查看: 1561|回复: 4

[求助] 有问题找游侠!各位来帮我翻译下是怎么回事 [复制链接]

电梯直达

楼主

发表于 2008-8-27 12:09:17 |只看该作者 |正序浏览

刚刚打完1.4补丁就出这问题了请看图
我用金山快译也翻不出来是什么意思
cannat canneat.you must accept the terms of service in order ta play online.

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

5^#

发表于 2008-8-27 14:06:06 |只看该作者

谢谢了应该是没同意什么协议的
我把CD-KEY GX给朋友他刚上就出了这问题所以搞的我很糊涂他是用QQ邮箱注册的

地板

发表于 2008-8-27 13:39:11 |只看该作者

cannot connect.you must accept the terms of service in order ta play online.

你再翻译看看。。。。
你连英文都看错了。。。。。

板凳

发表于 2008-8-27 12:45:39 |只看该作者

用 -runver 1.3改回1.3版本目前在线服务器还是1.3

沙发

发表于 2008-8-27 12:26:31 |只看该作者

无法连接，你必须同意在线服务协议。。。。。。。。。。。
不知道翻译的对不对。。。。。。。。。

感叹一下 XX公司的游戏果然不是我等“小众”可以体会的。。。

GMT+8, 2025-8-20 05:15 , Processed in 0.282650 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2