游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 阿尔戈英雄的崛起+阿尔法协议+骑士精神：中世纪战争+地下城主MMXII+魔法黎明2+神圣纪事2+第一圣殿骑士+特隆：进化+神界2+女武神 › 行会2威尼斯不完全繁体汉化图片！！！！！！ ...

12 3 4 5 6 下一页

发新帖

查看: 22335|回复: 119

上一主题

下一主题

行会2威尼斯不完全繁体汉化图片！！！！！！ [复制链接]

游侠汉化组【技术】
无冬之夜工作组

帖子: 2528
精华: 5
积分: 2745
金钱: 12915
荣誉: 48
人气: 11
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2008-10-24 21:40:20 |只看该作者 |正序浏览

呵呵，行会2的最新资料片威尼斯出来了。我很喜欢这样的经营模拟及养成类游戏，但很可惜自从维京霸主开始就没有中文版了，于是自己动手把繁体中文转到英文资料片上来。

经过努力，现在是把繁体中文文本和部分界面都弄齐了，但可惜的是，由于原版与资料片的设置文件相差很多，所以游戏界面里有部分图片无法显示，全是一个个小白方块儿，看着很让人烦。

由于主要时间在移植繁体中文文本，所以对于游戏设置文件没太过研究，现在也没完全看明白里面的规则，希望有高手研究下JoWood\The Guild 2 Venice\Textures\Hud目录里的SETS.DAT文件，游戏里的图片及文字的调用全在里面的，我是暂时没完全看懂的。

下面发几张图，如果大家对汉化这个有兴趣，那么会想办法继续完善的。

[ 本帖最后由 beibei007 于 2008-10-25 16:26 编辑 ]

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

分享0 收藏0

RPG游戏的超级玩家，游戏及软件汉化爱好者。

使用道具举报

帖子: 657
精华: 0
积分: 330
金钱: 778
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

120^#

发表于 2010-2-15 20:05:06 |只看该作者

我顶！！！！！眼泪！眼泪要出来了~~~为虾米那么好玩的游戏那么晚才汉化捏~~~[伤心啊]
版主么么~~

AOC210V至今2年半依旧有体验高科技的感觉~
AMD 羿龙IIX4 940（黑盒）
兰迪4870火钻 1G版
映泰 TA790GXB A2+
威刚 2G DDR2 800G (游戏威龙) 红龙 X2
酷冷至尊战斧500
WD 鱼子酱KS 640G 7200转 16M
酷冷至尊毁灭者RC-K100
G1游戏键盘鼠标套装

使用道具举报

帖子: 80
精华: 0
积分: 40
金钱: 88
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

119^#

发表于 2010-2-15 16:37:57 |只看该作者

我们继续汉化..................................

CPU 赛扬1.7GHZ
内存 256MDDR400
显卡 FX5200双128
显示器 15寸CRT
硬盘日立40G
主板顶星845

使用道具举报

帖子: 805
精华: 0
积分: 403
金钱: 1008
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

118^#

发表于 2010-2-9 15:22:54 |只看该作者

楼主把这个不完全的发一下吧！我宁愿玩不完全的也不远不玩！

习惯、習慣、习惯了

使用道具举报

帖子: 146
精华: 0
积分: 73
金钱: 536
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

117^#

发表于 2010-2-9 13:19:21 |只看该作者

使用道具举报

帖子: 2308
精华: 0
积分: 1156
金钱: 1416
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

116^#

发表于 2010-1-25 03:25:27 |只看该作者

楼主消失了。·
·
·

····

使用道具举报

帖子: 13
精华: 0
积分: 7
金钱: 33
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

115^#

发表于 2010-1-25 00:46:24 |只看该作者

像这样已经很强大了.行会是个很不错的游戏非常喜欢

使用道具举报

帖子: 138
精华: 0
积分: 69
金钱: 1389
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

114^#

发表于 2010-1-15 11:30:23 |只看该作者

现在是2010年，据说原创团队已经倒闭，另外这个汉化包估计是不会出来了。

使用道具举报

帖子: 48
精华: 0
积分: 24
金钱: 663
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

113^#

发表于 2010-1-14 21:39:39 |只看该作者

为了汉化，顶上去！要不，老大先将已经汉化好的部分，发出来也可以……

使用道具举报

帖子: 8
精华: 0
积分: 4
金钱: 72
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

112^#

发表于 2010-1-13 20:50:48 |只看该作者

不错了，有汉化打真是幸福啊~~我看英文的都不知道怎么玩的说，等中文出来，LZ加油

使用道具举报

帖子: 837
精华: 0
积分: 419
金钱: 3432
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

111^#

发表于 2009-12-21 16:33:33 |只看该作者

路过再顶下，2回合时间可调了没？

使用道具举报

帖子: 1224
精华: 0
积分: 612
金钱: 1186
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

110^#

发表于 2009-12-21 15:25:15 |只看该作者

他好我也好。。。。。。。。。。。。18 19 20

使用道具举报

帖子: 15
精华: 0
积分: 8
金钱: 48
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

109^#

发表于 2009-12-20 18:54:21 |只看该作者

这款游戏也算是经典了，以前玩但没玩懂就丢下了。支持下

使用道具举报

帖子: 1224
精华: 0
积分: 612
金钱: 1186
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

108^#

发表于 2009-12-20 18:43:11 |只看该作者

顶顶更健康。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

使用道具举报

帖子: 805
精华: 0
积分: 403
金钱: 1008
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

107^#

发表于 2009-12-19 08:46:40 |只看该作者

...............需要汉化啊！好游戏啊！

使用道具举报

帖子: 1224
精华: 0
积分: 612
金钱: 1186
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

106^#

发表于 2009-12-16 18:03:51 |只看该作者

顶顶更健康
路过就顶
相当健康。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

使用道具举报

帖子: 2308
精华: 0
积分: 1156
金钱: 1416
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

105^#

发表于 2009-12-10 23:15:46 |只看该作者

中世纪的模拟人生啊。
·
·
·

使用道具举报

帖子: 55
精华: 0
积分: 28
金钱: 275
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

104^#

发表于 2009-12-10 19:21:48 |只看该作者

非常顶这个游戏

好游戏不可多得，当然有汉化更好

经典的必然是经得起时间琢磨的

使用道具举报

帖子: 18
精华: 0
积分: 9
金钱: 210
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

103^#

发表于 2009-12-10 14:36:15 |只看该作者

不能沉啊。汉化

使用道具举报

帖子: 1224
精华: 0
积分: 612
金钱: 1186
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

102^#

发表于 2009-11-14 01:03:46 |只看该作者

求汉化。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

使用道具举报

12 3 4 5 6 下一页

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-23 02:32 , Processed in 0.337387 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到