游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 维京人：神域之战+战神格尔沙普：龙之庙宇+末日余痕+魔岩山传说+黑镜3+回到未来+ 灰质+寂静岭5 › 请问寂静岭和2和4有汉化包吗?

查看: 6131|回复: 15

[求助] 请问寂静岭和2和4有汉化包吗? [复制链接]

hsh142

帖子: 2061
精华: 0
积分: 1031
金钱: 1579
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

楼主

发表于 2008-9-29 18:10:24 |只看该作者 |正序浏览

如题,这几天想玩这个系列的游戏了,可是找不到2和4的汉化,是没有吗?如果有给个地址啊/

分享0 收藏0

使用道具举报

qj198172

帖子: 382
精华: 0
积分: 191
金钱: 1188
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

16^#

发表于 2008-11-21 22:44:52 |只看该作者

大家都说4不好，我玩的感觉还不错至少没那么差，游戏里被那打不死的幽灵一直追着还是有一定压抑和紧张感的

使用道具举报

kof86

帖子: 6839
精华: 0
积分: 3432
金钱: 16701
荣誉: 0
人气: 100
评议: 0

15^#

发表于 2008-11-21 22:37:52 |只看该作者

我不觉得寂静岭的英文很简单啊我六级也过了的(考试英语不能实用啊!)

使用道具举报

Jaicent

天邈汉化组翻译【中级】

帖子: 504
精华: 1
积分: 622
金钱: 3165
荣誉: 17
人气: 2
评议: 0

14^#

发表于 2008-11-21 22:32:09 |只看该作者

没有的只有1和3代有中文~~~~~~~~~~~~

使用道具举报

66017665

帖子: 7
精华: 0
积分: 4
金钱: 43
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

13^#

发表于 2008-11-21 22:16:11 |只看该作者

现在后悔没好好学外语

[汗水] [汗水] [汗水] [汗水]

使用道具举报

silenthill1984

帖子: 72
精华: 0
积分: 36
金钱: 378
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

12^#

发表于 2008-10-5 06:52:58 |只看该作者

寂静岭2，我的最爱

[经典]

NBA 2K,live系列，寂静岭，波斯王子，古墓丽影，侠盗飞车

使用道具举报

雪代缘

GTA☆MafiaメGodfather
Crysis☆至尊無上の沙漠之鷹

白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章高级荣誉勋章

帖子: 51590
精华: 0
积分: 32083
金钱: 1310
荣誉: 624
人气: 465
评议: 0

11^#

发表于 2008-10-1 17:32:35 |只看该作者

回复 #10 Xconan 的帖子

哦。。是這樣啊，記得以前他們還有發帖就是說這個的，寂靜嶺系列深奧晦澀的世界觀所表現的內涵比較深刻。玩寂靜嶺是快樂不起來的，整個流程只有心理的壓抑與困惑，可以考驗心理承受能力喔，呵呵。。

使用道具举报

Xconan

youki贡献勋章

帖子: 2477
精华: 5
积分: 2950
金钱: 4257
荣誉: 71
人气: 2
评议: 0

10^#

发表于 2008-10-1 12:28:40 |只看该作者

term团队因为文本问题一直都没有解决，至今也没消息，估计已经放弃汉化。
主要是汉化文本加进去以后出现不同处的乱码，并且来每台机子上测试的乱码位置都不一样，这种现象一直持续了一个多月。

一切皆为过去，现在努力开始。
现在处在打工状态

使用道具举报

雪代缘

GTA☆MafiaメGodfather
Crysis☆至尊無上の沙漠之鷹

白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章高级荣誉勋章

帖子: 51590
精华: 0
积分: 32083
金钱: 1310
荣誉: 624
人气: 465
评议: 0

9^#

发表于 2008-10-1 11:34:33 |只看该作者

嗯，好像之前有一個團隊要對2代進行漢化的，在論壇也有發帖，後來也不知道進行得如何了；寂靜嶺1代有漢化版，3代有繁中版，閉室沒有中文版本的。

使用道具举报

xuemo7861

帖子: 149
精华: 0
积分: 75
金钱: 3169
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

8^#

发表于 2008-9-30 17:52:13 |只看该作者

我想可能2代的内涵太深刻，谁也把不准准确的含义，所以不太好汉化，要不都这么多年了，也应该出来了。

使用道具举报

67523256

帖子: 304
精华: 0
积分: 154
金钱: 248
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

7^#

发表于 2008-9-30 09:44:31 |只看该作者

4代 ms有中文版.

使用道具举报

mmll888

帖子: 227
精华: 0
积分: 124
金钱: 3480
荣誉: 1
人气: 1
评议: 0

6^#

发表于 2008-9-30 07:15:55 |只看该作者

SH里的英文都很簡單的。多學習學習英語吧！

使用道具举报

liaojunjia

帖子: 1913
精华: 0
积分: 957
金钱: 4667
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

5^#

发表于 2008-9-30 00:23:21 |只看该作者

楼住玩了第3代了吗~~~~~~~~~~~~~

≮梦想≯∽∽ 我记得细个果阵都有个梦想架,不过E个梦想系属于我同家姐噶...记得好似系小学生时期啦,可能小朋友都钟意吃零食呱,我同家姐就决定大个就开间士多,成日都可以吃吃吃....真系好为吃啊...之后就无捻过第个梦想喇!

使用道具举报

hsh142

帖子: 2061
精华: 0
积分: 1031
金钱: 1579
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

地板

发表于 2008-9-30 00:04:39 |只看该作者

郁闷啊,看来只好乖乖玩英文版的了

使用道具举报

liaojunjia

帖子: 1913
精华: 0
积分: 957
金钱: 4667
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

板凳

发表于 2008-9-30 00:00:28 |只看该作者

现在没有~~~~~~~以后会有吗???不知道~~~~~

使用道具举报

龙翔九天

帖子: 531
精华: 7
积分: 2606
金钱: 5727
荣誉: 94
人气: 0
评议: 0

沙发

发表于 2008-9-29 18:46:32 |只看该作者

没有

使用道具举报

返回列表