游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 足球经理2024(FM2024)+足球经理2023(FM2023)+足球经理2022(FM2022)+足球经理2021(FM2021)+足球经理2020(FM2020)+足球经理2019(FM2019)+足球经理2018(FM2018) › 超强的翻译,哈哈

发新帖

查看: 1613|回复: 9

上一主题

下一主题

[贴图] 超强的翻译,哈哈 [复制链接]

帖子: 126
精华: 0
积分: 63
金钱: 821
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2008-9-3 11:33:26 |只看该作者 |正序浏览

如图,连芙蓉姐姐都来了

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

分享0 收藏0

使用道具举报

☆神圣罗马帝国·圣域星子学园☆
游侠资深版主
AS罗马最佳中场
TT罗曼联队 AS RoMan United
白鸟座·曙光女神之宽恕·圣剑
★★★★★★★★★★
◆◆◆◆

版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章特色头衔勋章

帖子: 46284
精华: 7
积分: 26556
金钱: 52246
荣誉: 201
人气: 43
评议: 0

10^#

发表于 2008-9-3 14:02:22 |只看该作者

回复 #6 zww85 的帖子

馨雨又不做汉化，采用的就是爆棚汉化

使用道具举报

帖子: 26
精华: 0
积分: 13
金钱: 33
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

9^#

发表于 2008-9-3 13:57:06 |只看该作者

LZ 听的是孙燕姿的《我不难过》嘿嘿``` 鉴定完毕

使用道具举报

南蠻軍運輸兵護衛長柄刀
一線隊教練 10/20
欧洲卡车大亨

帖子: 1953
精华: 0
积分: 988
金钱: 1293
荣誉: 1
人气: 4
评议: 0

8^#

发表于 2008-9-3 13:46:46 |只看该作者

伊斯梅拉说:不满意?我不难过,这不算什么,只是为什么眼泪会流我也不懂~~~~~~~~~~

我站在寂寞的街對面
看着過往的人群打發時間

**** 本内容积分高于 8888 才可浏览 ****

使用道具举报

帖子: 529
精华: 0
积分: 265
金钱: 1308
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

7^#

发表于 2008-9-3 13:09:42 |只看该作者

这个翻译牛得没话说。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

使用道具举报

帖子: 126
精华: 0
积分: 63
金钱: 821
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

6^#

发表于 2008-9-3 12:59:54 |只看该作者

呵呵,这个汉化是爆棚还是馨雨的啊?我用的版本是馨雨,有时候真太搞了

使用道具举报

游侠足球经理工作组【采编】
曼联主教练 110/200
PS2☆零-红蝶红魔の新手
◆

大头像勋章白金会员勋章活跃勋章 youki贡献勋章足球经理工作组组员勋章电玩工作组荣誉勋章

帖子: 17680
精华: 0
积分: 9262
金钱: 2373
荣誉: 34
人气: 821
评议: 0

5^#

发表于 2008-9-3 12:30:58 |只看该作者

最近这样的恶搞翻译还真多~~~

弗格森=曼联

使用道具举报

帖子: 72
精华: 0
积分: 36
金钱: 607
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

地板

发表于 2008-9-3 12:28:58 |只看该作者

LZ也喜欢燕姿的歌阿，我在FM的时候也经常听这首歌

使用道具举报

心隨長風舞·青鳥·剑舞者
曼联最佳中场
初音ミク

活跃勋章特色头衔勋章大头像勋章白金会员勋章

帖子: 27607
精华: 0
积分: 14812
金钱: 6616
荣誉: 89
人气: 1174
评议: 0

板凳

发表于 2008-9-3 12:06:56 |只看该作者

LZ玩FM的工具很齐全啊

使用道具举报

心隨長風舞·青鳥·剑舞者
曼联最佳中场
初音ミク

活跃勋章特色头衔勋章大头像勋章白金会员勋章

帖子: 27607
精华: 0
积分: 14812
金钱: 6616
荣誉: 89
人气: 1174
评议: 0

沙发

发表于 2008-9-3 12:06:31 |只看该作者

翻译恶搞了

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-14 13:18 , Processed in 0.344266 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到