汉化问题求教! [复制链接]

紫外线

帖子: 39
精华: 0
积分: 20
金钱: 864
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

楼主

发表于 2008-6-22 00:16:57 |只看该作者 |正序浏览

好不容易从驴子上拖下来,进入游戏一看满篇鸟语,最郁闷的是游戏本身就烦琐复杂,没汉化没法玩了,本来想凭着自己的半调子英语设置个字体文件然后用OFFICE先把通用的命令汉化出来,结果打开Fonts目录一看头都大了,万恶的P社居然把字库设置成了图片文档,凸!!
英文就26个字母，当然好定位,难道汉化这款游戏的话我们还需要把成千上万的汉字库搬出来一个一个定位吗?
再一次BS P社!本人汉化新手,请教下各位坛子上的前辈,有什么好的汉化方案没?