安装了松岗中文版的朋友进来下.谢谢.

诺玛

能不能传几张游戏截图看看?
想看看松岗版本的游戏字体是什么样的.汉化效果如何.
截图中最好能顺带截上野蛮人的双手挥舞技能.
谢谢了!

jy808258

LZ也帮我问了我的问题,谢谢~         

诺玛

原帖由 toystory 于 2008-7-24 12:25 发表
松岗版的繁中版虽说质量不错，可惜翻译还是成问题，你最好自己装个繁英增强显示语言包，是在松岗版基础上改进而来的，比较完美。

繁英显示语言包下载见下面链接

http://game.ali213.net/viewthread.php?tid=2181205&extra= ...

万分感谢你!
早先已经下载完了那个英文版的.不过一直没安装.
今天安装了.并且按照你给的连接里面的汉化文件汉化了.进去一看.翻译得确实不错!
这下好了.不用再辛苦下载那个没有速度的松岗版本了.挖哈哈.
万分感谢!

诺玛

请问一下.你说的这个汉化包.
里面关于技能伤害描述.是怎么翻译的?
是"+X%伤害 每一技能等级".
还是"+X%伤害 依等级".

toystory

松岗版的繁中版虽说质量不错，可惜翻译还是成问题，你最好自己装个繁英增强显示语言包，是在松岗版基础上改进而来的，比较完美。

繁英显示语言包下载见下面链接

http://game.ali213.net/viewthrea ... p;extra=&page=1

诺玛

那就太好了.正在下载中.不过速度有够慢.

FantasyX.S

不会……………………………………………………………………………………………………………………………………………………

诺玛

原帖由 FantasyX.S 于 2008-7-24 11:15 发表
6楼的是原版松岗的

4楼的是根据松岗版提取并美化增强的汉化包

感谢!感谢!
看起来松岗版貌似很不错.
我打算下载了.

顺便问一下.我将语言调整为台湾.
安装完毕之后.再将语言调整回中国.进游戏会不会乱码?

诺玛

2楼你原谅我吧....
最近玩暗黑.窗口模式.
为了显示的正常点.我将显示器默认的2048X1536X85调成了1280X1024X85.
结果看东西都不仔细了......

FantasyX.S

6楼的是原版松岗的

4楼的是根据松岗版提取并美化增强的汉化包

诺玛

原帖由 JangJaeHo1 于 2008-7-24 11:05 发表
http://game.ali213.net/thread-2200911-1-1.html

这个帖子的4L不就是吗

我暴汗.没仔细看.以为是那个只有人物选择界面的图片.....

后来去看了才知道不是.
不过那帖子里面.哪一楼的是松岗的?

诺玛

原帖由 JangJaeHo1 于 2008-7-24 11:05 发表
http://game.ali213.net/thread-2200911-1-1.html

这个帖子的4L不就是吗

我想看看技能.武器.属性.装备等方面的字体和翻译效果....

JangJaeHo1

http://game.ali213.net/thread-2200911-1-1.html

这个帖子的4L不就是吗