるほど　蒼い　蒼い　あの空

　堕ちていくと　わかっていた　それでも　光を追い続けていくよ

　　　
　　　　飛翔いたら(はばたいたら)　戻らないと言って
　　　　目指したのは　白い　白い　あの雲　
　　　　突き抜けたら　みつかると知って
　　　　振り切るほど　蒼い　蒼い　あの空
　　　　蒼い　蒼い　あの空　蒼い　蒼い　あの空

使用道具举报