游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 钢铁前线：解放1944+战争之人：负罪英雄+战争之人：越南+战争之人：突击小队+兵者诡道星恒中文汉化版+猎杀潜航5 › 《战争领袖：国家冲突》汉化项目即将启动 ...

12 3 4 5 下一页

发新帖

查看: 15271|回复: 85

上一主题

下一主题

[注意] 《战争领袖：国家冲突》汉化项目即将启动 [复制链接]

左贤王汉化团队

帖子: 59
精华: 5
积分: 2090
金钱: 3247
荣誉: 106
人气: 0
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2008-7-31 11:51:14 |只看该作者 |正序浏览

《战争领袖：国家冲突》（war leaders clash of nation ）这款游戏堪称是二战版本的全面战争，场面十分宏大，大概在六月份的时候，有不少玩家在我们团队论坛推荐汉化，团队经过仔细的游戏调研和意见征求，觉得这是一款值得汉化的游戏。这款游戏当时只有德文版，而游戏公司发布消息说6月30日将发布英文版（GAMESPOT和IGN上面都列出了这个发布日期），我们就决定等英文版出来再考虑汉化，因为英文版必定会集成德文版中的各种升级补丁，这样可以一步到位地对最新版本进行汉化，奉献给玩家一个比较完善的版本。

《战争领袖：国家冲突》官方网页： http://www.warleaders-game.com/

《战争领袖：国家冲突》游戏介绍： http://hunking.game.topzj.com/thread-24959-1-1.html

遗憾的是，游戏公司并没有如期发布英文版，甚至连为什么跳票的解释都没有，而且到目前为止丝毫没有任何消息。既然如此，我们也就不做无谓等待了，决定直接对德文版进行汉化。我们将从德文1.0版开始汉化，并遵循团队工作惯例，同步汉化所有已经发布的升级版本，令玩家能够与欧美玩家一起享受到游戏最新版本。

左贤王团队一直专注于历史题材游戏的汉化，但在此之前，我们汉化的历史题材时期只包括从古代历史直至1900年的近代早期，涉足二战领域对我们而言是第一次。为了令汉化更为专业，在此招募相关人员，协助我们共同完成这个精彩大作。

该项目目前已正式立项，历史顾问已经招满，同时继续招募测试人员，愿意报名测试者请至此贴报名 http://game.ali213.net/thread-2227028-1-1.html

------------------------------------------------------------

目前，游戏前期的技术准备和文本分析工作已经基本结束，先放一张截图出来，增加下大家的信心，呵呵。

-----------------------------------------------------------

[ 本帖最后由左贤王汉化团队于 2008-8-10 06:57 编辑 ]

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

分享0 收藏0

使用道具举报

帖子: 152
精华: 0
积分: 76
金钱: 291
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

86^#

发表于 2008-9-17 13:43:39 |只看该作者

支持```不止到要等多久````
我正找个地方先下···老找不到晕·

Einigkeit und Recht und Freiheit
Für das deutsche Vaterland!
Danach lasst uns alle streben
Brüderlich mit Herz und Hand!
Einigkeit und Recht und Freiheit
Sind des Glückes Unterpfand
| Blüh' im Glanze dieses Glückes
Blühe deutsches Vaterland |

使用道具举报

帖子: 567
精华: 0
积分: 284
金钱: 1676
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

85^#

发表于 2008-9-10 17:15:49 |只看该作者

.............!不知道快出了没有?

使用道具举报

帖子: 1910
精华: 0
积分: 1061
金钱: 3590
荣誉: 10
人气: 62
评议: 0

84^#

发表于 2008-9-6 17:02:03 |只看该作者

支持，好

时光月夜也，天海俱丽，长泽雅美，稻田千花，森下千里，美竹送凉，子临江川，有位美女，入江浣纱绫。微风始吹，袖衣犹香。子知此中间有机会，及川乃央女。遂为荻原之舞。女上着麻衣，下穿纯色之裙，如石川之梨华，如朝河之幽兰，如月之可怜，其步甚美。

使用道具举报

帖子: 122
精华: 0
积分: 61
金钱: 280
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

83^#

发表于 2008-8-19 15:43:53 |只看该作者

顶啊顶啊顶啊顶啊`~~ 老大加油汉化吧~~~~~~~

使用道具举报

帖子: 615
精华: 0
积分: 310
金钱: 1510
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

82^#

发表于 2008-8-19 10:46:19 |只看该作者

支持了，虽然自己帮不上什么大忙.左贤王汉化就是质量的保证啊

[汗水]

使用道具举报

帖子: 81
精华: 0
积分: 41
金钱: 171
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

81^#

发表于 2008-8-18 01:33:35 |只看该作者

期待高手们的辛苦工作早日出成果

使用道具举报

帖子: 7
精华: 0
积分: 4
金钱: 87
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

80^#

发表于 2008-8-14 19:38:10 |只看该作者

我看见东北小狼崽了

然后加油

使用道具举报

帖子: 692
精华: 0
积分: 346
金钱: 4528
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

79^#

发表于 2008-8-10 23:10:57 |只看该作者

又一个工程开始了期待完成！

使用道具举报

帖子: 2
精华: 0
积分: 1
金钱: 13
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

78^#

发表于 2008-8-10 13:12:21 |只看该作者

原帖由 z517 于 2008-7-31 12:35 发表
再问一个.........
能不能再搞个修改器.......?..............
我喜欢用铺天盖地的装甲去淹没敌军..................特别是使用太阳旗的敌军...............
就当我是愤青吧............... ...

跟你爱好相同！！！！

使用道具举报

痛在公元后

帖子: 668
精华: 0
积分: 334
金钱: 1928
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

77^#

发表于 2008-8-9 12:34:57 |只看该作者

顶顶这好贴...............

使用道具举报

帖子: 138
精华: 0
积分: 69
金钱: 426
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

76^#

发表于 2008-8-9 09:49:59 |只看该作者

我真是爱死游侠汉化了。。。没得说

使用道具举报

帖子: 615
精华: 0
积分: 310
金钱: 1510
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

75^#

发表于 2008-8-9 00:35:08 |只看该作者

左贤这游戏可以说是大作啊/王汉化就是质量的保证啊

使用道具举报

帖子: 245
精华: 0
积分: 123
金钱: 1141
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

74^#

发表于 2008-8-9 00:22:02 |只看该作者

以前是德文的，呼呼的看了一下介绍就没有下载了，现在可好了

使用道具举报

帖子: 495
精华: 0
积分: 249
金钱: 854
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

73^#

发表于 2008-8-8 22:24:47 |只看该作者

各位大哥救命，我进入游戏没问题，可是一开始战役就会报错误，说什么0x00000000文件Read 什么的东西，自动跳出来了，有没有能帮忙解决的呀？？？？在线等，多谢了哦

使用道具举报

2015年优秀版主勋章 2014年杰出版主勋章 2013年度杰出版主勋章勤劳之证

帖子: 9787
精华: 6
积分: 6761
金钱: 116756
荣誉: 65
人气: 54
评议: 9

72^#

发表于 2008-8-8 17:29:51 |只看该作者

http://game.ali213.net/thread-2214042-1-1.html

这是个漫长的战争，也是一场艰苦的战争，你们英勇并骄傲的为祖国作战，你们是不平凡的一群，彼此紧密相联，这样的友谊只存在于战斗中。

使用道具举报

帖子: 175
精华: 0
积分: 88
金钱: 596
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

71^#

发表于 2008-8-8 14:06:24 |只看该作者

支持啊。喜欢2战游戏，喜欢全面战争系列。

常玩钢铁雄心系列，因为该作品忠实于历史，所以特别投入。不过是个2d游戏，无画面感可言，实在遗憾。

没玩过战争领袖，如果左贤王汉化，我一定下载来玩，相信很多人会喜欢汉化版的游戏！

使用道具举报

帖子: 119
精华: 0
积分: 60
金钱: 188
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

70^#

发表于 2008-8-8 11:01:25 |只看该作者

配置要求高吗？我这电脑能万流畅马

喜欢游戏的+群44612683

使用道具举报

帖子: 1664
精华: 0
积分: 835
金钱: 5491
荣誉: 0
人气: 32
评议: 0

69^#

发表于 2008-8-8 10:54:59 |只看该作者

来向汉化组致敬的，非常期待

使用道具举报

帖子: 92
精华: 0
积分: 46
金钱: 425
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

68^#

发表于 2008-8-8 06:19:18 |只看该作者

支持汉化啊，

....

德文还真是一窍不通啊

使用道具举报

12 3 4 5 下一页

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-7-31 00:04 , Processed in 0.304073 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到